Infinitive
verťi
Supine
verťь
L-participle
verglъ
Verbal Noun
verženьje
Participles
Passive
| Past | verženъ |
| Present | vьrgomъ |
Resultative
Aorist
| 1st sing. | vergъ; vergoxъ |
| 2nd sing. | verže |
| 3rd sing. | verže |
| 1st dual | vergově; vergoxově |
| 2nd dual | vergeta; vergosta |
| 3rd dual | vergete; vergoste |
| 1st plur. | vergomъ; vergoxomъ |
| 2nd plur. | vergete; vergoste |
| 3rd plur. | vergǫ; vergošę |
Present
| 1st sing. | vьrgǫ |
| 2nd sing. | vьržeši |
| 3rd sing. | vьržetь |
| 1st dual | vьrževě |
| 2nd dual | vьržeta |
| 3rd dual | vьržete |
| 1st plur. | vьržemъ |
| 2nd plur. | vьržete |
| 3rd plur. | vьrgǫtь |
Imperfect
| 1st sing. | vьržaaxъ |
| 2nd sing. | vьržaaše |
| 3rd sing. | vьržaaše |
| 1st dual | vьržaaxově |
| 2nd dual | vьržaašeta |
| 3rd dual | vьržaašete |
| 1st plur. | vьržaaxomъ |
| 2nd plur. | vьržaašete |
| 3rd plur. | vьržaaxǫ |
Imperative
| 2nd sing. | vьrdzi |
| 3rd sing. | vьrdzi |
| 1st dual | vьrdzěvě |
| 2nd dual | vьrdzěta |
| 1st plur. | vьrdzěmъ |
| 2nd plur. | vьrdzěte |
Future
Verbs conjugated like verťi
verťi,
Etymology
1. * Derksen, Snoj: From Proto-Indo-European *wergʷ- (Derksen) or *wer(H)gʷ- (Snoj). Possibly cognate (per LIV) with Proto-Germanic *werpaną (“to throw”), presummably from an earlier *werkwaną with assimilation *w-kw > *w-p.
2. * Vasmer (favoured by BER in regard to Bulgarian въргам (vărgam)): Related to Sanskrit वर्जति (várjati, “to turn”), Latin vergō (“to bow, to turn”), perhaps from a g-extension of Proto-Indo-European *wer(H)- (“to twist, to turn, to thread”) or *h₂wer- (“to inflict, to subjugate”).
3. False friend with Lithuanian vérgti (“to enslave”), pavi̇̀rgti (“to give up, to submit”). See: Proto-Germanic '
*werpaną', Bulgarian '
въргам', Sanskrit '
वर्जति', Latin '
vergō'.
Verbs referencing "verťi"
Old Church Slavonic
врѣщи, Slovene
vreči, Serbo-Croatian
vrći, Old Church Slavonic
отъврѣщи, Old Church Slavonic
въврѣщи.
Sample Sentences