häilyö – Karelian verb conjugation

Karelian verb forms of häilyö

Infinitive: häilyö

Indicative

Present

Sg.1häilyn
Sg.2häilyt
Sg.3häilyy
Pl.1häilymmä
Pl.2häilyttä
Pl.3häilytäh

Present Negative

Sg.1en häily
Sg.2et häily
Sg.3ei häily
Pl.1emmä häily
Pl.2että häily
Pl.3ei häilytä

Past

Sg.1häilyin
Sg.2häilyit
Sg.3häily
Pl.1häilymä
Pl.2häilyjä
Pl.3häilyttih

Past Negative

Sg.1en häilyn
Sg.2et häilyn
Sg.3ei häilyn
Pl.1emmä häilyn
Pl.2että häilyn
Pl.3ei häilytty

Perfect

Sg.1olen häilyn
Sg.2olet häilyn
Sg.3on häilyn
Pl.1olemma häilyn
Pl.2oletta häilyn
Pl.3on häilytty

Perfect Negative

Sg.1en ole häilyn
Sg.2et ole häilyn
Sg.3ei ole häilyn
Pl.1emmä ole häilyn
Pl.2että ole häilyn
Pl.3ei ole häilytty

Pluperfect

Sg.1olin häilyn
Sg.2olit häilyn
Sg.3oli häilyn
Pl.1olima häilyn
Pl.2olija häilyn
Pl.3oli häilytty

Pluperfect Negative

Sg.1en ollun häilyn
Sg.2et ollun häilyn
Sg.3ei ollun häilyn
Pl.1emmä ollun häilyn
Pl.2että ollun häilyn
Pl.3ei oltu häilytty

Imperative

Affirmative

Sg.2häily
Sg.3häilykkäh
Pl.2häilykkyä
Pl.3häilykkäh

Negative

Sg.2elä häily
Sg.3elkäh häilykkäh
Pl.2elkyä häilykkyä
Pl.3elkäh häilykkäh

Conditional

Present

Sg.1häilysin
Sg.2häilysit
Sg.3häilyis
Pl.1häilysimä
Pl.2häilysijä
Pl.3häilyttäis

Present Negative

Sg.1en häilyis
Sg.2et häilyis
Sg.3ei häilyis
Pl.1emmä häilyis
Pl.2että häilyis
Pl.3ei häilyttäis

Perfect

Sg.1olisin häilyn
Sg.2olisit häilyn
Sg.3olis häilyn
Pl.1olisima häilyn
Pl.2olisija häilyn
Pl.3olis häilytty

Perfect Negative

Sg.1en olis häilyn
Sg.2et olis häilyn
Sg.3ei olis häilyn
Pl.1emmä olis häilyn
Pl.2että olis häilyn
Pl.3ei olis häilytty

Potential

Present

Sg.1häilynen
Sg.2häilynet
Sg.3häilynöy
Pl.1häilynemmä
Pl.2häilynettä
Pl.3häilyttäneh

Present Negative

Sg.1en häilyne
Sg.2et häilyne
Sg.3ei häilyne
Pl.1emmä häilyne
Pl.2että häilyne
Pl.3ei häilyttäne

Perfect

Sg.1lienen häilyn
Sg.2lienet häilyn
Sg.3lienöy häilyn
Pl.1lienemmä häilyn
Pl.2lienettä häilyn
Pl.3lienöy häilytty

Perfect Negative

Sg.1en liene häilyn
Sg.2et liene häilyn
Sg.3ei liene häilyn
Pl.1emmä liene häilyn
Pl.2että liene häilyn
Pl.3ei liene häilytty

Samples in Karelian

häilyö
Examples
  • häilyttih tuola tiellä. häilyy kuil laulamatoin siunaamaton kuoĺii (sl.). (Pistoj)
  • häilyy ku humalamieš. (Uhtua)
  • humalahińi matkoau häilyy t́ietä myöten. (Kontokki)
  • še häilyy ku laulamatoin kuoĺie. (Jyskyj)
  • puu häiĺyy kuin humalaińi. (Tunkua)
  • puut yleštylen äijäldi häilyttih. (Rukaj)
  • sielä ku metšässä häilymä (ansoja kokemassa). (Paatene)
  • veneh häilyy. puu, sovat, händä häilyy. muga väzyin, kai häilyn, olen kui humalas. (Suoj)