στρίβω – Greek verb conjugation

Greek verb forms of στρίβω

Greek Script

Present

εγωστρίβω
εσυστρίβεις
αυτος;αυτή;αυτόστρίβει
εμείςστρίβουμε
εσείςστρίβετε
αυτοί;αυτές;αυτάστρίβουν; στρίβουνε

Future

εγωθα στρίβω; θα στρίψω
εσυθα στρίψεις
αυτος;αυτή;αυτόθα στρίψει
εμείςθα στρίψουμε
εσείςθα στρίψετε
αυτοί;αυτές;αυτάθα στρίψουν

Past perfect

εγωέστριψα
εσυέστριψες
αυτος;αυτή;αυτόέστριψε
εμείςστρίψαμε
εσείςστρίψατε
αυτοί;αυτές;αυτάέστριψαν; στρίψαν; στρίψανε; έστριψα

Past imperfect

εγωέστριβόμουν
εσυέστριβόσουν
αυτος;αυτή;αυτόέστριβόταν
εμείςέστριβόμαστε
εσείςέστριβόσαστε
αυτοί;αυτές;αυτάέστριβόνταν

Imperfective imperative

Sgστρίβε; στρίσου
Plστρίβετε; στρίψετε

Perfective imperative

Sgστρίψε; στρίφ'; να στρίβεις
Plστρίψτε; στρίφτε; στρίβετε

Participles

Presentστρίβοντας
Pastέχοντας στρίψει

Transliterated

Present

egostribo
esustribeis
autos;aute;autostribei
emeisstriboume; stribome1/2
eseisstribete
autoi;autes;autastriboun; striboune

Future

egotha stribo; tha stripso
esutha stripseis
autos;aute;autotha stripsei
emeistha stripsoume
eseistha stripsete
autoi;autes;autatha stripsoun

Past perfect

egoestripsa
esuestripses
autos;aute;autoestripse
emeisstripsame
eseisstripsate
autoi;autes;autaestripsan; stripsan; stripsane; estripsa

Past imperfect

egoestribomoun
esuestribosoun
autos;aute;autoestribotan
emeisestribomaste
eseisestribosaste
autoi;autes;autaestribontan

Imperfective imperative

Sgstribe; strisou
Plstribete; stripsete

Perfective imperative

Sgstripse; striph'; na stribeis
Plstripste; striphte; stribete

Participles

Presentstribontas
Pastekhontas stripsei

Passive Forms

Present

εγωστρίβομαι
εσυστρίβεσαι
αυτος;αυτή;αυτόστρίβεται
εμείςστριβόμαστε
εσείςστρίβεστε; στριβόσαστε
αυτοί;αυτές;αυτάστρίβονται

Future

εγωθα στρίβομαι; θα στριφτώ
εσυθα στρίβεσαι
αυτος;αυτή;αυτόθα στρίβεται
εμείςθα στριβόμαστε
εσείςθα στρίβεστε; θα στριβόσαστε
αυτοί;αυτές;αυτάθα στρίβονται

Past perfect

εγωστρίφτηκα
εσυστρίφτηκες
αυτος;αυτή;αυτόστρίφτηκε
εμείςστριφτήκαμε
εσείςστριφτήκατε
αυτοί;αυτές;αυτάστρίφτηκαν; στριφτήκαν; στριφτήκανε

Past imperfect

Imperfective imperative

Plστρίβεστε

Perfective imperative

Sgστρίψου
Plστριφτείτε

Participles

Pastστριμμένος

Passive Forms

Present

egostribomai
esustribesai
autos;aute;autostribetai
emeisstribomaste
eseisstribeste; stribosaste
autoi;autes;autastribontai

Future

egotha stribomai; tha striphto
esutha stribesai
autos;aute;autotha stribetai
emeistha stribomaste
eseistha stribeste; tha stribosaste
autoi;autes;autatha stribontai

Past perfect

egostriphteka
esustriphtekes
autos;aute;autostriphteke
emeisstriphtekame
eseisstriphtekate
autoi;autes;autastriphtekan; striphtekan; striphtekane

Past imperfect

Imperfective imperative

Plstribeste

Perfective imperative

Sgstripsou
Plstriphteite

Participles

Paststrimmenos

Verbs conjugated like στρίβω

στρίβω, τρίβω,

Translations

  • turn, to change the direction or orientation of, especially by rotation
  • turn, to change one's direction of travel
  • corner, automotive: to turn a corner
  • Etymology

    Inherited from Byzantine Greek στρίβω (stríbō), from the ancient στρέφω (stréphō, “twist”) from the perfective stem στριψ- in the pattern of -ψ- > -β- as in κλέπτω (klépto), κλεψ- > κλέβω (klévo, “steal”).

    Sample Sentences

    • Ο Δον Φερνάδος ντ ' Ιμπαράα, υ Φιγγουόρα, υ Μασκαρένες, υ Λαμπούρδος, υ Σούζα, στρίβοντας το μουστάκι, μειδίασε πικρά και διάταξε τον λοχαγόν Αγαθούλη να πάη να επιθεωρήση το λόχο του. Ο Αγαθούλης υπάκουσε. (Candide)
    • Εδώ στρίβουμε. Δεν κάνεις σήμα στον Τζορτζ για να ξέρει τι πρέπει να κάνει; (Let Him Go)