Infinitive: hinkotteliutuo
Indicative
Present
| Sg.1 | hinkotteliuvun |
| Sg.2 | hinkotteliuvut |
| Sg.3 | hinkotteliutuu |
| Pl.1 | hinkotteliuvumma |
| Pl.2 | hinkotteliuvutta |
| Pl.3 | hinkotteliuvutah |
Present Negative
| Sg.1 | en hinkotteliuvu |
| Sg.2 | et hinkotteliuvu |
| Sg.3 | ei hinkotteliuvu |
| Pl.1 | emmä hinkotteliuvu |
| Pl.2 | että hinkotteliuvu |
| Pl.3 | ei hinkotteliuvuta |
Past
| Sg.1 | hinkotteliuvuin |
| Sg.2 | hinkotteliuvuit |
| Sg.3 | hinkotteliutu |
| Pl.1 | hinkotteliutuma |
| Pl.2 | hinkotteliutuja |
| Pl.3 | hinkotteliuvuttih |
Past Negative
| Sg.1 | en hinkotteliutun |
| Sg.2 | et hinkotteliutun |
| Sg.3 | ei hinkotteliutun |
| Pl.1 | emmä hinkotteliutun |
| Pl.2 | että hinkotteliutun |
| Pl.3 | ei hinkotteliuvuttu |
Perfect
| Sg.1 | olen hinkotteliutun |
| Sg.2 | olet hinkotteliutun |
| Sg.3 | on hinkotteliutun |
| Pl.1 | olemma hinkotteliutun |
| Pl.2 | oletta hinkotteliutun |
| Pl.3 | on hinkotteliuvuttu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en ole hinkotteliutun |
| Sg.2 | et ole hinkotteliutun |
| Sg.3 | ei ole hinkotteliutun |
| Pl.1 | emmä ole hinkotteliutun |
| Pl.2 | että ole hinkotteliutun |
| Pl.3 | ei ole hinkotteliuvuttu |
Pluperfect
| Sg.1 | olin hinkotteliutun |
| Sg.2 | olit hinkotteliutun |
| Sg.3 | oli hinkotteliutun |
| Pl.1 | olima hinkotteliutun |
| Pl.2 | olija hinkotteliutun |
| Pl.3 | oli hinkotteliuvuttu |
Pluperfect Negative
| Sg.1 | en ollun hinkotteliutun |
| Sg.2 | et ollun hinkotteliutun |
| Sg.3 | ei ollun hinkotteliutun |
| Pl.1 | emmä ollun hinkotteliutun |
| Pl.2 | että ollun hinkotteliutun |
| Pl.3 | ei oltu hinkotteliuvuttu |
Imperative
Affirmative
| Sg.2 | hinkotteliuvu |
| Sg.3 | hinkotteliutukkah |
| Pl.2 | hinkotteliutukkua |
| Pl.3 | hinkotteliutukkah |
Negative
| Sg.2 | elä hinkotteliuvu |
| Sg.3 | elkäh hinkotteliutukkah |
| Pl.2 | elkyä hinkotteliutukkua |
| Pl.3 | elkäh hinkotteliutukkah |
Conditional
Present
| Sg.1 | hinkotteliutusin |
| Sg.2 | hinkotteliutusit |
| Sg.3 | hinkotteliutuis |
| Pl.1 | hinkotteliutusima |
| Pl.2 | hinkotteliutusija |
| Pl.3 | hinkotteliuvuttais |
Present Negative
| Sg.1 | en hinkotteliutuis |
| Sg.2 | et hinkotteliutuis |
| Sg.3 | ei hinkotteliutuis |
| Pl.1 | emmä hinkotteliutuis |
| Pl.2 | että hinkotteliutuis |
| Pl.3 | ei hinkotteliuvuttais |
Perfect
| Sg.1 | olisin hinkotteliutun |
| Sg.2 | olisit hinkotteliutun |
| Sg.3 | olis hinkotteliutun |
| Pl.1 | olisima hinkotteliutun |
| Pl.2 | olisija hinkotteliutun |
| Pl.3 | olis hinkotteliuvuttu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en olis hinkotteliutun |
| Sg.2 | et olis hinkotteliutun |
| Sg.3 | ei olis hinkotteliutun |
| Pl.1 | emmä olis hinkotteliutun |
| Pl.2 | että olis hinkotteliutun |
| Pl.3 | ei olis hinkotteliuvuttu |
Potential
Present
| Sg.1 | hinkotteliutunen |
| Sg.2 | hinkotteliutunet |
| Sg.3 | hinkotteliutunou |
| Pl.1 | hinkotteliutunemma |
| Pl.2 | hinkotteliutunetta |
| Pl.3 | hinkotteliuvuttaneh |
Present Negative
| Sg.1 | en hinkotteliutune |
| Sg.2 | et hinkotteliutune |
| Sg.3 | ei hinkotteliutune |
| Pl.1 | emmä hinkotteliutune |
| Pl.2 | että hinkotteliutune |
| Pl.3 | ei hinkotteliuvuttane |
Perfect
| Sg.1 | lienen hinkotteliutun |
| Sg.2 | lienet hinkotteliutun |
| Sg.3 | lienöy hinkotteliutun |
| Pl.1 | lienemmä hinkotteliutun |
| Pl.2 | lienettä hinkotteliutun |
| Pl.3 | lienöy hinkotteliuvuttu |
Perfect Negative
| Sg.1 | en liene hinkotteliutun |
| Sg.2 | et liene hinkotteliutun |
| Sg.3 | ei liene hinkotteliutun |
| Pl.1 | emmä liene hinkotteliutun |
| Pl.2 | että liene hinkotteliutun |
| Pl.3 | ei liene hinkotteliuvuttu |
Samples in Karelian
hinkotteliutuo
Examples
- hinkotteliutuo. (Kiestinki)
- mitä šie miun peällä hinkotteĺiuvut? (Uhtua)
- ei ńi mi kelpua tuaš, muuta kui hingotteĺiutuu vain. (Jyskyj)
- hingotteĺiuduo. (Rukaj)
Verbs conjugated like hinkotteliutuo
himotteliutuo,
issutteliutuo,
kaunisteliutuo,
ahistautuo,
ilmottautuo,
šuimaštautuo,
haikotteliutuo,
ahavoittuo,
tariččeutuo,
huijisteliutuo,
erottautuo,
viisašteliutuo,
puisteliutuo,
tartteliutuo,
kirjuttautuo,
puhistautuo,
koristautuo,
taivašteliutuo,
kupautteliutuo,
puhaštautuo, etc. (List truncated at 20 verbs)