Nominal Forms
Infinitive: sigra
First participle: hafa sigrað
Second participle: sigrað
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | sigra |
| þú | sigrar |
| hann | sigrar |
| við | sigrum |
| þið | sigrið |
| þeir | sigra |
Perfect
| ég | hef sigrað |
| þú | hefur sigrað |
| hann | hefur sigrað |
| við | höfum sigrað |
| þið | hafið sigrað |
| þeir | hafa sigrað |
Past
| ég | sigraði |
| þú | sigraðir |
| hann | sigraði |
| við | sigraðum |
| þið | sigraðuð |
| þeir | sigraðu |
Pluperfect
| ég | hafði sigrað |
| þú | hafðir sigrað |
| hann | hafði sigrað |
| við | höfðum sigrað |
| þið | höfðuð sigrað |
| þeir | höfðu sigrað |
Future
| ég | mun sigra |
| þú | munt sigra |
| hann | mun sigra |
| við | munum sigra |
| þið | munuð sigra |
| þeir | munu sigra |
Future Perfect
| ég | mun hafa sigrað |
| þú | munt hafa sigrað |
| hann | mun hafa sigrað |
| við | munum hafa sigrað |
| þið | munuð hafa sigrað |
| þeir | munu hafa sigrað |
Subjunctive
Present
| ég | sigri |
| þú | sigrir |
| hann | sigri |
| við | sigrum |
| þið | sigrið |
| þeir | sigri |
Perfect
| ég | hafi sigrað |
| þú | hafir sigrað |
| hann | hafi sigrað |
| við | höfum sigrað |
| þið | hafið sigrað |
| þeir | hafi sigrað |
Past
| ég | sigraði |
| þú | sigraðir |
| hann | sigraði |
| við | sigraðum |
| þið | sigraðuð |
| þeir | sigraðu |
Pluperfect
| ég | hefði sigrað |
| þú | hefðir sigrað |
| hann | hefði sigrað |
| við | hefðum sigrað |
| þið | hefðuð sigrað |
| þeir | hefðu sigrað |
Conditional
Present
| ég | mundi sigra |
| þú | mundir sigra |
| hann | mundi sigra |
| við | mundum sigra |
| þið | munduð sigra |
| þeir | mundu sigra |
Past conditional
| ég | mundi hafa sigrað |
| þú | mundir hafa sigrað |
| hann | mundi hafa sigrað |
| við | mundum hafa sigrað |
| þið | munduð hafa sigrað |
| þeir | mundu hafa sigrað |
Imperative
| þú | sigra |
| við | sigrum |
| þið | sigrið |
Sample Sentences
-
Nú! Áfram! Þú getur ekki sigrað, Rock. Þú hefur ekki verið hungraður síðan þú vannst beltið.
(Rocky III)
-
Allt í lagi... Að sigrast á ótta mínum, að finna rödd mína...
(The F\*\*k-It List)
-
Ég sá Bobby sigra Margaret og hann er hörku tennisleikari.
(Battle of the Sexes)
-
Hann er að sigra. Hann ruglaði Lang algerlega í ríminu.
(Rocky III)
-
- Tommy. - Allt í lagi. - Ég hefði sigrað þig eins og ekkert væri. - Svona, komdu.
(Rocky V)
-
Heyrðu, Rock ! Þú sigraðir ræfilinn. Já. Rocky, komdu. Ekki gera þetta.
(Rocky V)
-
Án þess að dæma. Því það eru dómar sem sigra okkur.
(Apocalypse Now)
-
Þau geta ekki sigrað. Þau deyja.
(Avatar: Fire and Ash)
-
Við erum sigruð. Nei. Pabbi! Lo'ak. - Pabbi. Lo'ak. - Allt í lagi.
(Avatar: Fire and Ash)
-
Heimum breytum, heima sigrum Okkar röð, við erum málið
(Merrily We Roll Along)
-
Okkar tími, finndu það Heimum breytum, heima sigrum
(Merrily We Roll Along)
Etymology
From Old Norse sigra, from Proto-Germanic *sigizōną. See: Proto-Germanic '
*sigizōną'.
Verbs conjugated like 'sigra'
afborga,
afhjúpa,
afneita,
afplána,
afreka,
afvopna,
athuga,
atvikast,
aula,
aumka,
auðga,
auðnast,
baula,
beisla,
bendla,
bergmála,
betla,
bifa,
bila,
blessa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sigra'
sigla,
angra,
eiga,
eigna,
eitra,
fegra,
iðra,
ögra,
rigna,
særa,
Translations
conquer, defeat in combat
defeat, to overcome in battle or contest