glänsa – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of glänsa

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveglänsa
Presentglänser
Pastglänste
Imperativegläns
Supineglänst

Verbs conjugated like 'glänsa'

andtäppa, anlöpa, anmärka, anröka, ansöka, avblåsa, avfläka, avhjälpa, avhysa, avklippa, avkröka, avlysa, avläka, avläsa, avlöpa, avlösa, avmärka, avmäta, avresa, avröka, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'glänsa'

glana, glänsa, glanska, glasa, glassa, ansa, blanda, blanka, chansa, dansa,

Translations

  • excel, intransitive: to be much better than others
  • gleam, to shine, glitter, or glisten
  • glimmer, to shine with faint unsteady light
  • shine, to reflect light
  • shine, to distinguish oneself
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    skina
    blänka, glimma, lysa

    Sample Sentences

    • Lyktraderna glänste vackert längs med kajen, men Veman hade inte ögon för detta slags skönhet.
    • Mellan kaj och båt glänste en pickelhuvas mässingsbeslag svagt.
    • Åland hägrar tydligt, och solen glänser i fönstren på Ekerö posthus.

    Additional Information

    glänsa
    skina, blänka (bildligt "visa sin skicklighet")
    [x/A glänser]

    Engelsk översättning
    shine, glitter, glisten

    Exempel

    glänsa som guld---glitter like gold

    Etymology

    1. gm förmedling av mnt. glensen av t. glänzen, avledn. av glanz (se GLANS) References: 1
    2. From glans (“shine, brilliance”).

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: glänsande

    Indicative

    Present

    jagglänser
    duglänser
    han;honglänser
    viglänsa
    niglänsa
    deglänsa

    Perfect

    jaghar glänst
    duhar glänst
    han;honhar glänst
    viha glänst
    niha glänst
    deha glänst

    Past

    jagglänste
    duglänste
    han;honglänste
    viglänste
    niglänste
    deglänste

    Pluperfect

    jaghade glänst
    duhade glänst
    han;honhade glänst
    vihade glänst
    nihade glänst
    dehade glänst

    Future

    jagskulle glänsa
    duskulle glänsa
    han;honskulle glänsa
    viskola glänsa
    niskola glänsa
    deskola glänsa

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) glänst
    duskulle ha(va) glänst
    han;honskulle ha(va) glänst
    viskola ha(va) glänst
    niskola ha(va) glänst
    deskola ha(va) glänst

    Conjunctive

    Present

    jagmå glänsa
    dumå glänsa
    han;honmå glänsa
    vimå glänsa
    nimå glänsa
    demå glänsa

    Perfect

    jagmå ha(va) glänst
    dumå ha(va) glänst
    han;honmå ha(va) glänst
    vimå ha(va) glänst
    nimå ha(va) glänst
    demå ha(va) glänst

    Past

    jagskulle glänsa
    duskulle glänsa
    han;honskulle glänsa
    viskulle glänsa
    niskulle glänsa
    deskulle glänsa

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) glänst
    duskulle ha(va) glänst
    han;honskulle ha(va) glänst
    viskulle ha(va) glänst
    niskulle ha(va) glänst
    deskulle ha(va) glänst

    Conditional

    Present

    jagskulle glänsa
    duskulle glänsa
    han;honskulle glänsa
    viskulle glänsa
    niskulle glänsa
    deskulle glänsa

    Perfect

    jagskulle ha(va) glänst
    duskulle ha(va) glänst
    han;honskulle ha(va) glänst
    viskulle ha(va) glänst
    niskulle ha(va) glänst
    deskulle ha(va) glänst

    Imperative

    dugläns
    viLåt oss glänsa
    nigläns

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    glänsa (v.I)
    gḷⱸnss (Nedervetil ÖB, Esse ÖB), gḷäns (Lappfjärd ÖB), gḷänsa (Jomala ÅL), gḷänss (Nagu ÅB), gḷäns(a) (Finby ÅB), glⱸnss(a) (Tenala NL), gläns(a) (Sibbo NL, Pyttis NL)
    (Tenala NL) , (för övrigt) lysa med glans, skina, blänka; i förb. med upp : göra (ngt) glänsande, komma (ngt) att lysa (ss. t.ex. solen lyser upp ngt). (Nagu ÅB) .
    Examples
    • ⱸ ble: so hå:rṭ ju:rⱸ (:juvret) at ⱸ riktit glⱸnssa (Tenala NL)