gnistra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of gnistra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivegnistra
Presentgnistrar
Pastgnistrade
Imperativegnistra
Supinegnistrat

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

glimma
blänka, glittra, stråla

Sample Sentences

  • En gnistrande diamant (A sparkling diamond)

Additional Information

gnistra
ge ifrån sig gnistor, spraka, blixtra
[x gnistrar]

Engelsk översättning
sparkle, flash

Exempel

snön gnistrade i månljuset---the snow glistened in the moonlight

Etymology

1. motsv. d. gnistre; jfr mnt. ganeistern; bildat till GNIST(R)A, sbst., l. GNISTA, v.1 — Jfr GNISTRIG
2. jfr sv. dial. gnistär, om hundar: gnälla, d. gnistre, knastra, gnissla, nor. gnistra, knarka, fris. gnistern, knarka; till en stam gnist-, som utan r-avledn. föreligger i sv. dial. (Finl.) gnista, gnissla, nor. gnista, pipa, gnälla, isl. gnista, gnissla; rotbesläktat med GNIDA. Jfr GNISSLA samt GNISTA, sbst. References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: gnistrande

Indicative

Present

jaggnistrar
dugnistrar
han;hongnistrar
vignistra
nignistra
degnistra

Perfect

jaghar gnistrat
duhar gnistrat
han;honhar gnistrat
viha gnistrat
niha gnistrat
deha gnistrat

Past

jaggnistrade
dugnistrade
han;hongnistrade
vignistrade
nignistrade
degnistrade

Pluperfect

jaghade gnistrat
duhade gnistrat
han;honhade gnistrat
vihade gnistrat
nihade gnistrat
dehade gnistrat

Future

jagskulle gnistra
duskulle gnistra
han;honskulle gnistra
viskola gnistra
niskola gnistra
deskola gnistra

Future Perfect

jagskulle ha(va) gnistrat
duskulle ha(va) gnistrat
han;honskulle ha(va) gnistrat
viskola ha(va) gnistrat
niskola ha(va) gnistrat
deskola ha(va) gnistrat

Conjunctive

Present

jagmå gnistra
dumå gnistra
han;honmå gnistra
vimå gnistra
nimå gnistra
demå gnistra

Perfect

jagmå ha(va) gnistrat
dumå ha(va) gnistrat
han;honmå ha(va) gnistrat
vimå ha(va) gnistrat
nimå ha(va) gnistrat
demå ha(va) gnistrat

Past

jagskulle gnistra
duskulle gnistra
han;honskulle gnistra
viskulle gnistra
niskulle gnistra
deskulle gnistra

Pluperfect

jagskulle ha(va) gnistrat
duskulle ha(va) gnistrat
han;honskulle ha(va) gnistrat
viskulle ha(va) gnistrat
niskulle ha(va) gnistrat
deskulle ha(va) gnistrat

Conditional

Present

jagskulle gnistra
duskulle gnistra
han;honskulle gnistra
viskulle gnistra
niskulle gnistra
deskulle gnistra

Perfect

jagskulle ha(va) gnistrat
duskulle ha(va) gnistrat
han;honskulle ha(va) gnistrat
viskulle ha(va) gnistrat
niskulle ha(va) gnistrat
deskulle ha(va) gnistrat

Imperative

dugnistra
viLåt oss gnistra
nignistra

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

gnistra (v.I)
kni:stär (Karleby ÖB, Terjärv ÖB, Petalax ÖB, Liljendal NL), kni:stⱸr (Kronoby ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB), ʔŋi:stär (Petalax ÖB), gni:stra (Kumlinge ÅL, Pargas ÅB, Kimito ÅB, Snappertuna NL, Kyrkslätt NL, Sibbo NL), kni:stra (Kumlinge ÅL), gni:stär (Houtskär ÅB, Nagu ÅB, Pyttis NL)
.
Examples
  • e:ldinʼ barⱺ gni:strar ⱺ sprakⱺr (Houtskär ÅB)
  • he gni:strar ondi meidana (Pargas ÅB)
  • ɷn gni:strar e:ld (Snappertuna NL)
  • ⱺ argär va inʼ sⱺ inʼ gni:stra (Houtskär ÅB)
  • hⱸ kni:strar o sni:r (Pedersöre-Purmo ÖB)