gnugga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of gnugga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegnugga
Presentgnuggar
Pastgnuggade
Imperativegnugga
Supinegnuggat

Translations

  • rub, to move one object while maintaining contact with another object over some area
  • rub, to scour; to burnish; to polish; to brighten; to cleanse

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Hon försökte gnugga bort fläcken (She tried to rub off the stain)

    Additional Information

    Etymology

    fsv. gnugga, motsv. nor. gnugga, av ett germ. gnuṷṷōn, i avljudsförhållande till GNO; jfr parallellformerna KNUGGA o. nor. nugga References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: gnuggande

    Indicative

    Present

    jaggnuggar
    dugnuggar
    han;hongnuggar
    vignugga
    nignugga
    degnugga

    Perfect

    jaghar gnuggat
    duhar gnuggat
    han;honhar gnuggat
    viha gnuggat
    niha gnuggat
    deha gnuggat

    Past

    jaggnuggade
    dugnuggade
    han;hongnuggade
    vignuggade
    nignuggade
    degnuggade

    Pluperfect

    jaghade gnuggat
    duhade gnuggat
    han;honhade gnuggat
    vihade gnuggat
    nihade gnuggat
    dehade gnuggat

    Future

    jagskulle gnugga
    duskulle gnugga
    han;honskulle gnugga
    viskola gnugga
    niskola gnugga
    deskola gnugga

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) gnuggat
    duskulle ha(va) gnuggat
    han;honskulle ha(va) gnuggat
    viskola ha(va) gnuggat
    niskola ha(va) gnuggat
    deskola ha(va) gnuggat

    Conjunctive

    Present

    jagmå gnugga
    dumå gnugga
    han;honmå gnugga
    vimå gnugga
    nimå gnugga
    demå gnugga

    Perfect

    jagmå ha(va) gnuggat
    dumå ha(va) gnuggat
    han;honmå ha(va) gnuggat
    vimå ha(va) gnuggat
    nimå ha(va) gnuggat
    demå ha(va) gnuggat

    Past

    jagskulle gnugga
    duskulle gnugga
    han;honskulle gnugga
    viskulle gnugga
    niskulle gnugga
    deskulle gnugga

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) gnuggat
    duskulle ha(va) gnuggat
    han;honskulle ha(va) gnuggat
    viskulle ha(va) gnuggat
    niskulle ha(va) gnuggat
    deskulle ha(va) gnuggat

    Conditional

    Present

    jagskulle gnugga
    duskulle gnugga
    han;honskulle gnugga
    viskulle gnugga
    niskulle gnugga
    deskulle gnugga

    Perfect

    jagskulle ha(va) gnuggat
    duskulle ha(va) gnuggat
    han;honskulle ha(va) gnuggat
    viskulle ha(va) gnuggat
    niskulle ha(va) gnuggat
    deskulle ha(va) gnuggat

    Imperative

    dugnugga
    viLåt oss gnugga
    nignugga

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    gnugga (v.I)
    knɷgg (Karleby ÖB, Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Kronoby ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Nykarleby ÖB, Munsala ÖB, Vörå ÖB, Björköby ÖB, Korsholm ÖB, Pyttis NL), ʔŋɷgg (Nedervetil ÖB, Terjärv ÖB, Oravais ÖB, Vörå ÖB), kŋɷgg (Esse ÖB, Pedersöre ÖB), knygg (Solf ÖB), knugg (Malax ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Strömfors NL, Pyttis NL), gnugg (Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Sastmola SK, Nagu ÅB), gnɷgg (Vittisbofjärd SK), gnugga (Geta ÅL, Jomala ÅL, Kumlinge ÅL), gnɷgga (Kökar ÅL), gnɷgg(a) (Pargas ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Kyrkslätt NL, Helsinge NL), gnugg(a) (Sibbo NL, Borgå NL), knugg(a) (Pernå NL, Liljendal NL, Lappträsk NL, Strömfors NL)
    .
    Examples
    • ti knɷgga dⱸm bara milla hⱸndrⱸ (Esse ÖB)
    • strɷmpor knuggast sⱸdan op vaḷkbrie: (Närpes ÖB)
    • dom gnugga kantrⱸn (Jomala ÅL)
    • tarman ska knuggas (Strömfors NL)
    • nä:r svy:ni knuggar si mo:t väddjin så bli:r någan sju:k i hu:si (Pyttis NL)
    • ja ska knɷgg na krå:kri:s ott mⱸ ti lobbɷr (Björköby ÖB)
    • so nɷ fikk man stå: o gnɷgga (:arbeta vid pumparna på läckande fartyg) (Tenala NL)
    • han knoggar å arbeitar (Karleby ÖB)
    • nɷ: fik an knɷgg opo: o tjø:r (Karleby ÖB)
    • ⱸ ba:r ti gnɷgga so myky hⱸstn kɷnd spriŋga (Tenala NL)