Nominal Forms
Infinitive: utstrekke
Present participle:
Past participle: utstrekkt
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | utstrekker |
| du | utstrekker |
| han | utstrekker |
| vi | utstrekker |
| dere | utstrekker |
| de | utstrekker |
Present Perfect
| jeg | har utstrekkt |
| du | har utstrekkt |
| han | har utstrekkt |
| vi | har utstrekkt |
| dere | har utstrekkt |
| de | har utstrekkt |
Past
| jeg | utstrekkte |
| du | utstrekkte |
| han | utstrekkte |
| vi | utstrekkte |
| dere | utstrekkte |
| de | utstrekkte |
Past Perfect
| jeg | hadde utstrekkt |
| du | hadde utstrekkt |
| han | hadde utstrekkt |
| vi | hadde utstrekkt |
| dere | hadde utstrekkt |
| de | hadde utstrekkt |
Future
| jeg | vil utstrekke |
| du | vil utstrekke |
| han | vil utstrekke |
| vi | vil utstrekke |
| dere | vil utstrekke |
| de | vil utstrekke |
Future Perfect
| jeg | vil ha utstrekkt |
| du | vil ha utstrekkt |
| han | vil ha utstrekkt |
| vi | vil ha utstrekkt |
| dere | vil ha utstrekkt |
| de | vil ha utstrekkt |
Conditional
Present
| jeg | ville utstrekke |
| du | ville utstrekke |
| han | ville utstrekke |
| vi | ville utstrekke |
| dere | ville utstrekke |
| de | ville utstrekke |
Perfect
| jeg | ville ha utstrekkt |
| du | ville ha utstrekkt |
| han | ville ha utstrekkt |
| vi | ville ha utstrekkt |
| dere | ville ha utstrekkt |
| de | ville ha utstrekkt |
Verbs conjugated like 'utstrekke'
abonnere,
abortere,
absorbere,
addere,
administrere,
adoptere,
adressere,
advare,
affisere,
agere,
agitere,
ajourføre,
ake,
akklimatisere,
akkompagnere,
akkreditere,
aksentuere,
akseptere,
aktivisere,
aktualisere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'utstrekke'
Translations
Etymology
1. From ut (“out”) + strekke (“to stretch”), literally "to stretch out".
2. Compare Danish udstrække and Swedish utsträcka (“to stretch out; extend”). See: Danish '
udstrække', Swedish '
utsträcka'.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Udstræk [Menneskesønnens] sigd og høst. (Stretch out [the Son of Man's] sickle and reap.) [traditional, Johannes' åpenbaring [Revelation], 14:15:]
-
udstrække sin Liberalitet til at kjøbe denne Bog i saa tilstrækkeligt Antal (extend his generosity to buying this book in a sufficiently large number) [1842, Henrik Wergeland, Kunsthandler Schmahrs Proces:]
-
jeg udstrækker mine skælvende arme (I extend my trembling arms.) [1873, Henrik Ibsen, Kejser og Galilæer, page 200:]
-
et Rige blandt Skyer er vidt udstrakt (a realm among clouds extends far and wide) [1848, Johan Sebastian Welhaven, Halvhundrede Digte, Høifjeldet:]
-
nu vil han ha Byens Vandværk udstrakt helt nedover til Tangen (Now he wants the municipal waterworks extended all the way down to Tangen.) [1899, Jonas Lie, Faste Forland, page 75:]
-
videnskapen … ville utstrekke atomismen til hele virkeligheten (Science … sought to extend atomism to the whole of reality.) [1964, Lorentz Eckhoff, En verden, page 47:]
-
En linje utstrekker seg i én dimensjon. (A line extends in one dimension.)
-
vederlagsretten utstrekker seg grenseløst (the right to compensation extends without limit) [2016 August 31, regjeringen.no:]