lyhetä – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of lyhetä

Infinitive: lyhetä

Indicative

Present

Sg.1lyhenen
Sg.2lyhenet
Sg.3lyhenöy
Pl.1lyhenemmä
Pl.2lyhenettä
Pl.3lyhetäh

Present Negative

Sg.1en lyhene
Sg.2et lyhene
Sg.3ei lyhene
Pl.1emmä lyhene
Pl.2että lyhene
Pl.3ei lyhetä

Past

Sg.1lyhenin
Sg.2lyhenit
Sg.3lyheni
Pl.1lyhenimä
Pl.2lyhenijä
Pl.3lyhettih

Past Negative

Sg.1en lyhennyn
Sg.2et lyhennyn
Sg.3ei lyhennyn
Pl.1emmä lyhennyn
Pl.2että lyhennyn
Pl.3ei lyhetty

Perfect

Sg.1olen lyhennyn
Sg.2olet lyhennyn
Sg.3on lyhennyn
Pl.1olemma lyhennyn
Pl.2oletta lyhennyn
Pl.3on lyhetty

Perfect Negative

Sg.1en ole lyhennyn
Sg.2et ole lyhennyn
Sg.3ei ole lyhennyn
Pl.1emmä ole lyhennyn
Pl.2että ole lyhennyn
Pl.3ei ole lyhetty

Pluperfect

Sg.1olin lyhennyn
Sg.2olit lyhennyn
Sg.3oli lyhennyn
Pl.1olima lyhennyn
Pl.2olija lyhennyn
Pl.3oli lyhetty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun lyhennyn
Sg.2et ollun lyhennyn
Sg.3ei ollun lyhennyn
Pl.1emmä ollun lyhennyn
Pl.2että ollun lyhennyn
Pl.3ei oltu lyhetty

Imperative

Affirmative

Sg.2lyhene
Sg.3lyhekkäh
Pl.2lyhekkyä
Pl.3lyhekkäh

Negative

Sg.2elä lyhene
Sg.3elkäh lyhekkäh
Pl.2elkyä lyhekkyä
Pl.3elkäh lyhekkäh

Conditional

Present

Sg.1lyhenisin
Sg.2lyhenisit
Sg.3lyhenis
Pl.1lyhenisimä
Pl.2lyhenisijä
Pl.3lyhettäis

Present Negative

Sg.1en lyhenis
Sg.2et lyhenis
Sg.3ei lyhenis
Pl.1emmä lyhenis
Pl.2että lyhenis
Pl.3ei lyhettäis

Perfect

Sg.1olisin lyhennyn
Sg.2olisit lyhennyn
Sg.3olis lyhennyn
Pl.1olisima lyhennyn
Pl.2olisija lyhennyn
Pl.3olis lyhetty

Perfect Negative

Sg.1en olis lyhennyn
Sg.2et olis lyhennyn
Sg.3ei olis lyhennyn
Pl.1emmä olis lyhennyn
Pl.2että olis lyhennyn
Pl.3ei olis lyhetty

Potential

Present

Sg.1lyhennen
Sg.2lyhennet
Sg.3lyhennöy
Pl.1lyhennemmä
Pl.2lyhennettä
Pl.3lyhettäneh

Present Negative

Sg.1en lyhenne
Sg.2et lyhenne
Sg.3ei lyhenne
Pl.1emmä lyhenne
Pl.2että lyhenne
Pl.3ei lyhettäne

Perfect

Sg.1lienen lyhennyn
Sg.2lienet lyhennyn
Sg.3lienöy lyhennyn
Pl.1lienemmä lyhennyn
Pl.2lienettä lyhennyn
Pl.3lienöy lyhetty

Perfect Negative

Sg.1en liene lyhennyn
Sg.2et liene lyhennyn
Sg.3ei liene lyhennyn
Pl.1emmä liene lyhennyn
Pl.2että liene lyhennyn
Pl.3ei liene lyhetty

Samples in Karelian

lyhetä
Examples
  • lyhetä. (Uhtua, Vuokkin, Rukaj)
  • sluušpa lyheńi. (Vuokkin)
  • päiväd lyhetäh. suuris pahoiz mieĺiz igä lyhenöö. (Suoj)
  • nyt lyhenemäs om päivä. (Suistamo)
  • lyheńi hänen elokset (hän köyhtyi). (Suoj)