Nominal Forms
Infinitive: hviske
Present participle:
Past participle: hvisket
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | hvisker |
| du | hvisker |
| han | hvisker |
| vi | hvisker |
| dere | hvisker |
| de | hvisker |
Present Perfect
| jeg | har hvisket |
| du | har hvisket |
| han | har hvisket |
| vi | har hvisket |
| dere | har hvisket |
| de | har hvisket |
Past
| jeg | hvisket |
| du | hvisket |
| han | hvisket |
| vi | hvisket |
| dere | hvisket |
| de | hvisket |
Past Perfect
| jeg | hadde hvisket |
| du | hadde hvisket |
| han | hadde hvisket |
| vi | hadde hvisket |
| dere | hadde hvisket |
| de | hadde hvisket |
Future
| jeg | vil hviske |
| du | vil hviske |
| han | vil hviske |
| vi | vil hviske |
| dere | vil hviske |
| de | vil hviske |
Future Perfect
| jeg | vil ha hvisket |
| du | vil ha hvisket |
| han | vil ha hvisket |
| vi | vil ha hvisket |
| dere | vil ha hvisket |
| de | vil ha hvisket |
Conditional
Present
| jeg | ville hviske |
| du | ville hviske |
| han | ville hviske |
| vi | ville hviske |
| dere | ville hviske |
| de | ville hviske |
Perfect
| jeg | ville ha hvisket |
| du | ville ha hvisket |
| han | ville ha hvisket |
| vi | ville ha hvisket |
| dere | ville ha hvisket |
| de | ville ha hvisket |
Verbs conjugated like 'hviske'
adle,
agne,
aksle,
akte,
aktevie,
albue,
amme,
anfekte,
ange,
angre,
anke,
ankre,
anmode,
anordne,
anrette,
anskaffe,
antaste,
antyde,
arme,
arte, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hviske'
hvisle,
viske,
avise,
briske,
diske,
fiske,
friske,
haike,
heise,
herske,
Translations
Etymology
From Old Norse hvískra.
Verbs referencing "hviske"
English
whisper.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Helge hvisket utover sine drømmes by, hvis gater hans fot aldrig hadde traadt -- hvis huser ikke gjemte en kjendt sjæl: « Roma -- Roma -- evige Roma ». Og han blev sky indfor sit eget ensomme jeg, og ræd, fordi [...]
(Jenny)
-
Den lille hvisket grættent paa italiensk, men den høie svarte avvisende igjen. Helge blev endda mere motløs ved disse bemerkninger forbi ham, som han ikke forstod.
(Jenny)
-
«Aa javist ja. Og nu er De i Rom ? » Ahlin og frøken Jahrmann hadde staat og hvisket sammen. Nu kom hun bort til veninden:
(Jenny)
-
Fransiska grep efter Ahlins cigaretetui, men han vilde ikke la hende faa det. De hvisket heftig sammen et øieblik. Saa slængte hun det fra sig:
(Jenny)
-
Hun smat ut -- hvisket goddag til Heggen, som hun passerte i døren. Han kom ind og lukket efter sig.
(Jenny)
-
« Jo, » hvisket han. «Aa jo. Kjære --.» Han hørte, hun sat og pustet tungt. Der var stille en stund. Saa sa han lavt:
(Jenny)
-
« Tak, » hvisket Fransiska stille. De sat litt.
(Jenny)
-
« Har de en liten gut, » hvisket Fransiska.
(Jenny)
-
De hadde gaat over Forum om morgenen. Og de hadde sittet en stund oppe paa Focassøilens høie fotstykke og hvisket med hinanden, og under dem laa ruinmarken, solforgyldt og forvitret, med smaa svarte turister krabbende mellem murresterne. Men for sig selv, søkende ensomhet midt i reiseselskapernes skarer, gik [...]
(Jenny)
-
[...] mørk, med liksom et nedarvet præg av huskonelighet over sit bløte, melhvite ansigt, satte sig i positur paa en styrtet søile, og manden knipset hende av. Og de to, som sat oppe under Focassøilen og hvisket om sin kjærlighet, samvittighetsløst, ubekymret om, at de tilfældigvis sat over Forum romanum, de lo.
(Jenny)