Nominal Forms
Infinitive: gifte
Present participle:
Past participle: giftet
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | gifter |
| du | gifter |
| han | gifter |
| vi | gifter |
| dere | gifter |
| de | gifter |
Present Perfect
| jeg | har giftet |
| du | har giftet |
| han | har giftet |
| vi | har giftet |
| dere | har giftet |
| de | har giftet |
Past
| jeg | giftet |
| du | giftet |
| han | giftet |
| vi | giftet |
| dere | giftet |
| de | giftet |
Past Perfect
| jeg | hadde giftet |
| du | hadde giftet |
| han | hadde giftet |
| vi | hadde giftet |
| dere | hadde giftet |
| de | hadde giftet |
Future
| jeg | vil gifte |
| du | vil gifte |
| han | vil gifte |
| vi | vil gifte |
| dere | vil gifte |
| de | vil gifte |
Future Perfect
| jeg | vil ha giftet |
| du | vil ha giftet |
| han | vil ha giftet |
| vi | vil ha giftet |
| dere | vil ha giftet |
| de | vil ha giftet |
Conditional
Present
| jeg | ville gifte |
| du | ville gifte |
| han | ville gifte |
| vi | ville gifte |
| dere | ville gifte |
| de | ville gifte |
Perfect
| jeg | ville ha giftet |
| du | ville ha giftet |
| han | ville ha giftet |
| vi | ville ha giftet |
| dere | ville ha giftet |
| de | ville ha giftet |
Verbs conjugated like 'gifte'
adle,
agne,
aksle,
akte,
aktevie,
albue,
amme,
anfekte,
ange,
angre,
anke,
ankre,
anmode,
anordne,
anrette,
anskaffe,
antaste,
antyde,
arme,
arte, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'gifte'
vifte,
bikte,
bite,
dikte,
dilte,
dufte,
fiffe,
gafle,
gidde,
gipse,
Translations
remarry, To marry a second or subsequent time
Etymology
From Old Norse gipta.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
[...] --. Men mama kunde umulig forstaa, at jeg var saa gammel, at skulde jeg lære noget, maatte det være straks. -- Min mor er nemlig bare nitten aar ældre end jeg. Og da jeg var elleve aar, saa giftet hun sig igjen, og det gjorde hende endda yngre --.
(Jenny)
-
[...] du sier. Kanske jeg sletikke har elsket ham ordentlig engang. Endda vilde jeg saa gjerne ha et barn med ham. Og saa orket jeg ikke bekvemme mig til allikevel --. Sommetider vilde han, vi skulde gifte os -- gaa til byfogden uten videre. Nei jeg vilde ikke. De hadde blit saa sinte hjemme. Og folk vilde trodd, naar vi gjorde det slik, at vi var nødt til at gifte os. Og det vilde jeg [...]
(Jenny)
-
[...] vilde han, vi skulde gifte os -- gaa til byfogden uten videre. Nei jeg vilde ikke. De hadde blit saa sinte hjemme. Og folk vilde trodd, naar vi gjorde det slik, at vi var nødt til at gifte os. Og det vilde jeg heller ikke. Endda de trodde jo naturligvis det værste -- men det var jeg likeglad med. Jeg visste godt, jeg ødela aldeles mit rygte for hans skyld. Men det brød jeg mig [...]
(Jenny)
-
Men Hans trodde jo, jeg vilde ikke, bare for jeg var ræd, han ikke skulde gifte sig med mig efterpaa. Saa la os gaa til byfogden da først, din fordømte tøs, sa han. Men jeg vilde ikke. Han trodde, det var bare beregning alting. Du kold, sa han. Det er du sgu ikke længer [...]
(Jenny)
-
[...] vel -- Cesca ungen min ! » « Du er saa snil, Jenny. Kys mig litt mere! Gunnar og. Ahlin og. Jeg skal passe mig -- du kan da vite, jeg vil ikke gjøre ham no vondt. Forresten -- kanske jeg vil gifte mig med ham. Naar han er saa glad i mig. Ahlin vilde aldrig være brutal, det vet jeg. Tror du vel, han vilde plage mig ? Ikke meget. Og saa kunde jeg faa nogen smaa barn. Saa vet du, jeg maa [...]
(Jenny)
-
[...] og prøvet at be til jomfru Maria. Jeg tror, jeg vilde faa det godt, hvis jeg blev katolik. En kvinde som jomfru Maria for eksempel kunde meget bedre forstaa det --. Og jeg bør vel igrunden ikke gifte mig, slik jeg er. Jeg kunde gaa i kloster -- i Siena for eksempel. Jeg kunde kopiere i galleriet; klostret kunde tjene penger paa det. Da jeg kopierte den engelen til Melozzo da Forli i Florens, [...]
(Jenny)
-
« Nei da. » Han lo. «Jo.» Hun røkte tankefuldt. « Jeg ønsker saa, Jenny og Gunnar vilde gifte sig. Jeg er ræd, de gjør det ikke -- de har været saa gode venner altid. Da blir man ikke saa let forelsket, vel ? I nogen, man kjender saa godt fra før. Og de er saa like igrunden. Men det er [...]
(Jenny)
-
[...] neppe stort om. Det var nu grimt, som han bar sig ad mod hende --. Først truede og tryglede han for at faa hende -- saa, da hun skulde ha den lille, maatte hun nok baade true og trygle, før han giftede sig med hende. »
(Jenny)
-
Jeg begriber jo ikke, hvorfor han ikke kunde giftet sig lidt før. Det var jo avtalen, de skulde skilles igjen. Hun vilde det selv. »
(Jenny)
-
« Isch, » sa Jenny. Hun hadde hørt efter samtalen en stund. « At man gaar bort og gifter sig med det forsæt at skilles efterpaa --. »
(Jenny)
-
Jeg trenger ikke å gifte meg. Men det gjør jeg.
(The Beanie Bubble)
-
Ja. Var en del av planen at du skulle møte og gifte deg med Mollie Kyle
(Killers of the Flower Moon)