lyse – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of lyse

Nominal Forms

Infinitive: lyse
Present participle: Past participle: lyst

Cognates

-

Indicative

Present

jeglyser
dulyser
hanlyser
vilyser
derelyser
delyser

Present Perfect

jeghar lyst
duhar lyst
hanhar lyst
vihar lyst
derehar lyst
dehar lyst

Past

jeglyste
dulyste
hanlyste
vilyste
derelyste
delyste

Past Perfect

jeghadde lyst
duhadde lyst
hanhadde lyst
vihadde lyst
derehadde lyst
dehadde lyst

Future

jegvil lyse
duvil lyse
hanvil lyse
vivil lyse
derevil lyse
devil lyse

Future Perfect

jegvil ha lyst
duvil ha lyst
hanvil ha lyst
vivil ha lyst
derevil ha lyst
devil ha lyst

Conditional

Present

jegville lyse
duville lyse
hanville lyse
viville lyse
dereville lyse
deville lyse

Perfect

jegville ha lyst
duville ha lyst
hanville ha lyst
viville ha lyst
dereville ha lyst
deville ha lyst

Imperative

dulys

Verbs similar to 'lyse'

fyse, gyse, hyse, låse, lese, lose, løse, luse, lyde, lyge,

Translations

Etymology

From Old Norse lýsa.

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • [...] endte i en aapen plads ved en hvit bro, hvis to lygterader brændte sykt og grøngult mot det vældige, bleke lys, som drev ned fra den urolige himmel. Langs vandet løp et lavt brystvern av sten, som lyste gustent, og en række trær med vissent løv og stammer, hvor barken liksom skallet av i store hvite flaker. Over paa den anden side av elven brandt gaslygterne under trærne, og husmasserne stod [...] (Jenny)
  • [...] siden flaret endda kveldskinnet i ruterne. For himmelen var næsten klar nu og stod gjennemsigtig blaagrøn over høiden med pinjealléen, men der seilet nogen faa tunge sammenføkne skybunker, som lyste rødt og gult som mot storm. (Jenny)
  • [...] gik tæt ind under det ene springvand og saa paa den tykke, hvite straale, som dreves opover som i hidsig trods og brøt sammen høit oppe, mørk mot luftens klarhet, sank tilbake i mørket, hvor vandet lyste hvitt igjen -- stirret, til et litet vindstøt tok i springvandssøilen og bøiet den utover mot ham. -- Det plasket ikke mere smældende paa stenkummen, det hvislet, og han blev stænket over av [...] (Jenny)
  • Hun stillet studiebrættet mot en stol og lyste paa billedet: (Jenny)
  • [...] paa røde, malmerne stammer og mørkegrønne, metalblanke kroner. -- Det var liksom alting skinnet efter badet under snesmeltningen. Smaabækker sprutet langs banelinjen, og løvtrærnes nakne kroner lyste mot luften. (Jenny)
  • [...] bygninger mot himmelen, som var kraftig blaa med bortdragende tunge regnskyer -- blyagtig graablaa og sølvhvite. Et sterkt eftermiddagssolskin faldt ind i billedet, paa boderne og brandmurene, som lyste rødgult, og paa etpar gyldengrønne, halvutsprungne trækroner ind paa tomten bak boderne, delvis mot brandmuren. Der var staffage av arbeidsfolk og kjærrer og varevogner i gaten. (Jenny)
  • [...] var klar og hvit med smaa sorte blomster, rynket over det hele med et stramt, sort silkebelte. Straahatten, som hun holdt i fanget, var sort med sorte fløielsroser. Men de blekrøde krystallperler lyste mot halsens skjære hud. (Jenny)
  • Fjorden lyste blaa overfor Moss. Byen laa med røde fabrikmurer langs kanalen og smaa muntertfarvede træhuser i haverne. Hun hadde ofte tænkt, naar hun reiste forbi, at hit skulde hun en sommer og male --. (Jenny)
  • Fjeldkjæderne vek til siderne, lergraa med blaa skygger i kløfterne, jordsmonnet lyste rustrødt og solen flammet hvitt og hett. (Jenny)
  • De kom til sin port. Heggen laaste op, tændte en voksfyrstik og begyndte at lyse dem op igjennem den endeløse, mørke stentrap. (Jenny)