helletä – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of helletä

Indicative

Present

Sg.1hellenen
Sg.2hellenet
Sg.3hellenöy
Pl.1hellenemmö
Pl.2hellenettö
Pl.3helletäh

Present Negative

Sg.1en hellene
Sg.2et hellene
Sg.3ei hellene
Pl.1emmo hellene
Pl.2etto hellene
Pl.3ei helletä

Past

Sg.1hellenin
Sg.2hellenit
Sg.3helleni
Pl.1hellenimmö
Pl.2hellenittö
Pl.3hellettih

Past Negative

Sg.1en hellennyh
Sg.2et hellennyh
Sg.3ei hellennyh
Pl.1emmo hellennyh
Pl.2etto hellennyh
Pl.3ei helletty

Perfect

Sg.1olen hellennyh
Sg.2olet hellennyh
Sg.3on hellennyh
Pl.1olemmo hellennyh
Pl.2oletto hellennyh
Pl.3ollah helletty; on helletty

Perfect Negative

Sg.1en ole hellennyh
Sg.2et ole hellennyh
Sg.3ei ole hellennyh
Pl.1emmo ole hellennyh
Pl.2etto ole hellennyh
Pl.3ei olla helletty

Pluperfect

Sg.1olin hellennyh
Sg.2olit hellennyh
Sg.3oli hellennyh
Pl.1olimmo hellennyh
Pl.2olitto hellennyh
Pl.3oldih helletty; oli helletty

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh hellennyh
Sg.2et olluh hellennyh
Sg.3ei olluh hellennyh
Pl.1emmo olluh hellennyh
Pl.2etto olluh hellennyh
Pl.3ei oldu helletty

Imperative

Sg.2hellene
Sg.3hellekkäh
Pl.1hellekkiämmö
Pl.2hellekkiä; hellekkiättö
Pl.3hellettähes

Verbs conjugated like helletä

syvetä, siletä, pöyhötä, pehmetä, pitketä, pienetä, sitketä, lievetä, äretä, jyrketä, yletä, hilletä, helletä, kirketä, herketä, kebjetä, viäretä, lähetä, tylčetä, tyhjetä, etc. (List truncated at 20 verbs)

Samples in Karelian

helletä
Examples
  • helletä. (Uhtua, Rukaj, Salmi)
  • kävelysty jallat hellettih, en voi astuo ńi kunne. korvat kai hellettih, muga eänättö huudatte. kai syväinala helleńi, moine paha mieĺi tuĺi. (Säämäj)
  • helletä ~ heĺd́etä. jallat hellettih kävelendeä. (Nek-Riip)
  • helleńi muamo lapsie vaste. (Säämäj)
  • oma igävy ku tuloo sit kyyńälet helletäh. (Säämäj)