чути – Ukrainian verb conjugation

Ukrainian verb forms of чути

Infinitive: чу́ти
Aspect: Imperfective
Infinitive: chúty

Future

Sg.1чу́тиму
Sg.2чу́тимеш
Sg.3чу́тиме
Pl.1чу́тимемо; чу́тимем
Pl.2чу́тимете
Pl.3чу́тимуть
Sg.1chútymu
Sg.2chútymesh
Sg.3chútyme
Pl.1chútymemo; chútymem
Pl.2chútymete
Pl.3chútymut'

Present

Sg.1чу́ю
Sg.2чу́єш
Sg.3чу́є
Pl.1чу́ємо; чу́єм
Pl.2чу́єте
Pl.3чу́ють
Sg.1chúju
Sg.2chújesh
Sg.3chúje
Pl.1chújemo; chújem
Pl.2chújete
Pl.3chújut'

Past

Sg.mчув
Sg.fчу́ла
Sg.nчу́ло
Plчу́ли
Sg.mchuv
Sg.fchúla
Sg.nchúlo
Plchúly

Imperative

Sg.2чуй
Pl.1чу́ймо
Pl.2чу́йте
Sg.2chuj
Pl.1chújmo
Pl.2chújte

Gerund

Imperfectiveчу́ючи
Perfectiveчу́вши

Gerund

Imperfectivechújuchy
Perfectivechúvshy

Impersonal Form

чу́то

Impersonal Form

chúto

Other

Past passive participleчу́тий
Present active participleчу́ючий

Other

Past passive participlechútyj
Present active participlechújuchyj

Verbs conjugated like чути

гріти, брити, лляти, крити, мити, чути, рити, шити,

Translations

Etymology

From Old East Slavic чути (čuti), from Proto-Slavic *čuti, from Proto-Indo-European *(s)kewh₁- (“to perceive”), whence English show and caution. Cognate with Serbo-Croatian чути. See: Old East Slavic 'чути', Proto-Slavic '*čuti', Serbo-Croatian 'чути'.

Sample Sentences

  • « Товариші, ви чули вже про дивний сон, що приснився мені цієї ночі. Та до сну повернуся згодом. Спочатку хочу разказати про щось інше. Не думаю, товариші, щоб мені довелося пробути між вами ще багато місяців, і [...] (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] відмовлялись скакати через обсади, і вершники летіли стрімголов на другий бік. А що найголовніше: мелодія « Звірів Англії » відома була всюди. Пісня поширилась з подивугідною швидкістю. Чуючи її, людські істоти скаженіли, хоч і вдавали, ніби вважають її лише смішною. їм тяжко зрозуміти, казали вони, як навіть тварини могли докотитися до співання таких ганебних теревенів. Кожну тварину, [...] (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] Кожну тварину, схоплену з цією піснею на вустах, періщили на місці безпощадно. Проте, пісня залишалась нездоланною. Кози свистали її в живоплотах, голуби воркували її між листям в’язів, чути її було у брязкоті кузні та в гудінні церковних дзвонів. А коли людські істоти прислухались до неї, вони потай тремтіли, бо чули в ній віщування майбутнього загину. (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] її в живоплотах, голуби воркували її між листям в’язів, чути її було у брязкоті кузні та в гудінні церковних дзвонів. А коли людські істоти прислухались до неї, вони потай тремтіли, бо чули в ній віщування майбутнього загину. (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] електричною енергією. Електрика освітлювала б стайні та огрівала їх зимою; крім цього можна б увести в дію механічну пилу, січкарні на сіно й буряки і електричну доярню. Тварини досі ніколи не чули про подібні речі, бо колгосп був старомодній і мав тільки найпримітивніші машини. Вони прислухались до цього з зачудованням, а тимчасом Білан випаровував образи фантастичних машин, що працюватимуть [...] (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] найменшого сумніву щодо висліду голосування. Та якраз в цю хвилину Наполеон підвівся і, кидаючи своєрідний косий погляд на Білана, кувікнув з ВИСОКОЇ НОТИ ГОЛОСОМ, ЯКОГО від нього ніхто ще досі не чув. (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] в корівнику, в курниках, в городі і майже всюди знаходив Біланові сліди. Бін тикав рилом в землю, часто нюхав, глибоко втягаючи повітря; нарешті вигукнув страшним голосом: « Білан ! Він тут був ! Чую виразнр його запах ! » і при слові « Білан » усі собаки так гарчали і показували ікли, що аж холола кров у жилах. (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] того вечора, коли промовляв Марко. Замість цього — - сама не знала чому вони дожились до днів, коли ніхто вже не наважувався одверто висловити думку, коли всюди вешталися люті собаки і всюди було чути їхнє гарчання, коли доводилося бути свідком, як твоїх товаришів, _ що признавались до огидливих злочинів, розривали на шматки. Навіть тінь непослуху чи бунту не приходила їй на думку. Вона знала, [...] (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] але в цей мент вівці почали своє звичайне блеяння « Чотири ноги — добре, дві ноги — погано » — що продовжувалось кілька хвилин і поклало кінець усякій дискусії. Таким робом « Звірів Англії » не чути було більше. Натомість поет Мінім склав іншу пісню, що починалась словами: (Kolhosp Tvaryn)
  • [...] до нещасних тварин, що живуть ще у темноті й неволі по інших хуторах. Стало звичкою приписувати Наполеонові заслугу при кожному досягненні і кожному щасливому збігові обставин. Часто можна було чути, як якась курка згадувала в розмові з другою: « Під керуванням нашого Вождя, Товариша Наполеона, я знесла п’ять яєць за шість день »; нераз дві корови, п’ючи з насолодою воду а (Kolhosp Tvaryn)
  • Я віталася. Ти мене не чув. Допоможеш пошукати ? (I Came By)
  • Жодна з них не знає міста, та обидві чули про замок. (Bird Box: Barcelona)
  • Я впаду"». Анансі поганий, Аішо? Ти чула слово « шельма » ? - Хитрун. - Хитрун. (Nanny)
  • Дякую, дівчинко ! Не так і важко. Вона не домашня тварина. Не втрачай пильності, чуєш ? (The Sea Beast)
  • Дякую, Леґате. -Прем'єр-міністре, не допустіть війни. -Радий це чути. Зроблю все можливе. (Munich: The Edge of War)