besluta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of besluta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebesluta
Presentbeslutar
Pastbeslutade
Imperativebesluta
Supinebeslutat

Translations

  • decide, to resolve or settle
  • resolve, to make a firm decision
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    besluta
    bestämma, avgöra; stadga
    [A beslutar om x; A beslutar (att) + INF; A beslutar att +S]

    Engelsk översättning
    decide, resolve; decree

    Exempel

    regeringen beslutar att höja momsen---the government has decided to raise V.A.T.
    besluta om uppskov---order deferment

    Etymology

    1. fsv. besluta, liksom d. beslutte af mnt. besluten; jfr holl. besluiten, t. beschliessen; se BE- o. SLUTA; jfr beträffande bet.-utvecklingen äfv. fr. conclure, lat. concludere References: 1
    2. From Old Swedish besluta, from Middle Low German besluten. First attested in 1504. Cognate with Danish beslutte. Compare Dutch besluiten, German beschließen. See: Danish 'beslutte', Dutch 'besluiten', German, old spelling 'beschließen'.

    Cognates

    See the 3 cognates of besluta

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: beslutande

    Indicative

    Present

    jagbeslutar
    dubeslutar
    han;honbeslutar
    vibesluta
    nibesluta
    debesluta

    Perfect

    jaghar beslutat
    duhar beslutat
    han;honhar beslutat
    viha beslutat
    niha beslutat
    deha beslutat

    Past

    jagbeslutade
    dubeslutade
    han;honbeslutade
    vibeslutade
    nibeslutade
    debeslutade

    Pluperfect

    jaghade beslutat
    duhade beslutat
    han;honhade beslutat
    vihade beslutat
    nihade beslutat
    dehade beslutat

    Future

    jagskulle besluta
    duskulle besluta
    han;honskulle besluta
    viskola besluta
    niskola besluta
    deskola besluta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) beslutat
    duskulle ha(va) beslutat
    han;honskulle ha(va) beslutat
    viskola ha(va) beslutat
    niskola ha(va) beslutat
    deskola ha(va) beslutat

    Conjunctive

    Present

    jagmå besluta
    dumå besluta
    han;honmå besluta
    vimå besluta
    nimå besluta
    demå besluta

    Perfect

    jagmå ha(va) beslutat
    dumå ha(va) beslutat
    han;honmå ha(va) beslutat
    vimå ha(va) beslutat
    nimå ha(va) beslutat
    demå ha(va) beslutat

    Past

    jagskulle besluta
    duskulle besluta
    han;honskulle besluta
    viskulle besluta
    niskulle besluta
    deskulle besluta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) beslutat
    duskulle ha(va) beslutat
    han;honskulle ha(va) beslutat
    viskulle ha(va) beslutat
    niskulle ha(va) beslutat
    deskulle ha(va) beslutat

    Conditional

    Present

    jagskulle besluta
    duskulle besluta
    han;honskulle besluta
    viskulle besluta
    niskulle besluta
    deskulle besluta

    Perfect

    jagskulle ha(va) beslutat
    duskulle ha(va) beslutat
    han;honskulle ha(va) beslutat
    viskulle ha(va) beslutat
    niskulle ha(va) beslutat
    deskulle ha(va) beslutat

    Imperative

    dubesluta
    viLåt oss besluta
    nibesluta

    Swedish Dialects of Finland