Greek Script
Present
| εγω | ξαναγυρίζω |
| εσυ | ξαναγυρίζεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | ξαναγυρίζει |
| εμείς | ξαναγυρίζουμε |
| εσείς | ξαναγυρίζετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | ξαναγυρίζουν |
Future
| εγω | θα ξαναγυρίσω |
| εσυ | θα ξαναγυρίσεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα ξαναγυρίσει |
| εμείς | θα ξαναγυρίσουμε |
| εσείς | θα ξαναγυρίσετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα ξαναγυρίσουν |
Past perfect
| εγω | ξαναγύρισα |
| εσυ | ξαναγύρισες |
| αυτος;αυτή;αυτό | ξαναγύρισε |
| εμείς | ξαναγυρίσαμε |
| εσείς | ξαναγυρίσατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | ξαναγύρισαν |
Past imperfect
| εγω | ξαναγύριζα |
| εσυ | ξαναγύριζες |
| αυτος;αυτή;αυτό | ξαναγύριζε |
| εμείς | ξαναγυρίζαμε |
| εσείς | ξαναγυρίζατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | ξαναγύριζαν |
Imperfective imperative
| Sg | ξαναγύριζε |
| Pl | ξαναγυρίζετε |
Perfective imperative
| Sg | ξαναγύρισε |
| Pl | ξαναγυρίστε |
Participles
Transliterated
Present
| ego | xanagurizo |
| esu | xanagurizeis |
| autos;aute;auto | xanagurizei |
| emeis | xanagurizoume |
| eseis | xanagurizete |
| autoi;autes;auta | xanagurizoun |
Future
| ego | tha xanaguriso |
| esu | tha xanaguriseis |
| autos;aute;auto | tha xanagurisei |
| emeis | tha xanagurisoume |
| eseis | tha xanagurisete |
| autoi;autes;auta | tha xanagurisoun |
Past perfect
| ego | xanagurisa |
| esu | xanagurises |
| autos;aute;auto | xanagurise |
| emeis | xanagurisame |
| eseis | xanagurisate |
| autoi;autes;auta | xanagurisan |
Past imperfect
| ego | xanaguriza |
| esu | xanagurizes |
| autos;aute;auto | xanagurize |
| emeis | xanagurizame |
| eseis | xanagurizate |
| autoi;autes;auta | xanagurizan |
Imperfective imperative
| Sg | xanagurize |
| Pl | xanagurizete |
Perfective imperative
| Sg | xanagurise |
| Pl | xanaguriste |
Participles
Verbs conjugated like ξαναγυρίζω
συγυρίζω,
αντιγυρίζω,
συμπανηγυρίζω,
τριγυρίζω,
θησαυρίζω,
καταπλημμυρίζω,
κλωθογυρίζω,
νανουρίζω,
μοσχομυρίζω,
πλατσουρίζω,
κλαυθμυρίζω,
πισωγυρίζω,
καλαμπουρίζω,
λαμπυρίζω,
καταμαυρίζω,
ξαναγυρίζω,
κλαψουρίζω,
πλευρίζω,
σιγοψιθυρίζω,
ματαγυρίζω, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Sample Sentences
-
Ο Αγαθούλης, παρ ' όλα του τα βάσανα, έφαγε και κοιμήθηκε. Το πρωί η γρηά τούφερε το πρόγευμά του, ξέτασε τη ράχη του, την έτριψε η ίδια με μιαν άλλη αλοιφή· τούφερε κατόπι να γευματίση και το βράδι ξαναγύρισε και τούφερε να δειπνήση. Την μεθαυριανή μέρα τούκαμε τις ίδιες περιποιήσεις.
(Candide)
-
Ξαναγύρισε στην παραλία συντριμμένος από τη λύπη: γιατί, επί τέλους, έχασε περιουσία δέκα βασιλιάδων.
(Candide)