klibba – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of klibba

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveklibba
Presentklibbar
Pastklibbade
Imperativeklibba
Supineklibbat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • De hade köpt en klibbig boll som klibbade sig fast när man kastade den på grejer (They had bought a sticky ball that stuck ("stickied itself stuck") when you threw it at stuff)

Additional Information

Etymology

1. liksom d. klæbe efter t. kleben; i sv. gm ljudsubstitution med bb för b (jfr ä. nsv. prubba, fängelse, av lat. proba, se PROBA) o., i sht i centralsv. dial., med ersättning av det korta betonade e med i; jfr mnt. klibbere, nt. klibberig, klibbig; av germ. kliƀ-, som föreligger i fsax. kliƀon, mnt. kleven, fht., t. kleben, feng. clifian, klibba vid; besläktat med KLI. — Jfr ANKLEVA, KLIBBA, sbst., KLIBBIG, KLIBBLA, KLIBBRIG, KLIVA, v.1 References: 1
2. Borrowed from German kleben, from Proto-Germanic *klibāną. See: German, old spelling 'kleben', Proto-Germanic '*klibāną'.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: klibbande

Indicative

Present

jagklibbar
duklibbar
han;honklibbar
viklibba
niklibba
deklibba

Perfect

jaghar klibbat
duhar klibbat
han;honhar klibbat
viha klibbat
niha klibbat
deha klibbat

Past

jagklibbade
duklibbade
han;honklibbade
viklibbade
niklibbade
deklibbade

Pluperfect

jaghade klibbat
duhade klibbat
han;honhade klibbat
vihade klibbat
nihade klibbat
dehade klibbat

Future

jagskulle klibba
duskulle klibba
han;honskulle klibba
viskola klibba
niskola klibba
deskola klibba

Future Perfect

jagskulle ha(va) klibbat
duskulle ha(va) klibbat
han;honskulle ha(va) klibbat
viskola ha(va) klibbat
niskola ha(va) klibbat
deskola ha(va) klibbat

Conjunctive

Present

jagmå klibba
dumå klibba
han;honmå klibba
vimå klibba
nimå klibba
demå klibba

Perfect

jagmå ha(va) klibbat
dumå ha(va) klibbat
han;honmå ha(va) klibbat
vimå ha(va) klibbat
nimå ha(va) klibbat
demå ha(va) klibbat

Past

jagskulle klibba
duskulle klibba
han;honskulle klibba
viskulle klibba
niskulle klibba
deskulle klibba

Pluperfect

jagskulle ha(va) klibbat
duskulle ha(va) klibbat
han;honskulle ha(va) klibbat
viskulle ha(va) klibbat
niskulle ha(va) klibbat
deskulle ha(va) klibbat

Conditional

Present

jagskulle klibba
duskulle klibba
han;honskulle klibba
viskulle klibba
niskulle klibba
deskulle klibba

Perfect

jagskulle ha(va) klibbat
duskulle ha(va) klibbat
han;honskulle ha(va) klibbat
viskulle ha(va) klibbat
niskulle ha(va) klibbat
deskulle ha(va) klibbat

Imperative

duklibba
viLåt oss klibba
niklibba

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

klibba (v.I)
klibb (Terjärv ÖB), kḷibb (Esse ÖB, Närpes ÖB, Nagu ÅB), kḷⱸbb (Lappfjärd ÖB), kḷibb(a) (Finström ÅL, Kumlinge ÅL), klibb(a) (Tenala NL, Nyland)
. kleta fast, fastna vid; i förb. med fasta.1 , ds.; i förb. med ihop (Närpes ÖB, Lappfjärd ÖB, Kumlinge ÅL, Nagu ÅB) el. ihop , refl. (Terjärv ÖB) : klumpa sig, kleta samman; i förb. med vid : klibba fast (vid ngt); fastna vid. (Nyland) .
Examples
  • de böra kḷibba, de va bḷött opo å:krana (Finström ÅL)
  • snø:nn klibbar i da: (Tenala NL)
  • lⱸiri kḷibbar bara fast i stsyfḷɷ so a få:r int ti moka hⱸldär (Esse ÖB)
  • hä bḷidd som fḷⱸinar (:knölar) ṇä:r dom kḷibba ihɷ:p (:dunkavel o. vassvippor i kudde) (Kumlinge ÅL)