Hyphenation:
Infinitive
tépsti; tȅpst; tȇpst
Aspect
Imperfective
Supine
tȅpst; tȇpst
Verbal Noun
tepénje
Present
| Sg.1 | tépem |
| Sg.2 | tépeš |
| Sg.3 | tépe |
| Dual 1 | tépeva |
| Dual 2 | tépeta |
| Dual 3 | tépeta |
| Pl.1 | tépemo |
| Pl.2 | tépete |
| Pl.3 | tépejo |
Present Negative
Future
Imperative
| Sg.2 | tépi |
| Dual 1 | tepȋva |
| Dual 2 | tepȋta |
| Pl.1 | tepȋmo |
| Pl.2 | tepȋte |
L-Participle
| Sg.m | tẹ́pəł |
| Sg.f | tépla |
| Sg.n | téplo |
| Dual m | tépla |
| Dual f | tépli |
| Dual n | tépli |
| Pl.m | tépli |
| Pl.f | téple |
| Pl.n | tépla |
Etymology
From Proto-Slavic *teti. See: Proto-Slavic '
*teti'.
Translations
beat, to hit, to knock, to pound, to strike
beat, to strike or pound repeatedly
Sample Sentences
-
Solze so ji prišle v oči in zazdihnila je globoko... Časih, kadar jo je mati tepla in kadar je zakričala nad njo, ker je bila trudna in je sedla na skrinjo, bi zavpila in zajokala od žalosti. Udarila bi sestro, ker je bila rdeča in sita in je posedala ves dan in je tožila Francko [...]
(Na klancu)
-
„ Jaz sem mislil dolgo časa, kaj da boš napravil. Čakal sem, ti pa se nisi genil; držal si, ko te je tepel... Jaz bom napravil drugače... “
(Na klancu)
-
[...] kravati, kozarec ga je bil zadel nad čelom in tenák curek krvi mu je curljal po levem licu. Družba je planila, nekateri so stopili h krojaču, zdravnik mu je močil rano. Mihovu se je zdelo, da so ga tepli in suvali, ko so ga potisnili na cesto, toda čutil ni ničesar. V tistem hipu, ko je videl pred sabo obledeli krojačev obraz in kri, ki je curljala po licu dol in kapala na ramo, se je iztreznil [...]
(Na klancu)