resignera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of resignera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveresignera
Presentresignerar
Pastresignerade
Imperativeresignera
Supineresignerat

Translations

  • capitulate, surrender; end all resistance; to give up; to go along with or comply
  • resign, to give up
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    resignera
    finna sig i sitt öde, ge upp
    [A resignerar]

    Engelsk översättning
    give up, resign oneself

    Exempel

    resignera inför svårigheterna---give up in the face of the difficulties
    en resignerad människa---a resigned person

    Sammansättningar/avledningar

    resignation -en---resignation

    Etymology

    jfr t. resignieren, eng. resign, fr. résigner; av lat. resignare, avlägsna sigillet från (ett brev), öppna, upphäva, göra ogiltig, giva tillbaka, avstå från, av re-, åter, tillbaka, äv. betecknande upphävande av en tidigare handling: upp, av (se RE-), o. signare, märka, teckna (se SIGNA, SIGNERA) References: 1

    Verbs referencing "resignera"

    Danish resignere.

    Cognates

    See the 2 cognates of resignera

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: resignerande

    Indicative

    Present

    jagresignerar
    duresignerar
    han;honresignerar
    viresignera
    niresignera
    deresignera

    Perfect

    jaghar resignerat
    duhar resignerat
    han;honhar resignerat
    viha resignerat
    niha resignerat
    deha resignerat

    Past

    jagresignerade
    duresignerade
    han;honresignerade
    viresignerade
    niresignerade
    deresignerade

    Pluperfect

    jaghade resignerat
    duhade resignerat
    han;honhade resignerat
    vihade resignerat
    nihade resignerat
    dehade resignerat

    Future

    jagskulle resignera
    duskulle resignera
    han;honskulle resignera
    viskola resignera
    niskola resignera
    deskola resignera

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) resignerat
    duskulle ha(va) resignerat
    han;honskulle ha(va) resignerat
    viskola ha(va) resignerat
    niskola ha(va) resignerat
    deskola ha(va) resignerat

    Conjunctive

    Present

    jagmå resignera
    dumå resignera
    han;honmå resignera
    vimå resignera
    nimå resignera
    demå resignera

    Perfect

    jagmå ha(va) resignerat
    dumå ha(va) resignerat
    han;honmå ha(va) resignerat
    vimå ha(va) resignerat
    nimå ha(va) resignerat
    demå ha(va) resignerat

    Past

    jagskulle resignera
    duskulle resignera
    han;honskulle resignera
    viskulle resignera
    niskulle resignera
    deskulle resignera

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) resignerat
    duskulle ha(va) resignerat
    han;honskulle ha(va) resignerat
    viskulle ha(va) resignerat
    niskulle ha(va) resignerat
    deskulle ha(va) resignerat

    Conditional

    Present

    jagskulle resignera
    duskulle resignera
    han;honskulle resignera
    viskulle resignera
    niskulle resignera
    deskulle resignera

    Perfect

    jagskulle ha(va) resignerat
    duskulle ha(va) resignerat
    han;honskulle ha(va) resignerat
    viskulle ha(va) resignerat
    niskulle ha(va) resignerat
    deskulle ha(va) resignerat

    Imperative

    duresignera
    viLåt oss resignera
    niresignera

    Swedish Dialects of Finland