Modern Swedish
In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.
All Forms
| Infinitive | försvenska |
| Present | försvenskar |
| Past | försvenskade |
| Imperative | försvenska |
| Supine | försvenskat |
Verbs conjugated like 'försvenska'
abalienera,
abandonnera,
abbreviera,
abdikera,
abila,
ablaktera,
abonnera,
abortera,
abradera,
absentera,
absolvera,
absorbera,
abstrahera,
accedera,
accelerera,
accentera,
accentuera,
acceptera,
accisera,
acklimatisera, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'försvenska'
förvanska,
fördanska,
föreviska,
förfinska,
förfranska,
förminska,
försänka,
försena,
försinka,
försjunka,
Translations
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
Kungen anklagades för att försöka försvenska samerna. (The king was accused of trying to Swedify the Sámi.)
-
Tejp är en försvenskad stavning av det engelska ordet tape. (Tejp is a Swedified spelling of the English word tape.)
-
De slogs för sitt land som var Danmark [...]. Men snart nog lugnade sej [snapphanarna] och försvenskades. (They fought for their country, which was Denmark. But soon enough, the Snapphanar calmed down and Swedified.) [1942, Sven Edvin Salje, På dessa skuldror, Lantbruksförbundets Tidskriftsaktiebolag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 22 Apr 2025, page 128:]
Additional Information
Etymology
Cognates
-
Swedish AD ~1900
Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below
show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.
Gerund:
försvenskande
Indicative
Present
| jag | försvenskar |
| du | försvenskar |
| han;hon | försvenskar |
| vi | försvenska |
| ni | försvenska |
| de | försvenska |
Perfect
| jag | har försvenskat |
| du | har försvenskat |
| han;hon | har försvenskat |
| vi | ha försvenskat |
| ni | ha försvenskat |
| de | ha försvenskat |
Past
| jag | försvenskade |
| du | försvenskade |
| han;hon | försvenskade |
| vi | försvenskade |
| ni | försvenskade |
| de | försvenskade |
Pluperfect
| jag | hade försvenskat |
| du | hade försvenskat |
| han;hon | hade försvenskat |
| vi | hade försvenskat |
| ni | hade försvenskat |
| de | hade försvenskat |
Future
| jag | skulle försvenska |
| du | skulle försvenska |
| han;hon | skulle försvenska |
| vi | skola försvenska |
| ni | skola försvenska |
| de | skola försvenska |
Future Perfect
| jag | skulle ha(va) försvenskat |
| du | skulle ha(va) försvenskat |
| han;hon | skulle ha(va) försvenskat |
| vi | skola ha(va) försvenskat |
| ni | skola ha(va) försvenskat |
| de | skola ha(va) försvenskat |
Conjunctive
Present
| jag | må försvenska |
| du | må försvenska |
| han;hon | må försvenska |
| vi | må försvenska |
| ni | må försvenska |
| de | må försvenska |
Perfect
| jag | må ha(va) försvenskat |
| du | må ha(va) försvenskat |
| han;hon | må ha(va) försvenskat |
| vi | må ha(va) försvenskat |
| ni | må ha(va) försvenskat |
| de | må ha(va) försvenskat |
Past
| jag | skulle försvenska |
| du | skulle försvenska |
| han;hon | skulle försvenska |
| vi | skulle försvenska |
| ni | skulle försvenska |
| de | skulle försvenska |
Pluperfect
| jag | skulle ha(va) försvenskat |
| du | skulle ha(va) försvenskat |
| han;hon | skulle ha(va) försvenskat |
| vi | skulle ha(va) försvenskat |
| ni | skulle ha(va) försvenskat |
| de | skulle ha(va) försvenskat |
Conditional
Present
| jag | skulle försvenska |
| du | skulle försvenska |
| han;hon | skulle försvenska |
| vi | skulle försvenska |
| ni | skulle försvenska |
| de | skulle försvenska |
Perfect
| jag | skulle ha(va) försvenskat |
| du | skulle ha(va) försvenskat |
| han;hon | skulle ha(va) försvenskat |
| vi | skulle ha(va) försvenskat |
| ni | skulle ha(va) försvenskat |
| de | skulle ha(va) försvenskat |
Imperative
| du | försvenska |
| vi | Låt oss försvenska |
| ni | försvenska |
Swedish Dialects of Finland