toucha – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of toucha

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivetoucha
Presenttouchar
Pasttouchade
Imperativetoucha
Supinetouchat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Under pågående eskaderöfningar råkade natten mellan sistlidne torsdag och fredag pansarbåten Oden »toucha» ett grund i en hemlig militärled strax väster om Skarp-Runmarö. (During squadron manoeuvres, on the night between Thursday and Friday last, the ironclad Odin grazed a shoal in a secret naval channel just west of Skarp-Runmarö.) [1901 September 23, “Pansarbåten Oden på grund [Ironclad Odin Aground]”, in Svenska Morgonbladet, page 4:]
  • Det verkar som om tåget bara touchat i bilens fram- eller bakdel, säger SOS larmoperatör […] (It seems as though the train only grazed the front or rear of the car, says SOS alarm operator […] .) [2024 September 30, Stina Ahlinder, Patric Sellén, “Krock mellan persontåg och bil norr om Timrå – inga personskador [Collision between passenger train and car north of Timrå – no injuries]”, in SVT Nyheter:]

Additional Information

Etymology

1. jfr d. tusche, nor. bm. touche; till TOUCHE References: 1
2. Compound of touche (“touch”, noun) + -a (“noun→verb suffix”). Ultimately borrowed from French touche. First attested in 1895.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: touchande

Indicative

Present

jagtouchar
dutouchar
han;hontouchar
vitoucha
nitoucha
detoucha

Perfect

jaghar touchat
duhar touchat
han;honhar touchat
viha touchat
niha touchat
deha touchat

Past

jagtouchade
dutouchade
han;hontouchade
vitouchade
nitouchade
detouchade

Pluperfect

jaghade touchat
duhade touchat
han;honhade touchat
vihade touchat
nihade touchat
dehade touchat

Future

jagskulle toucha
duskulle toucha
han;honskulle toucha
viskola toucha
niskola toucha
deskola toucha

Future Perfect

jagskulle ha(va) touchat
duskulle ha(va) touchat
han;honskulle ha(va) touchat
viskola ha(va) touchat
niskola ha(va) touchat
deskola ha(va) touchat

Conjunctive

Present

jagmå toucha
dumå toucha
han;honmå toucha
vimå toucha
nimå toucha
demå toucha

Perfect

jagmå ha(va) touchat
dumå ha(va) touchat
han;honmå ha(va) touchat
vimå ha(va) touchat
nimå ha(va) touchat
demå ha(va) touchat

Past

jagskulle toucha
duskulle toucha
han;honskulle toucha
viskulle toucha
niskulle toucha
deskulle toucha

Pluperfect

jagskulle ha(va) touchat
duskulle ha(va) touchat
han;honskulle ha(va) touchat
viskulle ha(va) touchat
niskulle ha(va) touchat
deskulle ha(va) touchat

Conditional

Present

jagskulle toucha
duskulle toucha
han;honskulle toucha
viskulle toucha
niskulle toucha
deskulle toucha

Perfect

jagskulle ha(va) touchat
duskulle ha(va) touchat
han;honskulle ha(va) touchat
viskulle ha(va) touchat
niskulle ha(va) touchat
deskulle ha(va) touchat

Imperative

dutoucha
viLåt oss toucha
nitoucha

Swedish Dialects of Finland