Imperfective Aspect
Infinitive: strádat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | strádám |
| Sg.2 | strádáš |
| Sg.3 | strádá |
| Pl.1 | strádáme |
| Pl.2 | strádáte |
| Pl.3 | strádají |
Past Masculine
| Sg.1 | strádal jsem |
| Sg.2 | strádal jsi; strádals |
| Sg.3 | strádal |
| Pl.1, Animate | strádali jsme |
| Pl.1, Inanimate | strádaly jsme |
| Pl.2, Animate | strádali jste |
| Pl.2, Inanimate | strádaly jste |
| Pl.3, Animate | strádali |
| Pl.3, Inanimate | strádaly |
Past Feminine
| Sg.1 | strádala jsem |
| Sg.2 | strádalas; strádala jsi |
| Sg.3 | strádala |
| Pl.1 | strádaly jsme |
| Pl.2 | strádaly jste |
| Pl.3 | strádaly |
Past Neuter
| Sg.1 | strádalo jsem |
| Sg.2 | strádalo jsi; strádalos |
| Sg.3 | strádalo |
| Pl.1 | strádala jsme |
| Pl.2 | strádala jste |
| Pl.3 | strádala |
Future
| Sg.1 | budu strádat |
| Sg.2 | budeš strádat |
| Sg.3 | bude strádat |
| Pl.1 | budeme strádat |
| Pl.2 | budete strádat |
| Pl.3 | budou strádat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | strádal bych |
| Sg.2 | strádal bys |
| Sg.3 | strádal by |
| Pl.1, Animate | strádali bychom |
| Pl.1, Inanimate | strádaly bychom |
| Pl.2, Animate | strádali byste |
| Pl.2, Inanimate | strádaly byste |
| Pl.3, Animate | strádali by |
| Pl.3, Inanimate | strádaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | strádala bych |
| Sg.2 | strádala bys |
| Sg.3 | strádala by |
| Pl.1 | strádaly bychom |
| Pl.2 | strádaly byste |
| Pl.3 | strádaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | strádalo bych |
| Sg.2 | strádalo bys |
| Sg.3 | strádalo by |
| Pl.1 | strádala bychom |
| Pl.2 | strádala byste |
| Pl.3 | strádala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych strádal |
| Sg.2 | byl bys strádal |
| Sg.3 | byl by strádal |
| Pl.1, Animate | byli bychom strádali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom strádaly |
| Pl.2, Animate | byli byste strádali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste strádaly |
| Pl.3, Animate | byli by strádali |
| Pl.3, Inanimate | byly by strádaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych strádala |
| Sg.2 | byla bys strádala |
| Sg.3 | byla by strádala |
| Pl.1 | byly bychom strádaly |
| Pl.2 | byly byste strádaly |
| Pl.3 | byly by strádaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych strádalo |
| Sg.2 | bylo bys strádalo |
| Sg.3 | bylo by strádalo |
| Pl.1 | byla bychom strádala |
| Pl.2 | byla byste strádala |
| Pl.3 | byla by strádala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | strádej |
| Pl.1 | strádejme |
| Pl.2 | strádejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | strádal |
| Sg.Feminine | strádala |
| Sg.Neuter | strádalo |
| Pl.Masculine, Animate | strádali |
| Pl.Masculine, Inanimate | strádaly |
| Pl.Feminine | strádaly |
| Pl.Neuter | strádala |
Participles
Translations
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech strádati, from Proto-Slavic *stradati. Cognates include Serbo-Croatian stradati and Russian страдать (stradatʹ). See: Proto-Slavic '
*stradati', Serbo-Croatian '
stradati', Russian '
страдать'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nestrádat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nestrádám |
| Sg.2 | nestrádáš |
| Sg.3 | nestrádá |
| Pl.1 | nestrádáme |
| Pl.2 | nestrádáte |
| Pl.3 | nestrádají |
Past Masculine
| Sg.1 | nestrádal jsem |
| Sg.2 | nestrádal jsi; nestrádals |
| Sg.3 | nestrádal |
| Pl.1, Animate | nestrádali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nestrádaly jsme |
| Pl.2, Animate | nestrádali jste |
| Pl.2, Inanimate | nestrádaly jste |
| Pl.3, Animate | nestrádali |
| Pl.3, Inanimate | nestrádaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nestrádala jsem |
| Sg.2 | nestrádalas; nestrádala jsi |
| Sg.3 | nestrádala |
| Pl.1 | nestrádaly jsme |
| Pl.2 | nestrádaly jste |
| Pl.3 | nestrádaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nestrádalo jsem |
| Sg.2 | nestrádalo jsi; nestrádalos |
| Sg.3 | nestrádalo |
| Pl.1 | nestrádala jsme |
| Pl.2 | nestrádala jste |
| Pl.3 | nestrádala |
Future
| Sg.1 | nebudu strádat |
| Sg.2 | nebudeš strádat |
| Sg.3 | nebude strádat |
| Pl.1 | nebudeme strádat |
| Pl.2 | nebudete strádat |
| Pl.3 | nebudou strádat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nestrádal bych |
| Sg.2 | nestrádal bys |
| Sg.3 | nestrádal by |
| Pl.1, Animate | nestrádali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nestrádaly bychom |
| Pl.2, Animate | nestrádali byste |
| Pl.2, Inanimate | nestrádaly byste |
| Pl.3, Animate | nestrádali by |
| Pl.3, Inanimate | nestrádaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nestrádala bych |
| Sg.2 | nestrádala bys |
| Sg.3 | nestrádala by |
| Pl.1 | nestrádaly bychom |
| Pl.2 | nestrádaly byste |
| Pl.3 | nestrádaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nestrádalo bych |
| Sg.2 | nestrádalo bys |
| Sg.3 | nestrádalo by |
| Pl.1 | nestrádala bychom |
| Pl.2 | nestrádala byste |
| Pl.3 | nestrádala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych strádal |
| Sg.2 | nebyl bys strádal |
| Sg.3 | nebyl by strádal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom strádali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom strádaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste strádali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste strádaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by strádali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by strádaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych strádala |
| Sg.2 | nebyla bys strádala |
| Sg.3 | nebyla by strádala |
| Pl.1 | nebyly bychom strádaly |
| Pl.2 | nebyly byste strádaly |
| Pl.3 | nebyly by strádaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych strádalo |
| Sg.2 | nebylo bys strádalo |
| Sg.3 | nebylo by strádalo |
| Pl.1 | nebyla bychom strádala |
| Pl.2 | nebyla byste strádala |
| Pl.3 | nebyla by strádala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nestrádej |
| Pl.1 | nestrádejme |
| Pl.2 | nestrádejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nestrádal |
| Sg.Feminine | nestrádala |
| Sg.Neuter | nestrádalo |
| Pl.Masculine, Animate | nestrádali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nestrádaly |
| Pl.Feminine | nestrádaly |
| Pl.Neuter | nestrádala |
Participles