Infinitive
advertir; advertyr
Participles
| Present | avertant |
| Past | avertif |
Indicative
Present
| 1st sing. | avert |
| 2nd sing. | avertes |
| 3rd sing. | avert |
| 1st plur. | avertom |
| 2nd plur. | avertez |
| 3rd plur. | avertent |
Imperfect
| 1st sing. | averteie |
| 2nd sing. | avertoies |
| 3rd sing. | avertist |
| 1st plur. | avertimes |
| 2nd plur. | avertiez |
| 3rd plur. | averteient |
Preterite
| 1st sing. | averti |
| 2nd sing. | avertis |
| 3rd sing. | averti |
| 1st plur. | avertimes |
| 2nd plur. | avertites |
| 3rd plur. | averterent |
Future
| 1st sing. | averterai |
| 2nd sing. | avertdras |
| 3rd sing. | avertera |
| 1st plur. | averterum |
| 2nd plur. | averterez |
| 3rd plur. | averterunt |
Conditional
| 1st sing. | avertrraie |
| 3rd sing. | avertyreyt |
| 1st plur. | avertriens |
| 2nd plur. | avertroistez |
| 3rd plur. | averteroint |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | averte |
| 2nd sing. | avertes |
| 3rd sing. | averte |
| 1st plur. | avertdums |
| 2nd plur. | avertgez |
| 3rd plur. | avertissent |
Imperfect
| 1st sing. | avertise |
| 2nd sing. | avertasses |
| 3rd sing. | avertist |
| 1st plur. | avertissoms |
| 2nd plur. | avertissez |
| 3rd plur. | avertissent |
Sample Sentences
-
Sy vous devez vendre ou achater par peys yleok seez averti , kar il i a fraude grant
-
le roy […] a esté adverty secretement, par aulcuns bien secretz et familliers dudit Emond de la Polle, comment il a l’intention de bref se transporter en Almaignes
-
le Roy prent et reçoit en grant gray ce que ses bons, vrays et loyaulx subgez de Normendie avertissent et recognoissent l’ancienne aliance, conjoncion et propagacion des gens de Normendie ovecques ceulx d'Engleterre
-
se par tens ne s'avertissent, Tant les funt par mer foleier Ke sovent les funt periller
-
Li emperere s’ avertit Qe veirs est ço qe lui a dit
-
De ceo se deust bien avertyr Chescun de nus devant la mort
-
de sun frere Amillon Fait seneschal de sa mesoun […] Tant fu averti e prus
-
Quant Cyprien ceo entendi, Fist qe sages & averti ; Les deables […] refusa utrément
-
ne les eslisez mye […] s’il ne seit de bon renum e q’il seient leaus e avertiz e q’il sachent de gainage e d’estor
-
J. de B., clerk avertif
-
Le rays M. avayt C. par noun un fiz; Curtays e large en feet, sage e queynte en diz. Le trwe rendist a Rome cum leaus e avertiz
-
Juvene e sage e advertie
-
Mut ert d’amur averti Ke lunges l’avra servy
-
occire vus volt par envie; mais Deu nel volt, sue merci, kar je sempres m’en averti
Imperative
| 2nd sing. | avert |
| 1st plur. | avertdums |
| 2nd plur. | avertez |
Translations
-
1.
to notify, advise
(v.a.)
-
2.
to recognize
(v.a.)
-
1.
to recognize, perceive
(v.refl.)
-
2.
to be mindful of
(v.refl.)