rekommendera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of rekommendera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiverekommendera
Presentrekommenderar
Pastrekommenderade
Imperativerekommendera
Supinerekommenderat

Translations

  • counsel, to recommend
  • recommend, to recommend
  • recommend, to commend to the favorable notice of another
  • recommend, to suggest or endorse someone as appropriate choice
  • recommend, to advise, propose
  • register, mail: to record officially and handle specially
  • suggest, to recommend

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    förorda
    anbefalla
    tillråda
    råda, föreslå

    Sample Sentences

    • Jag ska be att få rekommendera mig. (I shall have to leave now.)
    • grevinnan rekommenderade sig och gick mot dörren (the countess bade farewell and went towards the door)

    Additional Information

    rekommendera
    tala väl om, förorda
    [A rekommenderar B/x]

    Engelsk översättning
    recommend

    Exempel

    det är en bok som jag kan rekommendera---it is a book I can recommend

    Svenskt uppslagsord
    rekommenderar rekommenderade rekommenderat rekommendera(!) verb
    tillråda
    [A rekommenderar att + SATS; A rekommenderar B att + INF]

    Engelsk översättning
    recommend

    Exempel

    bli rekommenderad att vila en vecka---be recommended (advised) to rest for a week

    Svenskt uppslagsord
    rekommenderar rekommenderade rekommenderat rekommendera(!) verb
    skicka (post) under särskilt betryggande former (med kvitto etc)
    försändelser både inom och utom landet kan rekommenderas. Om en rekommenderad försändelse skadas eller kommer bort kan avsändaren få en liten ersättning
    [A rekommenderar x]

    Engelsk översättning
    register

    Exempel

    rekommenderat brev---registered letter

    Etymology

    jfr t. rekommandieren, eng. recommend, fr. recommander; av mlat. recommendare, av lat. re- (se RE-) o. commendare (se KOMME NDERA) References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: rekommenderande

    Indicative

    Present

    jagrekommenderar
    durekommenderar
    han;honrekommenderar
    virekommendera
    nirekommendera
    derekommendera

    Perfect

    jaghar rekommenderat
    duhar rekommenderat
    han;honhar rekommenderat
    viha rekommenderat
    niha rekommenderat
    deha rekommenderat

    Past

    jagrekommenderade
    durekommenderade
    han;honrekommenderade
    virekommenderade
    nirekommenderade
    derekommenderade

    Pluperfect

    jaghade rekommenderat
    duhade rekommenderat
    han;honhade rekommenderat
    vihade rekommenderat
    nihade rekommenderat
    dehade rekommenderat

    Future

    jagskulle rekommendera
    duskulle rekommendera
    han;honskulle rekommendera
    viskola rekommendera
    niskola rekommendera
    deskola rekommendera

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) rekommenderat
    duskulle ha(va) rekommenderat
    han;honskulle ha(va) rekommenderat
    viskola ha(va) rekommenderat
    niskola ha(va) rekommenderat
    deskola ha(va) rekommenderat

    Conjunctive

    Present

    jagmå rekommendera
    dumå rekommendera
    han;honmå rekommendera
    vimå rekommendera
    nimå rekommendera
    demå rekommendera

    Perfect

    jagmå ha(va) rekommenderat
    dumå ha(va) rekommenderat
    han;honmå ha(va) rekommenderat
    vimå ha(va) rekommenderat
    nimå ha(va) rekommenderat
    demå ha(va) rekommenderat

    Past

    jagskulle rekommendera
    duskulle rekommendera
    han;honskulle rekommendera
    viskulle rekommendera
    niskulle rekommendera
    deskulle rekommendera

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) rekommenderat
    duskulle ha(va) rekommenderat
    han;honskulle ha(va) rekommenderat
    viskulle ha(va) rekommenderat
    niskulle ha(va) rekommenderat
    deskulle ha(va) rekommenderat

    Conditional

    Present

    jagskulle rekommendera
    duskulle rekommendera
    han;honskulle rekommendera
    viskulle rekommendera
    niskulle rekommendera
    deskulle rekommendera

    Perfect

    jagskulle ha(va) rekommenderat
    duskulle ha(va) rekommenderat
    han;honskulle ha(va) rekommenderat
    viskulle ha(va) rekommenderat
    niskulle ha(va) rekommenderat
    deskulle ha(va) rekommenderat

    Imperative

    durekommendera
    viLåt oss rekommendera
    nirekommendera

    Swedish Dialects of Finland