Nominal Forms
Infinitive: hýða
First participle: hafa hýtt
Second participle: hýtt
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | hýði |
| þú | hýðir |
| hann | hýðir |
| við | hýðum |
| þið | hýðið |
| þeir | hýða |
Perfect
| ég | hef hýtt |
| þú | hefur hýtt |
| hann | hefur hýtt |
| við | höfum hýtt |
| þið | hafið hýtt |
| þeir | hafa hýtt |
Past
| ég | hýddi |
| þú | hýddir |
| hann | hýddi |
| við | hýddum |
| þið | hýdduð |
| þeir | hýddu |
Pluperfect
| ég | hafði hýtt |
| þú | hafðir hýtt |
| hann | hafði hýtt |
| við | höfðum hýtt |
| þið | höfðuð hýtt |
| þeir | höfðu hýtt |
Future
| ég | mun hýða |
| þú | munt hýða |
| hann | mun hýða |
| við | munum hýða |
| þið | munuð hýða |
| þeir | munu hýða |
Future Perfect
| ég | mun hafa hýtt |
| þú | munt hafa hýtt |
| hann | mun hafa hýtt |
| við | munum hafa hýtt |
| þið | munuð hafa hýtt |
| þeir | munu hafa hýtt |
Subjunctive
Present
| ég | hýði |
| þú | hýðir |
| hann | hýði |
| við | hýðum |
| þið | hýðið |
| þeir | hýði |
Perfect
| ég | hafi hýtt |
| þú | hafir hýtt |
| hann | hafi hýtt |
| við | höfum hýtt |
| þið | hafið hýtt |
| þeir | hafi hýtt |
Past
| ég | hýddi |
| þú | hýddir |
| hann | hýddi |
| við | hýddum |
| þið | hýdduð |
| þeir | hýddu |
Pluperfect
| ég | hefði hýtt |
| þú | hefðir hýtt |
| hann | hefði hýtt |
| við | hefðum hýtt |
| þið | hefðuð hýtt |
| þeir | hefðu hýtt |
Conditional
Present
| ég | mundi hýða |
| þú | mundir hýða |
| hann | mundi hýða |
| við | mundum hýða |
| þið | munduð hýða |
| þeir | mundu hýða |
Past conditional
| ég | mundi hafa hýtt |
| þú | mundir hafa hýtt |
| hann | mundi hafa hýtt |
| við | mundum hafa hýtt |
| þið | munduð hafa hýtt |
| þeir | mundu hafa hýtt |
Sample Sentences
-
(23-24), Acts 22, King James Version (English, Icelandic) (And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air, the chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.)
Etymology
Verbs conjugated like 'hýða'
afgreiða,
afhýða,
afklæða,
aðstoða,
beiða,
bióða,
blæða,
breiða,
bræða,
dáleiða,
eyða,
flæða,
framleiða,
fræða,
fullyrða,
fæða,
greiða,
græða,
hlýða,
hræða, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hýða'
hlýða,
hýsa,
þýða,
æða,
afhýða,
baða,
bíða,
boða,
dýfa,
dýja,
Translations