Indicative
Present
| Sg.1 | kiittelen |
| Sg.2 | kiittelet |
| Sg.3 | kiittelöy |
| Pl.1 | kiittelemmä |
| Pl.2 | kiittelettä |
| Pl.3 | kiitelläh |
Present Negative
| Sg.1 | en kiittele |
| Sg.2 | et kiittele |
| Sg.3 | ei kiittele |
| Pl.1 | emmä kiittele |
| Pl.2 | että kiittele |
| Pl.3 | ei kiitellä |
Past
| Sg.1 | kiittelin |
| Sg.2 | kiittelit |
| Sg.3 | kiitteli |
| Pl.1 | kiittelimä |
| Pl.2 | kiittelijä |
| Pl.3 | kiiteldih |
Past Negative
| Sg.1 | en kiitellyn |
| Sg.2 | et kiitellyn |
| Sg.3 | ei kiitellyn |
| Pl.1 | emmä kiitellyn |
| Pl.2 | että kiitellyn |
| Pl.3 | ei kiiteldy |
Perfect
| Sg.1 | olen kiitellyn |
| Sg.2 | olet kiitellyn |
| Sg.3 | on kiitellyn |
| Pl.1 | olemma kiitellyn |
| Pl.2 | oletta kiitellyn |
| Pl.3 | ollah kiiteldy |
Perfect Negative
| Sg.1 | en ole kiitellyn |
| Sg.2 | et ole kiitellyn |
| Sg.3 | ei ole kiitellyn |
| Pl.1 | emmä ole kiitellyn |
| Pl.2 | että ole kiitellyn |
| Pl.3 | ei ole kiiteldy |
Pluperfect
| Sg.1 | olin kiitellyn |
| Sg.2 | olit kiitellyn |
| Sg.3 | oli kiitellyn |
| Pl.1 | olima kiitellyn |
| Pl.2 | olija kiitellyn |
| Pl.3 | oldih kiiteldy |
Pluperfect Negative
| Sg.1 | en ollun kiitellyn |
| Sg.2 | et ollun kiitellyn |
| Sg.3 | ei ollun kiitellyn |
| Pl.1 | emmä ollun kiitellyn |
| Pl.2 | että ollun kiitellyn |
| Pl.3 | ei oldu kiiteldy |
Imperative
Affirmative
| Sg.2 | kiittele |
| Sg.3 | kiitelgäh |
| Pl.2 | kiitelgiä |
| Pl.3 | kiitelgäh |
Negative
| Sg.2 | elä kiittele |
| Sg.3 | elgäh kiitelgäh |
| Pl.2 | elgiä kiitelgiä |
| Pl.3 | elgäh kiitelgäh |
Conditional
Present
| Sg.1 | kiittelizin |
| Sg.2 | kiittelizit |
| Sg.3 | kiittelis |
| Pl.1 | kiittelizimä |
| Pl.2 | kiittelizijä |
| Pl.3 | kiiteldäis |
Present Negative
| Sg.1 | en kiittelis |
| Sg.2 | et kiittelis |
| Sg.3 | ei kiittelis |
| Pl.1 | emmä kiittelis |
| Pl.2 | että kiittelis |
| Pl.3 | ei kiiteldäis |
Perfect
| Sg.1 | olizin kiitellyn |
| Sg.2 | olizit kiitellyn |
| Sg.3 | olis kiitellyn |
| Pl.1 | olizima kiitellyn |
| Pl.2 | olizija kiitellyn |
| Pl.3 | olis kiiteldy |
Perfect Negative
| Sg.1 | en olis kiitellyn |
| Sg.2 | et olis kiitellyn |
| Sg.3 | ei olis kiitellyn |
| Pl.1 | emmä olis kiitellyn |
| Pl.2 | että olis kiitellyn |
| Pl.3 | ei olis kiiteldy |
Potential
Present
| Sg.1 | kiitellen |
| Sg.2 | kiitellet |
| Sg.3 | kiitellöy |
| Pl.1 | kiitellemmä |
| Pl.2 | kiitellettä |
| Pl.3 | kiiteldänneh |
Present Negative
| Sg.1 | en kiitelle |
| Sg.2 | et kiitelle |
| Sg.3 | ei kiitelle |
| Pl.1 | emmä kiitelle |
| Pl.2 | että kiitelle |
| Pl.3 | ei kiiteldänne |
Perfect
| Sg.1 | lienen kiitellyn |
| Sg.2 | lienet kiitellyn |
| Sg.3 | lienöy kiitellyn |
| Pl.1 | lienemmä kiitellyn |
| Pl.2 | lienettä kiitellyn |
| Pl.3 | lienöy kiiteldy |
Perfect Negative
| Sg.1 | en liene kiitellyn |
| Sg.2 | et liene kiitellyn |
| Sg.3 | ei liene kiitellyn |
| Pl.1 | emmä liene kiitellyn |
| Pl.2 | että liene kiitellyn |
| Pl.3 | ei liene kiiteldy |
Samples in Karelian
kiitellä
(frekv.v.)
Examples
