kälta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of kälta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivekälta
Presentkältar
Pastkältade
Imperativekälta
Supinekältat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

fsv. kälta; sv. dial. kälta, kilta, småhosta, smågräla; iterativbildning till KALLA, v. — Jfr KÄLTRA References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: kältande

Indicative

Present

jagkältar
dukältar
han;honkältar
vikälta
nikälta
dekälta

Perfect

jaghar kältat
duhar kältat
han;honhar kältat
viha kältat
niha kältat
deha kältat

Past

jagkältade
dukältade
han;honkältade
vikältade
nikältade
dekältade

Pluperfect

jaghade kältat
duhade kältat
han;honhade kältat
vihade kältat
nihade kältat
dehade kältat

Future

jagskulle kälta
duskulle kälta
han;honskulle kälta
viskola kälta
niskola kälta
deskola kälta

Future Perfect

jagskulle ha(va) kältat
duskulle ha(va) kältat
han;honskulle ha(va) kältat
viskola ha(va) kältat
niskola ha(va) kältat
deskola ha(va) kältat

Conjunctive

Present

jagmå kälta
dumå kälta
han;honmå kälta
vimå kälta
nimå kälta
demå kälta

Perfect

jagmå ha(va) kältat
dumå ha(va) kältat
han;honmå ha(va) kältat
vimå ha(va) kältat
nimå ha(va) kältat
demå ha(va) kältat

Past

jagskulle kälta
duskulle kälta
han;honskulle kälta
viskulle kälta
niskulle kälta
deskulle kälta

Pluperfect

jagskulle ha(va) kältat
duskulle ha(va) kältat
han;honskulle ha(va) kältat
viskulle ha(va) kältat
niskulle ha(va) kältat
deskulle ha(va) kältat

Conditional

Present

jagskulle kälta
duskulle kälta
han;honskulle kälta
viskulle kälta
niskulle kälta
deskulle kälta

Perfect

jagskulle ha(va) kältat
duskulle ha(va) kältat
han;honskulle ha(va) kältat
viskulle ha(va) kältat
niskulle ha(va) kältat
deskulle ha(va) kältat

Imperative

dukälta
viLåt oss kälta
nikälta

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

kälta (v.I)
tsältt (Karleby-Nedervetil ÖB), tjⱸⱹtt (Pedersöre-Purmo ÖB), tjⱸltt (Nykarleby ÖB, Vörå ÖB), tjⱸⱹt (Munsala ÖB), tjäⱹt (Övermark ÖB, Närpes ÖB), tjältta, tjäⱹtta (Kumlinge ÅL), kⱸlt(t) (Nagu ÅB), kⱸlt(a) (Pargas ÅB, Borgå NL), tjält(a) (Dragsfjärd ÅB, Nyland), tjⱸlt(a) (Strömfors NL)
.
Examples
  • ho bara ja:mar å tjältar biständit (Nykarleby ÖB)
  • tjälttar o tiggär (Kumlinge ÅL)
  • o kärŋgⱸn kⱸlta pⱺ:-nn ⱸn-nn skɷ fara (Pargas ÅB)
  • hɷn tsältta opo: mⱸ ⱸin o hⱸ sama (Karleby-Nedervetil ÖB)
  • ja orka nu int spriŋg na hɷå:ṭ mⱸn ja tjäⱹta nu o spra:ŋg (Närpes ÖB)