Imperfective Aspect
Infinitive: mísit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | mísím |
| Sg.2 | mísíš |
| Sg.3 | mísí |
| Pl.1 | mísíme |
| Pl.2 | mísíte |
| Pl.3 | mísí |
Past Masculine
| Sg.1 | mísil jsem |
| Sg.2 | mísil jsi; mísils |
| Sg.3 | mísil |
| Pl.1, Animate | mísili jsme |
| Pl.1, Inanimate | mísily jsme |
| Pl.2, Animate | mísili jste |
| Pl.2, Inanimate | mísily jste |
| Pl.3, Animate | mísili |
| Pl.3, Inanimate | mísily |
Past Feminine
| Sg.1 | mísila jsem |
| Sg.2 | mísilas; mísila jsi |
| Sg.3 | mísila |
| Pl.1 | mísily jsme |
| Pl.2 | mísily jste |
| Pl.3 | mísily |
Past Neuter
| Sg.1 | mísilo jsem |
| Sg.2 | mísilo jsi; mísilos |
| Sg.3 | mísilo |
| Pl.1 | mísila jsme |
| Pl.2 | mísila jste |
| Pl.3 | mísila |
Future
| Sg.1 | budu mísit |
| Sg.2 | budeš mísit |
| Sg.3 | bude mísit |
| Pl.1 | budeme mísit |
| Pl.2 | budete mísit |
| Pl.3 | budou mísit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | mísil bych |
| Sg.2 | mísil bys |
| Sg.3 | mísil by |
| Pl.1, Animate | mísili bychom |
| Pl.1, Inanimate | mísily bychom |
| Pl.2, Animate | mísili byste |
| Pl.2, Inanimate | mísily byste |
| Pl.3, Animate | mísili by |
| Pl.3, Inanimate | mísily by |
Present Feminine
| Sg.1 | mísila bych |
| Sg.2 | mísila bys |
| Sg.3 | mísila by |
| Pl.1 | mísily bychom |
| Pl.2 | mísily byste |
| Pl.3 | mísily by |
Present Neuter
| Sg.1 | mísilo bych |
| Sg.2 | mísilo bys |
| Sg.3 | mísilo by |
| Pl.1 | mísila bychom |
| Pl.2 | mísila byste |
| Pl.3 | mísila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych mísil |
| Sg.2 | byl bys mísil |
| Sg.3 | byl by mísil |
| Pl.1, Animate | byli bychom mísili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom mísily |
| Pl.2, Animate | byli byste mísili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste mísily |
| Pl.3, Animate | byli by mísili |
| Pl.3, Inanimate | byly by mísily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych mísila |
| Sg.2 | byla bys mísila |
| Sg.3 | byla by mísila |
| Pl.1 | byly bychom mísily |
| Pl.2 | byly byste mísily |
| Pl.3 | byly by mísily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych mísilo |
| Sg.2 | bylo bys mísilo |
| Sg.3 | bylo by mísilo |
| Pl.1 | byla bychom mísila |
| Pl.2 | byla byste mísila |
| Pl.3 | byla by mísila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | mis |
| Pl.1 | misme |
| Pl.2 | miste |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | mísil |
| Sg.Feminine | mísila |
| Sg.Neuter | mísilo |
| Pl.Masculine, Animate | mísili |
| Pl.Masculine, Inanimate | mísily |
| Pl.Feminine | mísily |
| Pl.Neuter | mísila |
Participles
Translations
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech miesiti, from Proto-Slavic *měsiti, from Proto-Balto-Slavic *máiśīˀtei. See: Proto-Slavic '
*měsiti'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nemísit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nemísím |
| Sg.2 | nemísíš |
| Sg.3 | nemísí |
| Pl.1 | nemísíme |
| Pl.2 | nemísíte |
| Pl.3 | nemísí |
Past Masculine
| Sg.1 | nemísil jsem |
| Sg.2 | nemísil jsi; nemísils |
| Sg.3 | nemísil |
| Pl.1, Animate | nemísili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nemísily jsme |
| Pl.2, Animate | nemísili jste |
| Pl.2, Inanimate | nemísily jste |
| Pl.3, Animate | nemísili |
| Pl.3, Inanimate | nemísily |
Past Feminine
| Sg.1 | nemísila jsem |
| Sg.2 | nemísilas; nemísila jsi |
| Sg.3 | nemísila |
| Pl.1 | nemísily jsme |
| Pl.2 | nemísily jste |
| Pl.3 | nemísily |
Past Neuter
| Sg.1 | nemísilo jsem |
| Sg.2 | nemísilo jsi; nemísilos |
| Sg.3 | nemísilo |
| Pl.1 | nemísila jsme |
| Pl.2 | nemísila jste |
| Pl.3 | nemísila |
Future
| Sg.1 | nebudu mísit |
| Sg.2 | nebudeš mísit |
| Sg.3 | nebude mísit |
| Pl.1 | nebudeme mísit |
| Pl.2 | nebudete mísit |
| Pl.3 | nebudou mísit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nemísil bych |
| Sg.2 | nemísil bys |
| Sg.3 | nemísil by |
| Pl.1, Animate | nemísili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nemísily bychom |
| Pl.2, Animate | nemísili byste |
| Pl.2, Inanimate | nemísily byste |
| Pl.3, Animate | nemísili by |
| Pl.3, Inanimate | nemísily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nemísila bych |
| Sg.2 | nemísila bys |
| Sg.3 | nemísila by |
| Pl.1 | nemísily bychom |
| Pl.2 | nemísily byste |
| Pl.3 | nemísily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nemísilo bych |
| Sg.2 | nemísilo bys |
| Sg.3 | nemísilo by |
| Pl.1 | nemísila bychom |
| Pl.2 | nemísila byste |
| Pl.3 | nemísila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych mísil |
| Sg.2 | nebyl bys mísil |
| Sg.3 | nebyl by mísil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom mísili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom mísily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste mísili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste mísily |
| Pl.3, Animate | nebyli by mísili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by mísily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych mísila |
| Sg.2 | nebyla bys mísila |
| Sg.3 | nebyla by mísila |
| Pl.1 | nebyly bychom mísily |
| Pl.2 | nebyly byste mísily |
| Pl.3 | nebyly by mísily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych mísilo |
| Sg.2 | nebylo bys mísilo |
| Sg.3 | nebylo by mísilo |
| Pl.1 | nebyla bychom mísila |
| Pl.2 | nebyla byste mísila |
| Pl.3 | nebyla by mísila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nemis |
| Pl.1 | nemisme |
| Pl.2 | nemiste |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nemísil |
| Sg.Feminine | nemísila |
| Sg.Neuter | nemísilo |
| Pl.Masculine, Animate | nemísili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nemísily |
| Pl.Feminine | nemísily |
| Pl.Neuter | nemísila |
Participles