förankra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of förankra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveförankra
Presentförankrar
Pastförankrade
Imperativeförankra
Supineförankrat

Translations

  • tether, to restrict something with a tether
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    anbringa
    sammanbinda, fästa

    Sample Sentences

    Additional Information

    förankra
    fästa med ankare; förbinda intimt
    [A förankrar x]

    Engelsk översättning
    anchor to; root in, gain approval for

    Exempel

    hans religion är förankrad i barndomen---his religion is rooted in his childhood

    Etymology

    1. liksom d. forankre av t. verankern l. holl. verankeren; jfr FÖR- II 2 o. anm. sp. 2318 samt ANKARE, sbst.2, o. ANKRA References: 1
    2. From German verankern or Dutch verankeren, equivalent to för- + ankra. Cognate with Danish forankre, Norwegian Bokmål forankre and Norwegian Nynorsk forankra, forankre. See: German, old spelling 'verankern', Dutch 'verankeren', Danish 'forankre', Norwegian 'forankre', Norwegian, nynorsk 'forankra'.

    Cognates

    See the 4 cognates of förankra

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: förankrande

    Indicative

    Present

    jagförankrar
    duförankrar
    han;honförankrar
    viförankra
    niförankra
    deförankra

    Perfect

    jaghar förankrat
    duhar förankrat
    han;honhar förankrat
    viha förankrat
    niha förankrat
    deha förankrat

    Past

    jagförankrade
    duförankrade
    han;honförankrade
    viförankrade
    niförankrade
    deförankrade

    Pluperfect

    jaghade förankrat
    duhade förankrat
    han;honhade förankrat
    vihade förankrat
    nihade förankrat
    dehade förankrat

    Future

    jagskulle förankra
    duskulle förankra
    han;honskulle förankra
    viskola förankra
    niskola förankra
    deskola förankra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) förankrat
    duskulle ha(va) förankrat
    han;honskulle ha(va) förankrat
    viskola ha(va) förankrat
    niskola ha(va) förankrat
    deskola ha(va) förankrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå förankra
    dumå förankra
    han;honmå förankra
    vimå förankra
    nimå förankra
    demå förankra

    Perfect

    jagmå ha(va) förankrat
    dumå ha(va) förankrat
    han;honmå ha(va) förankrat
    vimå ha(va) förankrat
    nimå ha(va) förankrat
    demå ha(va) förankrat

    Past

    jagskulle förankra
    duskulle förankra
    han;honskulle förankra
    viskulle förankra
    niskulle förankra
    deskulle förankra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) förankrat
    duskulle ha(va) förankrat
    han;honskulle ha(va) förankrat
    viskulle ha(va) förankrat
    niskulle ha(va) förankrat
    deskulle ha(va) förankrat

    Conditional

    Present

    jagskulle förankra
    duskulle förankra
    han;honskulle förankra
    viskulle förankra
    niskulle förankra
    deskulle förankra

    Perfect

    jagskulle ha(va) förankrat
    duskulle ha(va) förankrat
    han;honskulle ha(va) förankrat
    viskulle ha(va) förankrat
    niskulle ha(va) förankrat
    deskulle ha(va) förankrat

    Imperative

    duförankra
    viLåt oss förankra
    niförankra

    Swedish Dialects of Finland