lære – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of lære

Nominal Forms

Infinitive: lære
Present participle: Past participle: lært

Cognates

-

Indicative

Present

jeglærer
dulærer
hanlærer
vilærer
derelærer
delærer

Present Perfect

jeghar lært
duhar lært
hanhar lært
vihar lært
derehar lært
dehar lært

Past

jeglærte
dulærte
hanlærte
vilærte
derelærte
delærte

Past Perfect

jeghadde lært
duhadde lært
hanhadde lært
vihadde lært
derehadde lært
dehadde lært

Future

jegvil lære
duvil lære
hanvil lære
vivil lære
derevil lære
devil lære

Future Perfect

jegvil ha lært
duvil ha lært
hanvil ha lært
vivil ha lært
derevil ha lært
devil ha lært

Conditional

Present

jegville lære
duville lære
hanville lære
viville lære
dereville lære
deville lære

Perfect

jegville ha lært
duville ha lært
hanville ha lært
viville ha lært
dereville ha lært
deville ha lært

Imperative

dulær

Translations

Etymology

From late Old Norse læra, lǽra, from Old Saxon lērian, ultimately from Proto-Germanic *laizijaną. See: Proto-Germanic '*laizijaną'.

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Maten var god men dyr. Naa, bare han blev kjendt her, lærte han nok at indrette sig billig. Mæt og kvik av vinen gik han nedover i en ny retning -- skimtet lange, lave, forfaldne hus og høie havemure, kom gjennem en forfalden porthvælving og til en bro, som [...] (Jenny)
  • « Neida, frøken Jahrmann er norsk. Vi snakker bare italiensk sammen forat jeg skal lære -- hun er nemlig svært flink. Mit navn er Winge, » føiet hun til. « Dette er Cancelleria, » viste hun mot et stort mørkt palads. (Jenny)
  • [...] Vi -- de fleste unge jeg kjender, startet uten illusioner -- vi blev kastet ut i kampen for eksistensen, næsten alle, før vi var voksne omtrent. Og vi fik se det slik til at begynde med, at vi lærte at vente det værste. Og saa lærte vi en dag, at vi selv kunde allikevel greie at faa endel godt ut av det --. Et eller andet hændte, saa vi tænkte, taaler du det, saa taaler du kniven --. [...] (Jenny)
  • [...] uten illusioner -- vi blev kastet ut i kampen for eksistensen, næsten alle, før vi var voksne omtrent. Og vi fik se det slik til at begynde med, at vi lærte at vente det værste. Og saa lærte vi en dag, at vi selv kunde allikevel greie at faa endel godt ut av det --. Et eller andet hændte, saa vi tænkte, taaler du det, saa taaler du kniven --. Faar man først litt selvtillid paa den [...] (Jenny)
  • « Jamen det var da godt vel ? » « Hjemme hos os lærer de vanføre at arbeide, » indvendte Helge. « Saa de kan forsørge sig selv paa ærlig vis. » (Jenny)
  • « Ja, det malte jeg hernede ivaar. Jeg er forresten ikke helt fornøiet med det nu --. Jeg har været i Paris to maaneder isommer, og jeg synes, jeg har lært noksaa meget paa den tiden. Men jeg fik solgt det -- for tre hundrede kroner; det var det, jeg hadde ført det op med. Ja, der var nu forresten noget i det, som var godt. » (Jenny)
  • [...] og jeg skjønte, at hjemme kunde jeg aldrig faa arbeidet saa intenst, som jeg maatte -- der var saa meget, som distraherte --. Men mama kunde umulig forstaa, at jeg var saa gammel, at skulde jeg lære noget, maatte det være straks. -- Min mor er nemlig bare nitten aar ældre end jeg. Og da jeg var elleve aar, saa giftet hun sig igjen, og det gjorde hende endda yngre --. (Jenny)
  • [...] selv. Og man skjønner, det avhænger aldeles av en selv, hvad man faar ut av reisen -- hvad man evner at se og opfatte, og hvordan man steller sig, og hvem man vælger at la sig paavirke av. Og man lærer at forstaa, det avhænger bare av en selv, hvad man faar ut av hele livet. Ja naturligvis, lirt av omstændigheterne, som De sa før. Men man finder ut, hvordan man efter sin egen natur lettest [...] (Jenny)
  • « Jamen De maa vænne Dem til at snakke italiensk. De har jo lært det. Vil De gaa en tur med mig -- saa snakker vi bare italiensk hele tiden. Jeg skal være maestra for Dem. Frygtelig streng!» (Jenny)
  • [...] ham til sig, for de hadde det saa smaat hjemme hos ham. Da var han bare ni aar, og saa gik han med vask, for hun hadde strykeri, tanten, og siden kom han paa verksted. Det han kan og vet, har han lært sig selv. Han kan ikke la være at læse, for alting intresserer ham slik, at han maa komme tilbunds i det. Jenny sier, han glemmer rent at male -- nu har han lært sig italiensk saa grundig, [...] (Jenny)
  • Fyren som lager mat nå … Jeg tror han lærte å lage mat i fengsel. (Bird Box: Barcelona)
  • Vi sender ikke kasser av Tang ut i rommet. Generasjoner vil lære hvordan kineserne, russerne, (Return to Space)
  • En mamma som lærer dem å skille mellom rett og galt. (Tin & Tina)
  • - Halvtomt glass. - Det er en A. Den første bokstaven din. Jeg lærer deg å lese. (Wonka)
  • Du kan slippe meg nå ! Det er på tide du lærer om suplex. (Chupa)