Greek Script
Present
| εγω | πηδάω; πηδώ |
| εσυ | πηδάς |
| αυτος;αυτή;αυτό | πηδάει; πηδά |
| εμείς | πηδάμε; πηδούμε |
| εσείς | πηδάτε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | πηδάνε; πηδάν; πηδούν; πηδούνε |
Future
| εγω | θα πηδάω; θα πηδώ; θα πηδήξω; πηδήσω |
| εσυ | θα πηδάς |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα πηδάει; θα πηδά |
| εμείς | θα πηδάμε; θα πηδούμε |
| εσείς | θα πηδάτε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα πηδάνε; θα πηδάν; θα πηδούν; θα πηδούνε |
Past perfect
| εγω | πήδηξα; πήδησα |
| εσυ | πήδηξες; πήδησες |
| αυτος;αυτή;αυτό | πήδηξε; πήδησε |
| εμείς | πηδήξαμε; πηδήσαμε |
| εσείς | πηδήξατε; πηδήσατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | πήδηξαν; πηδήξαν; πηδήξανε; πήδησαν; πηδήσαν; πηδήσανε |
Past imperfect
Participles
| Present | πηδώντας |
| Past | έχοντας πηδήξει |
Transliterated
Present
| ego | pedao; pedo |
| esu | pedas |
| autos;aute;auto | pedaei; peda |
| emeis | pedame; pedoume |
| eseis | pedate |
| autoi;autes;auta | pedane; pedan; pedoun; pedoune |
Future
| ego | tha pedao; tha pedo; tha pedexo; pedeso |
| esu | tha pedas |
| autos;aute;auto | tha pedaei; tha peda |
| emeis | tha pedame; tha pedoume |
| eseis | tha pedate |
| autoi;autes;auta | tha pedane; tha pedan; tha pedoun; tha pedoune |
Past perfect
| ego | pedexa; pedesa |
| esu | pedexes; pedeses |
| autos;aute;auto | pedexe; pedese |
| emeis | pedexame; pedesame |
| eseis | pedexate; pedesate |
| autoi;autes;auta | pedexan; pedexan; pedexane; pedesan; pedesan; pedesane |
Past imperfect
Participles
| Present | pedontas |
| Past | ekhontas pedexei |
Passive Forms
Present
| εγω | πηδιέμαι |
| εσυ | πηδιέσαι |
| αυτος;αυτή;αυτό | πηδιέται |
| εμείς | πηδιόμαστε |
| εσείς | πηδιέστε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | πηδιούνται |
Future
| εγω | θα πηδιέμαι; θα πηδηχτώ; πηδηθώ |
| εσυ | θα πηδιέσαι |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα πηδιέται |
| εμείς | θα πηδιόμαστε |
| εσείς | θα πηδιέστε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα πηδιούνται |
Past perfect
| εγω | πηδήχτηκα; πηδήθηκα |
| εσυ | πηδήχτηκες; πηδήθηκες |
| αυτος;αυτή;αυτό | πηδήχτηκε; πηδήθηκε |
| εμείς | πηδηχτήκαμε; πηδηθήκαμε |
| εσείς | πηδηχτήκατε; πηδηθήκατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | πηδήχτηκαν; πηδηχτήκαν; πηδηχτήκανε; πηδήθηκαν; πηδηθήκαν; πηδηθήκανε |
Past imperfect
Perfective imperative
| Sg | πηδήξου; πηδήσου |
| Pl | πηδηχτείτε; πηδηθείτε |
Participles
| Past | πηδηγμένος; πηδημένος |
Passive Forms
Present
| ego | pediemai |
| esu | pediesai |
| autos;aute;auto | pedietai |
| emeis | pediomaste |
| eseis | pedieste |
| autoi;autes;auta | pediountai |
Future
| ego | tha pediemai; tha pedekhto; pedetho |
| esu | tha pediesai |
| autos;aute;auto | tha pedietai |
| emeis | tha pediomaste |
| eseis | tha pedieste |
| autoi;autes;auta | tha pediountai |
Past perfect
| ego | pedekhteka; pedetheka |
| esu | pedekhtekes; pedethekes |
| autos;aute;auto | pedekhteke; pedetheke |
| emeis | pedekhtekame; pedethekame |
| eseis | pedekhtekate; pedethekate |
| autoi;autes;auta | pedekhtekan; pedekhtekan; pedekhtekane; pedethekan; pedethekan; pedethekane |
Past imperfect
Perfective imperative
| Sg | pedexou; pedesou |
| Pl | pedekhteite; pedetheite |
Participles
| Past | pedegmenos; pedemenos |
Verbs conjugated like πηδάω
πηδάω,
Translations
fuck, to have sexual intercourse—obscene or vulgar
jump, cause oneself to leave an elevated location and fall downward
jump, employ a parachute to leave an aircraft or elevated location
jump, engage in sexual intercourse
nail, engage in sexual intercourse
cut, to enter a queue in a wrong place
screw, to have sexual intercourse with
shag, to have sexual intercourse with
bang, slang: to engage in sexual intercourse
score, to obtain a sexual favor
Etymology
From Ancient Greek πηδῶ (pēdô, “I jump”) or πηδάω (pēdáō).
Sample Sentences
-
— Να, ωστόσο, είπε ο Αγαθούλης, ένας τόπος, που αξίζει καλύτερα από τη Βεστφαλία. Πήδησε στη γη με τον Κακαμπό κοντά στο πρώτο χωριό που απαντήσανε. Μερικά παιδιά του χωριού, φορώντας χρωματιστά μεταξόρουχα καταξεσκισμένα, παίζανε τις αμάδες στο έμπα του χωριού.
(Candide)
-
Δεν ενδιαφέρει με ποιους συντρώγει κανείς, αρκεί να τρώγει καλά ! Μόλις ο Αγαθούλης μπήκε στο καράβι, πήδησε στο λαιμό του παλιού του υπηρέτη, του φίλου του Κακαμπό.
(Candide)
-
Τι θα έλεγες να πηδήξεις στην λίμνη; Μάργκαρετ, μη μου κάνεις πλάκα.
(The Canary Murder Case)
-
επειδή πηδούσε τη γυναίκα κάποιου άλλου τότε, είδε τον Ντίκι ν ' αφαιρεί τις πινακίδες από το σπορ αμάξι.
(The Talented Mr. Ripley)
-
Πηδήστε ! Έλα! Να πάρει !
(Inside Out 2)