Imperfective Aspect
Infinitive: lézt
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | lezu |
| Sg.2 | lezeš |
| Sg.3 | leze |
| Pl.1 | lezeme |
| Pl.2 | lezete |
| Pl.3 | lezou |
Past Masculine
| Sg.1 | lezl jsem |
| Sg.2 | lezl jsi; lezls |
| Sg.3 | lezl |
| Pl.1, Animate | lezli jsme |
| Pl.1, Inanimate | lezly jsme |
| Pl.2, Animate | lezli jste |
| Pl.2, Inanimate | lezly jste |
| Pl.3, Animate | lezli |
| Pl.3, Inanimate | lezly |
Past Feminine
| Sg.1 | lezla jsem |
| Sg.2 | lezlas; lezla jsi |
| Sg.3 | lezla |
| Pl.1 | lezly jsme |
| Pl.2 | lezly jste |
| Pl.3 | lezly |
Past Neuter
| Sg.1 | lezlo jsem |
| Sg.2 | lezlo jsi; lezlos |
| Sg.3 | lezlo |
| Pl.1 | lezla jsme |
| Pl.2 | lezla jste |
| Pl.3 | lezla |
Future
| Sg.1 | polezu; budu lézt |
| Sg.2 | polezeš; budeš lézt |
| Sg.3 | poleze; bude lézt |
| Pl.1 | polezeme; budeme lézt |
| Pl.2 | polezete; budete lézt |
| Pl.3 | polezou; budou lézt |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | lezl bych |
| Sg.2 | lezl bys |
| Sg.3 | lezl by |
| Pl.1, Animate | lezli bychom |
| Pl.1, Inanimate | lezly bychom |
| Pl.2, Animate | lezli byste |
| Pl.2, Inanimate | lezly byste |
| Pl.3, Animate | lezli by |
| Pl.3, Inanimate | lezly by |
Present Feminine
| Sg.1 | lezla bych |
| Sg.2 | lezla bys |
| Sg.3 | lezla by |
| Pl.1 | lezly bychom |
| Pl.2 | lezly byste |
| Pl.3 | lezly by |
Present Neuter
| Sg.1 | lezlo bych |
| Sg.2 | lezlo bys |
| Sg.3 | lezlo by |
| Pl.1 | lezla bychom |
| Pl.2 | lezla byste |
| Pl.3 | lezla by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych lezl |
| Sg.2 | byl bys lezl |
| Sg.3 | byl by lezl |
| Pl.1, Animate | byli bychom lezli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom lezly |
| Pl.2, Animate | byli byste lezli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste lezly |
| Pl.3, Animate | byli by lezli |
| Pl.3, Inanimate | byly by lezly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych lezla |
| Sg.2 | byla bys lezla |
| Sg.3 | byla by lezla |
| Pl.1 | byly bychom lezly |
| Pl.2 | byly byste lezly |
| Pl.3 | byly by lezly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych lezlo |
| Sg.2 | bylo bys lezlo |
| Sg.3 | bylo by lezlo |
| Pl.1 | byla bychom lezla |
| Pl.2 | byla byste lezla |
| Pl.3 | byla by lezla |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | lez |
| Pl.1 | lezme |
| Pl.2 | lezte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | lezl |
| Sg.Feminine | lezla |
| Sg.Neuter | lezlo |
| Pl.Masculine, Animate | lezli |
| Pl.Masculine, Inanimate | lezly |
| Pl.Feminine | lezly |
| Pl.Neuter | lezla |
Participles
Translations
crawl, to move slowly
drag, to move slowly
climb, to mount, to move upwards on
crawl, to move along the ground
scramble, to move hurriedly to a location using all limbs against a surface
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech lézti, from Proto-Slavic *lězti. See: Proto-Slavic '
*lězti'.
Verbs referencing "lézt"
Sorbian, Lower
lězć.
Imperfective Aspect
Infinitive: nelézt
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nelezu |
| Sg.2 | nelezeš |
| Sg.3 | neleze |
| Pl.1 | nelezeme |
| Pl.2 | nelezete |
| Pl.3 | nelezou |
Past Masculine
| Sg.1 | nelezl jsem |
| Sg.2 | nelezl jsi; nelezls |
| Sg.3 | nelezl |
| Pl.1, Animate | nelezli jsme |
| Pl.1, Inanimate | nelezly jsme |
| Pl.2, Animate | nelezli jste |
| Pl.2, Inanimate | nelezly jste |
| Pl.3, Animate | nelezli |
| Pl.3, Inanimate | nelezly |
Past Feminine
| Sg.1 | nelezla jsem |
| Sg.2 | nelezlas; nelezla jsi |
| Sg.3 | nelezla |
| Pl.1 | nelezly jsme |
| Pl.2 | nelezly jste |
| Pl.3 | nelezly |
Past Neuter
| Sg.1 | nelezlo jsem |
| Sg.2 | nelezlo jsi; nelezlos |
| Sg.3 | nelezlo |
| Pl.1 | nelezla jsme |
| Pl.2 | nelezla jste |
| Pl.3 | nelezla |
Future
| Sg.1 | nepolezu; nebudu lézt |
| Sg.2 | nepolezeš; nebudeš lézt |
| Sg.3 | nepoleze; nebude lézt |
| Pl.1 | nepolezeme; nebudeme lézt |
| Pl.2 | nepolezete; nebudete lézt |
| Pl.3 | nepolezou; nebudou lézt |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nelezl bych |
| Sg.2 | nelezl bys |
| Sg.3 | nelezl by |
| Pl.1, Animate | nelezli bychom |
| Pl.1, Inanimate | nelezly bychom |
| Pl.2, Animate | nelezli byste |
| Pl.2, Inanimate | nelezly byste |
| Pl.3, Animate | nelezli by |
| Pl.3, Inanimate | nelezly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nelezla bych |
| Sg.2 | nelezla bys |
| Sg.3 | nelezla by |
| Pl.1 | nelezly bychom |
| Pl.2 | nelezly byste |
| Pl.3 | nelezly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nelezlo bych |
| Sg.2 | nelezlo bys |
| Sg.3 | nelezlo by |
| Pl.1 | nelezla bychom |
| Pl.2 | nelezla byste |
| Pl.3 | nelezla by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych lezl |
| Sg.2 | nebyl bys lezl |
| Sg.3 | nebyl by lezl |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom lezli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom lezly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste lezli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste lezly |
| Pl.3, Animate | nebyli by lezli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by lezly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych lezla |
| Sg.2 | nebyla bys lezla |
| Sg.3 | nebyla by lezla |
| Pl.1 | nebyly bychom lezly |
| Pl.2 | nebyly byste lezly |
| Pl.3 | nebyly by lezly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych lezlo |
| Sg.2 | nebylo bys lezlo |
| Sg.3 | nebylo by lezlo |
| Pl.1 | nebyla bychom lezla |
| Pl.2 | nebyla byste lezla |
| Pl.3 | nebyla by lezla |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nelez |
| Pl.1 | nelezme |
| Pl.2 | nelezte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nelezl |
| Sg.Feminine | nelezla |
| Sg.Neuter | nelezlo |
| Pl.Masculine, Animate | nelezli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nelezly |
| Pl.Feminine | nelezly |
| Pl.Neuter | nelezla |
Participles