müeʒen – Middle High German verb conjugation

Middle High German verb forms of müeʒen

Nominal Forms

Infinitive: Past Participle: gemüeʒen; gemüest
Present participle: müeʒende

Cognates

-

Indicative

Present

ichmuoʒ
dumuost
ërmuoʒ
wirmüeʒen
irmüeʒet
siemüeʒen

Past

ichmuoste; muose
dumuostest; muostes
ërmuoste; muose
wirmuosten; muosen
irmuosten; muosen
siemuosten; muosen

Subjunctive

Present

ichmüeʒe
dumüeʒest
ërmüeʒe
wirmüeʒen
irmüeʒet
siemüeʒen

Past

ichmuoste; muose; müeste; müese
dumuostest; muostes; müestest; müesest
ërmuoste; muose; müeste; müese
wirmuosten; muosen; müesten; müesen
irmuosten; muosen; müestet; müeset
siemuosten; muosen; müesten; müesen

Imperative

dumuos
wirmüeʒen
irmüeʒet


(du)

(wir)
(ihr)

Etymology

Verbs conjugated like 'müeʒen'

müeʒen,

Nibelungen Lied References

  • (Nibelungenlied 2a:4) dâr umbe muosen degene. vile verliesen den lîp. Through whom high thanes a many / to lose their lives soon dooméd were.
  • (Nibelungenlied 9a:2) Sindolt unde Hûnolt. dise hêrren muosen pflegen. Sindold and Hunold / they tended carefully
  • (Nibelungenlied 12a:3) den ir zwêne arne erkrummen. daz si daz muoste sehen That by two eagles perished; / the cruel sight to see
  • (Nibelungenlied 13a:4) in welle got behüeten. dû muost in schier verloren hân. God guard him well from evil / or thou thy hero soon must lose."
  • (Nibelungenlied 21a:4) des wir in disen stunten. müezen vile von im gedagen. Anon he won the favor / of many a debonair lady.
  • (Nibelungenlied 94a:1) den schatz er ungeteilet. belîben muose lân.
  • (Nibelungenlied 99a:1) er muose im swern eide. er dienete im sô sîn kneht. "An oath he had to swear him, / he'd serve him as his slave;
  • (Nibelungenlied 117a:4) die grôzen übermüete von wârn schulden müese lân. His manner now so haughty / of need replace by meeker mien."
  • (Nibelungenlied 124a:2) swaz helde nû dâr under. müesen ligen tôt. "For though should die in battle / a host of valiant men
  • (Nibelungenlied 125a:4) si muosen rede vermîden. daz was Gêrnôtes rât. Answer him they durst not, / for such was Gernot's stern decree.