In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | raffinera |
| Present | raffinerar |
| Past | raffinerade |
| Imperative | raffinera |
| Supine | raffinerat |
Verbs conjugated like 'raffinera'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'raffinera'
affinera,
paraffinera,
ratinera,
afficiera,
avfingra,
badinera,
definera,
fascinera,
faskinera,
finera,
Translations
refine, to reduce to a fine, unmixed, or pure state; to free from impurities; to free from dross or alloy
refine, to purify from what is gross, coarse, vulgar, inelegant, low, and the like; to make elegant or excellent; to polish
refine, to affect nicety or subtlety in thought or language
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rena
- förädla
Sample Sentences
-
Jag vet mycket väl, att ju längre jag ser, blir mitt öga mera raffinerat, och skönheten öppnar sig vidare åt alla håll så länge jag arbetar, men jag skulle vilja skänka er alla samma sensation— nå, det är ju omöjligt— alltså måste jag förenkla det jag ser— alltså får ni bara en bit av min glädje.
Additional Information
raffinera rena (råmaterial)
[A raffinerar x]
Engelsk översättning
refine
Exempel
raffinerad råolja---refined crude oil
Etymology
1. jfr holl. raffineeren, t.
raffinieren; av fr.
raffiner, av re-, åter (se RE-), o. affiner, göra fin(are), rena m. m. (ffr. afiner), till à, till (jfr A, prep.), o. en avledn. av fin, adj. (se FIN, adj.; jfr FINERA); jfr äv. it.
raffinare; med avs. på formen
refinera jfr ä. d. refinere o. ä. holl. refineeren, möjl. av span. (l. port.) refinar, till RE- o. samma avledn. av FIN, adj. (span. o. port. fino), som föreligger i senare leden av fr.
affiner (se ovan); jfr äv. eng. refine. — Jfr RAFFINAD, RAFFINADERI, RAFFINEMANG, RAFFINOS m. fl. References:
1
2. From French raffiner. See: French '
raffiner'.
Cognates
-
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.