jyreytyö – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of jyreytyö

Infinitive: jyreytyö

Indicative

Present

Sg.1jyreyvyn
Sg.2jyreyvyt
Sg.3jyreytyy
Pl.1jyreyvymmä
Pl.2jyreyvyttä
Pl.3jyreyvytäh

Present Negative

Sg.1en jyreyvy
Sg.2et jyreyvy
Sg.3ei jyreyvy
Pl.1emmä jyreyvy
Pl.2että jyreyvy
Pl.3ei jyreyvytä

Past

Sg.1jyreyvyin
Sg.2jyreyvyit
Sg.3jyreyty
Pl.1jyreytymä
Pl.2jyreytyjä
Pl.3jyreyvyttih

Past Negative

Sg.1en jyreytyn
Sg.2et jyreytyn
Sg.3ei jyreytyn
Pl.1emmä jyreytyn
Pl.2että jyreytyn
Pl.3ei jyreyvytty

Perfect

Sg.1olen jyreytyn
Sg.2olet jyreytyn
Sg.3on jyreytyn
Pl.1olemma jyreytyn
Pl.2oletta jyreytyn
Pl.3on jyreyvytty

Perfect Negative

Sg.1en ole jyreytyn
Sg.2et ole jyreytyn
Sg.3ei ole jyreytyn
Pl.1emmä ole jyreytyn
Pl.2että ole jyreytyn
Pl.3ei ole jyreyvytty

Pluperfect

Sg.1olin jyreytyn
Sg.2olit jyreytyn
Sg.3oli jyreytyn
Pl.1olima jyreytyn
Pl.2olija jyreytyn
Pl.3oli jyreyvytty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun jyreytyn
Sg.2et ollun jyreytyn
Sg.3ei ollun jyreytyn
Pl.1emmä ollun jyreytyn
Pl.2että ollun jyreytyn
Pl.3ei oltu jyreyvytty

Imperative

Affirmative

Sg.2jyreyvy
Sg.3jyreytykkäh
Pl.2jyreytykkyä
Pl.3jyreytykkäh

Negative

Sg.2elä jyreyvy
Sg.3elkäh jyreytykkäh
Pl.2elkyä jyreytykkyä
Pl.3elkäh jyreytykkäh

Conditional

Present

Sg.1jyreytyisin
Sg.2jyreytyisit
Sg.3jyreytyis
Pl.1jyreytyisimä
Pl.2jyreytyisijä
Pl.3jyreyvyttäis

Present Negative

Sg.1en jyreytyis
Sg.2et jyreytyis
Sg.3ei jyreytyis
Pl.1emmä jyreytyis
Pl.2että jyreytyis
Pl.3ei jyreyvyttäis

Perfect

Sg.1olisin jyreytyn
Sg.2olisit jyreytyn
Sg.3olis jyreytyn
Pl.1olisima jyreytyn
Pl.2olisija jyreytyn
Pl.3olis jyreyvytty

Perfect Negative

Sg.1en olis jyreytyn
Sg.2et olis jyreytyn
Sg.3ei olis jyreytyn
Pl.1emmä olis jyreytyn
Pl.2että olis jyreytyn
Pl.3ei olis jyreyvytty

Potential

Present

Sg.1jyreytynen
Sg.2jyreytynet
Sg.3jyreytynöy
Pl.1jyreytynemmä
Pl.2jyreytynettä
Pl.3jyreyvyttäneh

Present Negative

Sg.1en jyreytyne
Sg.2et jyreytyne
Sg.3ei jyreytyne
Pl.1emmä jyreytyne
Pl.2että jyreytyne
Pl.3ei jyreyvyttäne

Perfect

Sg.1lienen jyreytyn
Sg.2lienet jyreytyn
Sg.3lienöy jyreytyn
Pl.1lienemmä jyreytyn
Pl.2lienettä jyreytyn
Pl.3lienöy jyreyvytty

Perfect Negative

Sg.1en liene jyreytyn
Sg.2et liene jyreytyn
Sg.3ei liene jyreytyn
Pl.1emmä liene jyreytyn
Pl.2että liene jyreytyn
Pl.3ei liene jyreyvytty

Samples in Karelian

jyreytyö
Examples
  • jyreytyö. (Uhtua)
  • Heän kun jyreyty jauhomah. makoamah ruvetah ta šielä (karsinassa) jyreytyy aina šiitä. (Vuokkin)
  • jyreydyö. (Rukaj)