braska – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of braska

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebraska
Presentbraskar
Pastbraskade
Imperativebraska
Supinebraskat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

fsv. o. sv. dial. braska i bet. 1; jfr d. braske i bet. 1, 3, 4; af mnt. braschen, brasken i bet. 1, 4; jfr BRASK, adj. References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: braskande

Indicative

Present

jagbraskar
dubraskar
han;honbraskar
vibraska
nibraska
debraska

Perfect

jaghar braskat
duhar braskat
han;honhar braskat
viha braskat
niha braskat
deha braskat

Past

jagbraskade
dubraskade
han;honbraskade
vibraskade
nibraskade
debraskade

Pluperfect

jaghade braskat
duhade braskat
han;honhade braskat
vihade braskat
nihade braskat
dehade braskat

Future

jagskulle braska
duskulle braska
han;honskulle braska
viskola braska
niskola braska
deskola braska

Future Perfect

jagskulle ha(va) braskat
duskulle ha(va) braskat
han;honskulle ha(va) braskat
viskola ha(va) braskat
niskola ha(va) braskat
deskola ha(va) braskat

Conjunctive

Present

jagmå braska
dumå braska
han;honmå braska
vimå braska
nimå braska
demå braska

Perfect

jagmå ha(va) braskat
dumå ha(va) braskat
han;honmå ha(va) braskat
vimå ha(va) braskat
nimå ha(va) braskat
demå ha(va) braskat

Past

jagskulle braska
duskulle braska
han;honskulle braska
viskulle braska
niskulle braska
deskulle braska

Pluperfect

jagskulle ha(va) braskat
duskulle ha(va) braskat
han;honskulle ha(va) braskat
viskulle ha(va) braskat
niskulle ha(va) braskat
deskulle ha(va) braskat

Conditional

Present

jagskulle braska
duskulle braska
han;honskulle braska
viskulle braska
niskulle braska
deskulle braska

Perfect

jagskulle ha(va) braskat
duskulle ha(va) braskat
han;honskulle ha(va) braskat
viskulle ha(va) braskat
niskulle ha(va) braskat
deskulle ha(va) braskat

Imperative

dubraska
viLåt oss braska
nibraska

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

braska (v.I)
brask (Munsala ÖB, Vörå ÖB, Korsholm ÖB, Solf ÖB, Malax ÖB, Bergö ÖB, Petalax ÖB, Korsnäs ÖB, Lappfjärd ÖB, Sideby ÖB, Nagu ÅB), braska (Vårdö ÅL, Kumlinge ÅL, Brändö ÅL), brask(a) (Kimito ÅB, Hitis ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Pojo NL, Snappertuna NL, Kyrkslätt NL, Sibbo NL, Pernå NL, Strömfors NL), braisk(a) (Tenala NL)
.
Examples
  • dⱸ braska när man jikk po skaran (Tenala NL)
  • han hyö:rḍ at ⱸ braiska o jikk (Tenala NL)
  • nɷ braskar dom (:korna) i: si vassan (Tenala NL)
  • de braskar i dag (:det har kommit en köldknäpp) (Finby ÅB)
  • braskar Antt ska Tomas slask (Vörå ÖB)
  • Andäṣ braskar o ju:ḷ slaskar (Vårdö ÅL)
  • andäṣmäss braskar o ju:ḷän slaskar (Kumlinge ÅL)
  • hⱸ vast braska om ⱸitt ɷ anna (Vörå ÖB)
  • int ska ni troɷ hⱸ jⱸ na kvinnfoḷksbrask to ja braskar, sa skoɷḷmⱸstarin (Vörå ÖB)
  • ska ⱸ nu rⱸkk tⱸ brask mⱸ i all vä:ḍⱸn? (:skall tillgångarna räcka) (Korsnäs ÖB)
  • hanʼ braskar inʼt so mikkä (Kumlinge ÅL)
  • nɷ ska dom (:tyskarna) få: straffⱸ ⱸnn mⱸn dom få:r nɷ brask opå: ⱸn ti:d ⱸnn (Tenala NL)