Greek Script
Present
| εγω | λύνω |
| εσυ | λύνεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | λύνει |
| εμείς | λύνουμε |
| εσείς | λύνετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | λύνουν; λύνουνε |
Future
| εγω | θα λύνω; θα λύσω |
| εσυ | θα λύσεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα λύσει |
| εμείς | θα λύσουμε |
| εσείς | θα λύσετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα λύσουν |
Past perfect
| εγω | έλυσα |
| εσυ | έλυσες |
| αυτος;αυτή;αυτό | έλυσε |
| εμείς | λύσαμε |
| εσείς | λύσατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | έλυσαν; λύσαν; λύσανε |
Past imperfect
| εγω | έλυνα |
| εσυ | έλυνες |
| αυτος;αυτή;αυτό | έλυνε |
| εμείς | λύναμε |
| εσείς | λύνατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | έλυναν |
Participles
| Present | λύνοντας |
| Past | έχοντας λύσει |
Transliterated
Present
| ego | luno |
| esu | luneis |
| autos;aute;auto | lunei |
| emeis | lunoume; lunome1/2 |
| eseis | lunete |
| autoi;autes;auta | lunoun; lunoune |
Future
| ego | tha luno; tha luso |
| esu | tha luseis |
| autos;aute;auto | tha lusei |
| emeis | tha lusoume |
| eseis | tha lusete |
| autoi;autes;auta | tha lusoun |
Past perfect
| ego | elusa |
| esu | eluses |
| autos;aute;auto | eluse |
| emeis | lusame |
| eseis | lusate |
| autoi;autes;auta | elusan; lusan; lusane |
Past imperfect
| ego | eluna |
| esu | elunes |
| autos;aute;auto | elune |
| emeis | luname |
| eseis | lunate |
| autoi;autes;auta | elunan |
Participles
| Present | lunontas |
| Past | ekhontas lusei |
Passive Forms
Present
| εγω | λύνομαι |
| εσυ | λύνεσαι |
| αυτος;αυτή;αυτό | λύνεται |
| εμείς | λυνόμαστε |
| εσείς | λύνεστε; λυνόσαστε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | λύνονται |
Future
| εγω | θα λύνομαι; θα λυθώ |
| εσυ | θα λύνεσαι |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα λύνεται |
| εμείς | θα λυνόμαστε |
| εσείς | θα λύνεστε; θα λυνόσαστε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα λύνονται |
Past perfect
| εγω | λύθηκα |
| εσυ | λύθηκες |
| αυτος;αυτή;αυτό | λύθηκε |
| εμείς | λυθήκαμε |
| εσείς | λυθήκατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | λύθηκαν; λυθήκαν; λυθήκανε |
Past imperfect
Passive Forms
Present
| ego | lunomai |
| esu | lunesai |
| autos;aute;auto | lunetai |
| emeis | lunomaste |
| eseis | luneste; lunosaste |
| autoi;autes;auta | lunontai |
Future
| ego | tha lunomai; tha lutho |
| esu | tha lunesai |
| autos;aute;auto | tha lunetai |
| emeis | tha lunomaste |
| eseis | tha luneste; tha lunosaste |
| autoi;autes;auta | tha lunontai |
Past perfect
| ego | lutheka |
| esu | luthekes |
| autos;aute;auto | lutheke |
| emeis | luthekame |
| eseis | luthekate |
| autoi;autes;auta | luthekan; luthekan; luthekane |
Past imperfect
Translations
collapse, to cause to collapse
crumple, to cause to collapse
solve, to find an answer or solution
untie, to loosen, as something interlaced or knotted
untie, to free from fastening or from restraint
untie, to resolve
unbuckle, to unfasten (the buckle of)
riddle, to solve, answer, or explicate a riddle or question
Etymology
From Byzantine Greek λύνω (lúnō), from Ancient Greek λύω (lúō). See: Greek, Ancient '
λύω'.