kertyö – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of kertyö

Infinitive: kertyö

Indicative

Present

Sg.1kerryn
Sg.2kerryt
Sg.3kertyy
Pl.1kerrymmä
Pl.2kerryttä
Pl.3kerrytäh

Present Negative

Sg.1en kerry
Sg.2et kerry
Sg.3ei kerry
Pl.1emmä kerry
Pl.2että kerry
Pl.3ei kerrytä

Past

Sg.1kerryin
Sg.2kerryit
Sg.3kerty
Pl.1kertymä
Pl.2kertyjä
Pl.3kerryttih

Past Negative

Sg.1en kertyn
Sg.2et kertyn
Sg.3ei kertyn
Pl.1emmä kertyn
Pl.2että kertyn
Pl.3ei kerrytty

Perfect

Sg.1olen kertyn
Sg.2olet kertyn
Sg.3on kertyn
Pl.1olemma kertyn
Pl.2oletta kertyn
Pl.3on kerrytty

Perfect Negative

Sg.1en ole kertyn
Sg.2et ole kertyn
Sg.3ei ole kertyn
Pl.1emmä ole kertyn
Pl.2että ole kertyn
Pl.3ei ole kerrytty

Pluperfect

Sg.1olin kertyn
Sg.2olit kertyn
Sg.3oli kertyn
Pl.1olima kertyn
Pl.2olija kertyn
Pl.3oli kerrytty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun kertyn
Sg.2et ollun kertyn
Sg.3ei ollun kertyn
Pl.1emmä ollun kertyn
Pl.2että ollun kertyn
Pl.3ei oltu kerrytty

Imperative

Affirmative

Sg.2kerry
Sg.3kertykkäh
Pl.2kertykkyä
Pl.3kertykkäh

Negative

Sg.2elä kerry
Sg.3elkäh kertykkäh
Pl.2elkyä kertykkyä
Pl.3elkäh kertykkäh

Conditional

Present

Sg.1kertysin
Sg.2kertysit
Sg.3kertyis
Pl.1kertysimä
Pl.2kertysijä
Pl.3kerryttäis

Present Negative

Sg.1en kertyis
Sg.2et kertyis
Sg.3ei kertyis
Pl.1emmä kertyis
Pl.2että kertyis
Pl.3ei kerryttäis

Perfect

Sg.1olisin kertyn
Sg.2olisit kertyn
Sg.3olis kertyn
Pl.1olisima kertyn
Pl.2olisija kertyn
Pl.3olis kerrytty

Perfect Negative

Sg.1en olis kertyn
Sg.2et olis kertyn
Sg.3ei olis kertyn
Pl.1emmä olis kertyn
Pl.2että olis kertyn
Pl.3ei olis kerrytty

Potential

Present

Sg.1kertynen
Sg.2kertynet
Sg.3kertynöy
Pl.1kertynemmä
Pl.2kertynettä
Pl.3kerryttäneh

Present Negative

Sg.1en kertyne
Sg.2et kertyne
Sg.3ei kertyne
Pl.1emmä kertyne
Pl.2että kertyne
Pl.3ei kerryttäne

Perfect

Sg.1lienen kertyn
Sg.2lienet kertyn
Sg.3lienöy kertyn
Pl.1lienemmä kertyn
Pl.2lienettä kertyn
Pl.3lienöy kerrytty

Perfect Negative

Sg.1en liene kertyn
Sg.2et liene kertyn
Sg.3ei liene kertyn
Pl.1emmä liene kertyn
Pl.2että liene kertyn
Pl.3ei liene kerrytty

Samples in Karelian

kertyö
Examples
  • ĺypšämät́öin art́t́eĺi ĺäht́ömäriebuo da važoa t́äńä vuod́ena kerd́y äijä. (Tunkua)
  • kerdyö. (Rukaj, Ilom, Suistamo)
  • nyt toaš ku heilä kerd́y d́äittšie. kai kerryt́t́ii vanhall‿aigåå sińńe (pogostalle praasniekkoihin). (Paatene)
  • mustoa pilvie kerdyy yhteh taivahan randah. (Suoj)

Verbs conjugated like kertyö

hiertyö, šiirtyö, kiertyö, kertyö, pyörtyö,