Dictionary Look-up Word
éilligh
Nominal Forms
Verbal Adjective
éillithe
Verbal Noun
éilliú
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | éillím |
| Sg.2 | éillíonn tú |
| Sg.3m | éillíonn sé |
| Sg.3f | éillíonn sí |
| Pl.1 | éillímid; éillíonn muid |
| Pl.2 | éillíonn sibh |
| Pl.3 | éillíonn siad |
| Passive | éillítear |
Negative
| Sg.1 | ní éillím |
| Sg.2 | ní éillíonn tú |
| Sg.3m | ní éillíonn sé |
| Sg.3f | ní éillíonn sí |
| Pl.1 | ní éillímid; ní éillíonn muid |
| Pl.2 | ní éillíonn sibh |
| Pl.3 | ní éillíonn siad |
| Passive | ní éillítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | d'éilligh mé |
| Sg.2 | d'éilligh tú |
| Sg.3m | d'éilligh sé |
| Sg.3f | d'éilligh sí |
| Pl.1 | d'éillíomar; d'éilligh muid |
| Pl.2 | d'éilligh sibh |
| Pl.3 | d'éilligh siad; d'éillíodar |
| Passive | éillíodh |
Negative
| Sg.1 | níor éilligh mé |
| Sg.2 | níor éilligh tú |
| Sg.3m | níor éilligh sé |
| Sg.3f | níor éilligh sí |
| Pl.1 | níor éillíomar; níor éilligh muid |
| Pl.2 | níor éilligh sibh |
| Pl.3 | níor éilligh siad; níor éillíodar |
| Passive | níor éillíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | d'éillínn |
| Sg.2 | d'éillíteá |
| Sg.3m | d'éillíodh sé |
| Sg.3f | d'éillíodh sí |
| Pl.1 | d'éillímis; d'éillíodh muid |
| Pl.2 | d'éillíodh sibh |
| Pl.3 | d'éillídís; d'éillíodh siad |
| Passive | d'éillítí |
Negative
| Sg.1 | ní éillínn |
| Sg.2 | ní éillíteá |
| Sg.3m | ní éillíodh sé |
| Sg.3f | ní éillíodh sí |
| Pl.1 | ní éillímis; ní éillíodh muid |
| Pl.2 | ní éillíodh sibh |
| Pl.3 | ní éillídís; ní éillíodh siad |
| Passive | ní éillítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | éilleoidh mé |
| Sg.2 | éilleoidh tú |
| Sg.3m | éilleoidh sé |
| Sg.3f | éilleoidh sí |
| Pl.1 | éilleoimid; éilleoidh muid |
| Pl.2 | éilleoidh sibh |
| Pl.3 | éilleoidh siad |
| Passive | éilleofar |
Negative
| Sg.1 | ní éilleoidh mé |
| Sg.2 | ní éilleoidh tú |
| Sg.3m | ní éilleoidh sé |
| Sg.3f | ní éilleoidh sí |
| Pl.1 | ní éilleoimid; ní éilleoidh muid |
| Pl.2 | ní éilleoidh sibh |
| Pl.3 | ní éilleoidh siad |
| Passive | ní éilleofar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | d'éilleoinn |
| Sg.2 | d'éilleofá |
| Sg.3m | d'éilleodh sé |
| Sg.3f | d'éilleodh sí |
| Pl.1 | d'éilleoimis; d'éilleodh muid |
| Pl.2 | d'éilleodh sibh |
| Pl.3 | d'éilleoidís; d'éilleodh siad |
| Passive | d'éilleofaí |
Negative
| Sg.1 | ní éilleoinn |
| Sg.2 | ní éilleofá |
| Sg.3m | ní éilleodh sé |
| Sg.3f | ní éilleodh sí |
| Pl.1 | ní éilleoimis; ní éilleodh muid |
| Pl.2 | ní éilleodh sibh |
| Pl.3 | ní éilleoidís; ní éilleodh siad |
| Passive | ní éilleofaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | éillím |
| Sg.2 | éilligh |
| Sg.3m | éillíodh sé |
| Sg.3f | éillíodh sí |
| Pl.1 | éillímis; éillíodh muid |
| Pl.2 | éillígí |
| Pl.3 | éillídís; éillíodh siad |
| Passive | éillítear |
Negative
| Sg.1 | ná héillím |
| Sg.2 | ná héilligh |
| Sg.3m | ná héillíodh sé |
| Sg.3f | ná héillíodh sí |
| Pl.1 | ná héillímis; ná héillíodh muid |
| Pl.2 | ná héillígí |
| Pl.3 | ná héillídís; ná héillíodh siad |
| Passive | ná héillítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go n-éillí mé |
| Sg.2 | go n-éillí tú |
| Sg.3m | go n-éillí sé |
| Sg.3f | go n-éillí sí |
| Pl.1 | go n-éillímid; go n-éillí muid |
| Pl.2 | go n-éillí sibh |
| Pl.3 | go n-éillí siad |
| Passive | go n-éillítear |
Negative
| Sg.1 | nár éillí mé |
| Sg.2 | nár éillí tú |
| Sg.3m | nár éillí sé |
| Sg.3f | nár éillí sí |
| Pl.1 | nár éillímid; nár éillí muid |
| Pl.2 | nár éillí sibh |
| Pl.3 | nár éillí siad |
| Passive | nár éillítear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like éilligh
achoimrigh,
adhnáirigh,
aibhligh,
aibhsigh,
aibigh,
aicmigh,
aighnigh,
ailléidigh,
ailsigh,
ailínigh,
aimpligh,
aimridigh,
aimsigh,
ainimhigh,
ainligh,
ainmnigh,
ainéistéisigh,
aischéimnigh,
aisfhuaimnigh,
aistrigh, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From Middle Irish éilnigid, from Old Irish as·lena (“to pollute, defile”).
Translations
pollute, to make something harmful
corrupt, to change from good to bad
defile, to make impure or dirty