Nominal Forms
Infinitive: hefna
First participle: hafa hefnt
Second participle: hefnt
Indicative
Present
| ég | hefni |
| þú | hefnir |
| hann | hefnir |
| við | hefnum |
| þið | hefnið |
| þeir | hefna |
Perfect
| ég | hef hefnt |
| þú | hefur hefnt |
| hann | hefur hefnt |
| við | höfum hefnt |
| þið | hafið hefnt |
| þeir | hafa hefnt |
Past
| ég | hefndi |
| þú | hefndir |
| hann | hefndi |
| við | hefndum |
| þið | hefnduð |
| þeir | hefndu |
Pluperfect
| ég | hafði hefnt |
| þú | hafðir hefnt |
| hann | hafði hefnt |
| við | höfðum hefnt |
| þið | höfðuð hefnt |
| þeir | höfðu hefnt |
Future
| ég | mun hefna |
| þú | munt hefna |
| hann | mun hefna |
| við | munum hefna |
| þið | munuð hefna |
| þeir | munu hefna |
Future Perfect
| ég | mun hafa hefnt |
| þú | munt hafa hefnt |
| hann | mun hafa hefnt |
| við | munum hafa hefnt |
| þið | munuð hafa hefnt |
| þeir | munu hafa hefnt |
Subjunctive
Present
| ég | hefni |
| þú | hefnir |
| hann | hefni |
| við | hefnum |
| þið | hefnið |
| þeir | hefni |
Perfect
| ég | hafi hefnt |
| þú | hafir hefnt |
| hann | hafi hefnt |
| við | höfum hefnt |
| þið | hafið hefnt |
| þeir | hafi hefnt |
Past
| ég | hefndi |
| þú | hefndir |
| hann | hefndi |
| við | hefndum |
| þið | hefnduð |
| þeir | hefndu |
Pluperfect
| ég | hefði hefnt |
| þú | hefðir hefnt |
| hann | hefði hefnt |
| við | hefðum hefnt |
| þið | hefðuð hefnt |
| þeir | hefðu hefnt |
Conditional
Present
| ég | mundi hefna |
| þú | mundir hefna |
| hann | mundi hefna |
| við | mundum hefna |
| þið | munduð hefna |
| þeir | mundu hefna |
Past conditional
| ég | mundi hafa hefnt |
| þú | mundir hafa hefnt |
| hann | mundi hafa hefnt |
| við | mundum hafa hefnt |
| þið | munduð hafa hefnt |
| þeir | mundu hafa hefnt |
Imperative
| þú | hefn |
| við | hefnum |
| þið | hefnið |
Sample Sentences
-
Þetta er töfralampi ! Ég er frjáls ! Frjáls til að hefna mín á þeim sem lokaði mig inni.
(The Return of Jafar)
-
- Hvar er hann ? - Bara ef ég vissi það. Ég kom til að hefna læriföður míns.
(Fist of Fury)
Etymology
From Old Norse hefna, cognate with Danish hævne, Norwegian Bokmål hevne, Norwegian Nynorsk hemne, Swedish hämna, hämnas. See: Old Norse '
hefna', Danish '
hævne', Norwegian '
hevne', Norwegian, nynorsk '
hemne', Swedish '
hämna'.
Verbs conjugated like 'hefna'
afferma,
andmæla,
auðkenna,
aðgreina,
beina,
brenna,
brýna,
bæla,
deila,
demba,
dimma,
dreyma,
dæla,
dæma,
dómfella,
efla,
efna,
eyma,
fella,
ferma, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hefna'
efna,
hafna,
hefja,
hefla,
hefta,
hegna,
nefna,
beina,
dafna,
dofna,
Translations
avenge, to take vengeance for