påstå – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of påstå

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivepåstå
Presentpåstår
Pastpåstod
Imperativepåstå
Supinepåstått

Verbs similar to 'påstå'

anstå, avstå, bestå, bistå, måsta, pågå, påska, påspä, påta, posta,

Translations

  • allege, assert without proof
  • state, declare to be a fact
  • claim, to state a new fact
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    yttra
    försäkra, förklara, säga, mena, framkasta, förfäkta, hävda, uppge

    Sample Sentences

    • och jag började på University of Alabama på grund av Maskinen. FÖLJANDE ÄR HÄMTAT FRÅN ETT LÄCKT DOKUMENT SOM PÅSTÅS VARA 2016 ÅRS FÖRFATTNING (Bama Rush)
    • Låt aldrig nån påstå att jag inte skyddar mina kunder. (Scooby-Doo! And Krypto, Too!)
    • Ni påstår att ni var rätt berusad. Ja, sir. Men ni visste att ni dödade henne ? (Killers of the Flower Moon)

    Additional Information

    påstå
    yttra som ett faktum
    [A påstår att + SATS; A påstår sig + INF]

    Engelsk översättning
    say, state

    Exempel

    han påstår att cykeln var trasig---he says the cycle was broken
    hon påstår sig ha lagat den---she says she has mended it
    den påstådde medbrottslingen---the alleged accomplice

    Etymology

    1. jfr fd. paastande, dan. o. nor. påstå; av PÅ o. STÅ References: 1
    2. på (“on”) + stå (“stand”)

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: påstående

    Indicative

    Present

    jagpåstår
    dupåstår
    han;honpåstår
    vipåstå
    nipåstå
    depåstå

    Perfect

    jaghar påstått
    duhar påstått
    han;honhar påstått
    viha påstått
    niha påstått
    deha påstått

    Past

    jagpåstod
    dupåstod
    han;honpåstod
    vipåstodo
    nipåstodo
    depåstodo

    Pluperfect

    jaghade påstått
    duhade påstått
    han;honhade påstått
    vihade påstått
    nihade påstått
    dehade påstått

    Future

    jagskulle påstå
    duskulle påstå
    han;honskulle påstå
    viskola påstå
    niskola påstå
    deskola påstå

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) påstått
    duskulle ha(va) påstått
    han;honskulle ha(va) påstått
    viskola ha(va) påstått
    niskola ha(va) påstått
    deskola ha(va) påstått

    Conjunctive

    Present

    jagmå påstå
    dumå påstå
    han;honmå påstå
    vimå påstå
    nimå påstå
    demå påstå

    Perfect

    jagmå ha(va) påstått
    dumå ha(va) påstått
    han;honmå ha(va) påstått
    vimå ha(va) påstått
    nimå ha(va) påstått
    demå ha(va) påstått

    Past

    jagskulle påstå
    duskulle påstå
    han;honskulle påstå
    viskulle påstå
    niskulle påstå
    deskulle påstå

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) påstått
    duskulle ha(va) påstått
    han;honskulle ha(va) påstått
    viskulle ha(va) påstått
    niskulle ha(va) påstått
    deskulle ha(va) påstått

    Conditional

    Present

    jagskulle påstå
    duskulle påstå
    han;honskulle påstå
    viskulle påstå
    niskulle påstå
    deskulle påstå

    Perfect

    jagskulle ha(va) påstått
    duskulle ha(va) påstått
    han;honskulle ha(va) påstått
    viskulle ha(va) påstått
    niskulle ha(va) påstått
    deskulle ha(va) påstått

    Imperative

    dupåstå
    viLåt oss påstå
    nipåstå

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    påstå (st.v.)
    på:sta: (Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Vörå ÖB, Nagu ÅB, Pargas ÅB), på:stå: (Vörå ÖB, Maxmo ÖB, Replot ÖB, Tenala NL, Sibbo NL, Borgå NL), pⱺostå: (Kvevlax ÖB), pɷå:sta: (Replot ÖB, Närpes ÖB), posta: (Solf ÖB, Malax ÖB), pⱺ:stⱺ: (Jomala ÅL), pɷosta: (Kimito ÅB, Dragsfjärd ÅB, Västanfjärd ÅB), på:sto (Liljendal NL), på:sto: (Nedervetil ÖB, Purmo ÖB), på:stoɷ, postoɷ (Jeppo ÖB), pɷå:stɷ: (Lappfjärd ÖB), pⱺ:stɷ: (Hammarland ÅL), på:stɷ: (Kumlinge ÅL, Pyttis NL), på:steiji (Tjöck ÖB), pⱺ:stajⱸ (Houtskär ÅB)
    hävda (ngt); framföra el. framhålla (ngt); säga (ngt). (alla anförda orter) ; refl.: hävda sig (kunna göra ngt). (Vörå ÖB, Kumlinge ÅL) ;
    Examples
    • di bru:ka på:sta: gambäfoḷtsi hⱸ i (:sjukdomen) skɷ vara å:v i:laka foḷtsi (Esse ÖB)
    • (han) pɷå:stɷ:w ⱸt han sku häit Matt (Närpes ÖB)
    • anʼ ha:d pⱺ:stajⱸ inʼ ⱸ va sⱺ: (Houtskär ÅB)
    • dⱸ ⱸ nɷ va folkki på:stå:r (Tenala NL)
    • tu ska iŋŋa på:stå: noga als (Borgå NL, (Li))
    • lä:rarn på:stɷ: att nogan had vari o stɷli lamppoljo (Pyttis NL)
    • an på:star jo se ti konn tjö:r me fåḷan han (Vörå ÖB)