likna – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of likna

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivelikna
Presentliknar
Pastliknade
Imperativelikna
Supineliknat

Translations

  • compare, compare
  • liken, compare
  • resemble, to be like or similar to something else

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    likna
    vara lik, påminna om
    [A/x liknar B/y]

    Engelsk översättning
    resemble

    Exempel

    du liknar din far---you resemble your father

    Etymology

    fsv. likna, liknas; jfr dan. o. nor. ligne, mnt. likenen, eng. liken; avledn. av ett icke anträffat vbalsbst. līkn, till ett verb motsv. isl. líkia, göra lik, efterlikna, avledn. av LIK, adj. References: 1

    Verbs referencing "likna"

    Danish ligne, Norwegian, nynorsk likna.

    Cognates

    See the 6 cognates of likna

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: liknande

    Indicative

    Present

    jagliknar
    duliknar
    han;honliknar
    vilikna
    nilikna
    delikna

    Perfect

    jaghar liknat
    duhar liknat
    han;honhar liknat
    viha liknat
    niha liknat
    deha liknat

    Past

    jagliknade
    duliknade
    han;honliknade
    viliknade
    niliknade
    deliknade

    Pluperfect

    jaghade liknat
    duhade liknat
    han;honhade liknat
    vihade liknat
    nihade liknat
    dehade liknat

    Future

    jagskulle likna
    duskulle likna
    han;honskulle likna
    viskola likna
    niskola likna
    deskola likna

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) liknat
    duskulle ha(va) liknat
    han;honskulle ha(va) liknat
    viskola ha(va) liknat
    niskola ha(va) liknat
    deskola ha(va) liknat

    Conjunctive

    Present

    jagmå likna
    dumå likna
    han;honmå likna
    vimå likna
    nimå likna
    demå likna

    Perfect

    jagmå ha(va) liknat
    dumå ha(va) liknat
    han;honmå ha(va) liknat
    vimå ha(va) liknat
    nimå ha(va) liknat
    demå ha(va) liknat

    Past

    jagskulle likna
    duskulle likna
    han;honskulle likna
    viskulle likna
    niskulle likna
    deskulle likna

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) liknat
    duskulle ha(va) liknat
    han;honskulle ha(va) liknat
    viskulle ha(va) liknat
    niskulle ha(va) liknat
    deskulle ha(va) liknat

    Conditional

    Present

    jagskulle likna
    duskulle likna
    han;honskulle likna
    viskulle likna
    niskulle likna
    deskulle likna

    Perfect

    jagskulle ha(va) liknat
    duskulle ha(va) liknat
    han;honskulle ha(va) liknat
    viskulle ha(va) liknat
    niskulle ha(va) liknat
    deskulle ha(va) liknat

    Imperative

    dulikna
    viLåt oss likna
    nilikna

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    likna (v.I)
    li:kn (Karleby ÖB, Kronoby ÖB, Öja ÖB, Esse ÖB, Pedersöre ÖB, Purmo ÖB, Jeppo ÖB, Vörå ÖB, Kvevlax ÖB, Replot ÖB, Korsholm ÖB, Malax ÖB, Bergö ÖB, Nagu ÅB, Pyttis NL), likⱸn, likknar (Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Övermark ÖB, Närpes ÖB), li:knar (Brändö ÅL, Houtskär ÅB), li:kⱸn (Lappfjärd ÖB, Sastmola SK), li:kna (Åland), li:kän, li:kn(a) (Korpo ÅB, Pargas ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Snappertuna NL, Kyrkslätt NL, Esbo NL, Sibbo NL, Pernå NL, Liljendal NL, Lappträsk NL, Strömfors NL)
    ; (Nedervetil ÖB, Nyland, Pyttis NL) .
    Examples
    • (tjärdalen) li:knar som in gry:tbokn (:grytbotten) (Öja ÖB)
    • nɷ: ⱸ hⱸ na: va ati poitsi li:knar papp sⱸnn (Esse ÖB)
    • ⱸ likknar in stäin (Korsnäs ÖB)
    • ja så:g ⱸn kɷ: ott Gå:sbärg ja tukkär ⱸ sku li:kän mɷrbos Bḷomstär (Brändö ÅL)
    • dom hadd skrⱸmmor som li:kna folkk (Tenala NL)
    • dåm li:knar alla varandra såm svi:nföttren (Snappertuna NL)
    • ɷ:dor li:knar mytjy blo:bär mⱸn ⱸ ɷpa höukt ri:s (Lappträsk NL)
    • te bru:de ha:dd elva systrår såm all så li:knast hena (Pyttis NL)
    • vömm likknar ɷn på? (Korsnäs ÖB)
    • han likknar ot fa:drin sänn (Närpes ÖB)
    • han likknar ot ⱹⱸktⱸ (Närpes ÖB)
    • anʼ le:r ska li:kän pⱺ fa:rinʼ (Houtskär ÅB)
    • o dⱸ li:kna ti drikka (Esbo NL)
    • he li:knar se meir ti sjvänsk (Replot ÖB)
    • de ä så to:kåt at it e li:knar se ti någå (Snappertuna NL)
    • anʼ li:kna sä bra: pⱺ ti:dninjän (Houtskär ÅB)
    • hⱸ li:knar som vⱸ skⱺ fⱺ: räŋn (Houtskär ÅB)
    • ⱸ li:knar så: (:det ser så ut) (Tenala NL)
    • he li:knar se ti bḷi regn (Pargas ÅB)
    • ska do li:kn guds lå:n vi brö: (Kyrkslätt NL)
    • hⱸ så nɷ u:t så tä:r mⱸn ja vⱸit int kva ja skɷ li:kn ⱸ til (Strömfors NL)