idka – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of idka

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveidka
Presentidkar
Pastidkade
Imperativeidka
Supineidkat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • De idka ej ens byteshandel, utan var och en reder sig själv, och den som är oduglig som jägare går under.

Additional Information

Etymology

1. fsv. idhka, göra, utföra, värkställa, utöva m. m.; jfr isl. iðka, utföra, uträtta, nor. dial. idka, arbeta, vara flitig; avledn. av ID, sbst.3 References: 1
2. From Old Swedish idhka (“perform”). Compare Icelandic iðka. See: Icelandic 'iðka'.

Cognates

See the 2 cognates of idka

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: idkande

Indicative

Present

jagidkar
duidkar
han;honidkar
viidka
niidka
deidka

Perfect

jaghar idkat
duhar idkat
han;honhar idkat
viha idkat
niha idkat
deha idkat

Past

jagidkade
duidkade
han;honidkade
viidkade
niidkade
deidkade

Pluperfect

jaghade idkat
duhade idkat
han;honhade idkat
vihade idkat
nihade idkat
dehade idkat

Future

jagskulle idka
duskulle idka
han;honskulle idka
viskola idka
niskola idka
deskola idka

Future Perfect

jagskulle ha(va) idkat
duskulle ha(va) idkat
han;honskulle ha(va) idkat
viskola ha(va) idkat
niskola ha(va) idkat
deskola ha(va) idkat

Conjunctive

Present

jagmå idka
dumå idka
han;honmå idka
vimå idka
nimå idka
demå idka

Perfect

jagmå ha(va) idkat
dumå ha(va) idkat
han;honmå ha(va) idkat
vimå ha(va) idkat
nimå ha(va) idkat
demå ha(va) idkat

Past

jagskulle idka
duskulle idka
han;honskulle idka
viskulle idka
niskulle idka
deskulle idka

Pluperfect

jagskulle ha(va) idkat
duskulle ha(va) idkat
han;honskulle ha(va) idkat
viskulle ha(va) idkat
niskulle ha(va) idkat
deskulle ha(va) idkat

Conditional

Present

jagskulle idka
duskulle idka
han;honskulle idka
viskulle idka
niskulle idka
deskulle idka

Perfect

jagskulle ha(va) idkat
duskulle ha(va) idkat
han;honskulle ha(va) idkat
viskulle ha(va) idkat
niskulle ha(va) idkat
deskulle ha(va) idkat

Imperative

duidka
viLåt oss idka
niidka

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

idka (v.I)
äkk (Petalax ÖB), ikk (Petalax ÖB, Pörtom ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB), idk (Nagu ÅB)
.
Examples
  • kwa ikka(r) ṇi ɷå:p mie: ʃär (Närpes ÖB)
  • an ikka på hɷndⱸ harvɷn han å (på en auktion) (Korsnäs ÖB)
  • han barⱸ ikkar ⱸtt pⱸŋgan (Närpes ÖB)
  • hⱸ jⱸ naɷn bra:ksⱸn vi ikkar ɷå:p (vid fiske) (Närpes ÖB)
  • an gotar nɷ:w ikk ⱸtt ti fo a ti hu:s bärga (:få skörden inbärgad) mⱸdan ⱸ ⱸ vⱸddre (Närpes ÖB)
  • di barⱸ ikka op ti fo Strömm fɷll so an ska viŋk (:stjälpa, stupa) (Närpes ÖB)
  • ja ja:g ikka(r) ṇɷ:w op hⱸ. (Närpes ÖB)