Nominal Forms
Infinitive: lána
First participle: hafa lánað
Second participle: lánað
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | lána |
| þú | lánar |
| hann | lánar |
| við | lánum |
| þið | lánið |
| þeir | lána |
Perfect
| ég | hef lánað |
| þú | hefur lánað |
| hann | hefur lánað |
| við | höfum lánað |
| þið | hafið lánað |
| þeir | hafa lánað |
Past
| ég | lánaði |
| þú | lánaðir |
| hann | lánaði |
| við | lánaðum |
| þið | lánaðuð |
| þeir | lánaðu |
Pluperfect
| ég | hafði lánað |
| þú | hafðir lánað |
| hann | hafði lánað |
| við | höfðum lánað |
| þið | höfðuð lánað |
| þeir | höfðu lánað |
Future
| ég | mun lána |
| þú | munt lána |
| hann | mun lána |
| við | munum lána |
| þið | munuð lána |
| þeir | munu lána |
Future Perfect
| ég | mun hafa lánað |
| þú | munt hafa lánað |
| hann | mun hafa lánað |
| við | munum hafa lánað |
| þið | munuð hafa lánað |
| þeir | munu hafa lánað |
Subjunctive
Present
| ég | láni |
| þú | lánir |
| hann | láni |
| við | lánum |
| þið | lánið |
| þeir | láni |
Perfect
| ég | hafi lánað |
| þú | hafir lánað |
| hann | hafi lánað |
| við | höfum lánað |
| þið | hafið lánað |
| þeir | hafi lánað |
Past
| ég | lánaði |
| þú | lánaðir |
| hann | lánaði |
| við | lánaðum |
| þið | lánaðuð |
| þeir | lánaðu |
Pluperfect
| ég | hefði lánað |
| þú | hefðir lánað |
| hann | hefði lánað |
| við | hefðum lánað |
| þið | hefðuð lánað |
| þeir | hefðu lánað |
Conditional
Present
| ég | mundi lána |
| þú | mundir lána |
| hann | mundi lána |
| við | mundum lána |
| þið | munduð lána |
| þeir | mundu lána |
Past conditional
| ég | mundi hafa lánað |
| þú | mundir hafa lánað |
| hann | mundi hafa lánað |
| við | mundum hafa lánað |
| þið | munduð hafa lánað |
| þeir | mundu hafa lánað |
Sample Sentences
-
Þið eruð í skakkri íbúð. Þessa á Patrick Balfour. Hann er í Hong Kong og lánaði mér lykilinn svo komið ykkur út !
(A Fish Called Wanda)
Etymology
See the noun lán (“loan”).
Verbs referencing "lána"
English
lend.
Verbs conjugated like 'lána'
afborga,
afhjúpa,
afneita,
afplána,
afreka,
afvopna,
athuga,
atvikast,
aula,
aumka,
auðga,
auðnast,
baula,
beisla,
bendla,
bergmála,
betla,
bifa,
bila,
blessa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'lána'
hlána,
láta,
árna,
bana,
blása,
efna,
fúna,
gína,
glápa,
góna,
Translations
lend, to allow to be used temporarily