sträcka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of sträcka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesträcka
Presentsträckar
Paststräckade
Imperativesträcka
Supinesträckat

Translations

  • spread, to extend, stretch out (limbs etc)
  • stretch, to lengthen by pulling

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    försträcka
    vricka, stuka

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. sträkkia, liksom fd. strækkes, dep., om bergskedja: sträcka sig (d. strække), nor. strekke, nor. dial. strekkja, sannol. av mlt. strecken (lt. strecken), motsv. mnl. strecken (nl. strekken), fht. stre(c)chen (t. strecken), feng. streccan (eng. stretch), avledn. av det adj. som föreligger i mlt. strak, hårt spänd, styv, rak o. d. (se STRAK); i bet. II 6, 7 (delvis) av t. streichen (se STREICHGARN) i motsv. anv., med anslutning till STRÄCKA, v. — Jfr ANSTRÄCKA, STRECKVERS, STRETCHA, v.1, STRÄCK, sbst.6, STRÄCKA, sbst.1, STRÄCKT References: 1
    2. From Old Swedish strækkia, from Middle Low German strecken, from Old Saxon *strekkian.

    Verbs referencing "sträcka"

    English stretch, Esperanto streĉi.

    Cognates

    See the 4 cognates of sträcka

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: sträckande

    Indicative

    Present

    jagsträckar
    dusträckar
    han;honsträckar
    visträcka
    nisträcka
    desträcka

    Perfect

    jaghar sträckat
    duhar sträckat
    han;honhar sträckat
    viha sträckat
    niha sträckat
    deha sträckat

    Past

    jagsträckade
    dusträckade
    han;honsträckade
    visträckade
    nisträckade
    desträckade

    Pluperfect

    jaghade sträckat
    duhade sträckat
    han;honhade sträckat
    vihade sträckat
    nihade sträckat
    dehade sträckat

    Future

    jagskulle sträcka
    duskulle sträcka
    han;honskulle sträcka
    viskola sträcka
    niskola sträcka
    deskola sträcka

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) sträckat
    duskulle ha(va) sträckat
    han;honskulle ha(va) sträckat
    viskola ha(va) sträckat
    niskola ha(va) sträckat
    deskola ha(va) sträckat

    Conjunctive

    Present

    jagmå sträcka
    dumå sträcka
    han;honmå sträcka
    vimå sträcka
    nimå sträcka
    demå sträcka

    Perfect

    jagmå ha(va) sträckat
    dumå ha(va) sträckat
    han;honmå ha(va) sträckat
    vimå ha(va) sträckat
    nimå ha(va) sträckat
    demå ha(va) sträckat

    Past

    jagskulle sträcka
    duskulle sträcka
    han;honskulle sträcka
    viskulle sträcka
    niskulle sträcka
    deskulle sträcka

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) sträckat
    duskulle ha(va) sträckat
    han;honskulle ha(va) sträckat
    viskulle ha(va) sträckat
    niskulle ha(va) sträckat
    deskulle ha(va) sträckat

    Conditional

    Present

    jagskulle sträcka
    duskulle sträcka
    han;honskulle sträcka
    viskulle sträcka
    niskulle sträcka
    deskulle sträcka

    Perfect

    jagskulle ha(va) sträckat
    duskulle ha(va) sträckat
    han;honskulle ha(va) sträckat
    viskulle ha(va) sträckat
    niskulle ha(va) sträckat
    deskulle ha(va) sträckat

    Imperative

    dusträcka
    viLåt oss sträcka
    nisträcka

    Swedish Dialects of Finland