дати – Old Church Slavonic verb conjugation

Old Church Slavonic verb forms of дати

Past Imperfective

3rd sing.дадѣаше

Past Perfective

1st sing.дахъ
2nd sing.да; дасть҆; дастъ
3rd sing.дастъ; да; дастꙑ
2nd plur.дасте
3rd plur.дашѩ; дашꙙ; дашѧ

Imperative

2nd sing.дазь; даждъ; даждь; даждь͗
3rd sing.даждъ
1st plur.дадимъ
2nd plur.дадите

Verbs conjugated like дати

дати,

Etymology

From Proto-Slavic *dati, from Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”), see also Welsh dodi ("to put, to place, to give"). See: Proto-Slavic '*dati', Proto-Indo-European '*dédeh₃ti'.

Sample Sentences

  • ꙇ съдравіе намъ дазь (Miscellaneous sources)
  • Дазь намъ вьсемогъі б҃же (Miscellaneous sources)
  • Прінесенъі тебѣ г҃і сьі даръ ꙇже тъи есі далъ ꙇ сътворꙇлъ цꙇръкъве раді твоеѧ ꙇ жівота ꙇ прѣставлениѣ нашего раді ꙇ съвѣстѹемъ нъи ѣко бальство естъ то живота вѣчьнаго г҃мь (Miscellaneous sources)
  • да ѣкоже нъи чьстімъ чьсті сі ꙇхъ на вьсѧ дьні милостьѭ твоеѭ дазь намъ присно наслѣдоваті небесьскъиѧ твоѧ силъи г҃мь нашмь (Miscellaneous sources)
  • дазь намъ молітвамі вьсѣхъ небесьскъихъ силахъ ꙇ вьсѣхъ свѧтъихъ твоіхъ ꙇ дѣлъ ꙇхъ раді правьдьнъихъ (Miscellaneous sources)
  • Просі оу мне и дамъ ті ѩзъкъ достоѣнъе твое і одръжанье твое конець землѩ (Miscellaneous sources)
  • даль есі веселъе вь ср҃дці моемъ (Miscellaneous sources)
  • Къто дастъ отъ сюна сп҃ие ісл҃ю (Miscellaneous sources)
  • съребра своего не дастъ вь ліхвѫ (Miscellaneous sources)
  • Ѣко не оставіші дш҃ѩ моеѩ въ адѣ ні дасі прѣподобъноумоу своемоу відѣті істълѣньѣ (Miscellaneous sources)
  • И въишьнеі дастъ гласъ своі (Miscellaneous sources)
  • Ї далъ мі есі заштіщенье сп҃ньѣ і десніцѣ твоѣ пріѩтъ мѩ (Miscellaneous sources)
  • И врагъ моіхъ далъ мі ес хрібетъ (Miscellaneous sources)
  • Даждъ ті г҃і по сръдъцю твоемоу (Miscellaneous sources)
  • Желанье сръдьца твоего даль емоу есі (Miscellaneous sources)

Cognates

-