Imperfective Aspect
Infinitive: kydat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | kydám |
| Sg.2 | kydáš |
| Sg.3 | kydá |
| Pl.1 | kydáme |
| Pl.2 | kydáte |
| Pl.3 | kydají |
Past Masculine
| Sg.1 | kydal jsem |
| Sg.2 | kydal jsi; kydals |
| Sg.3 | kydal |
| Pl.1, Animate | kydali jsme |
| Pl.1, Inanimate | kydaly jsme |
| Pl.2, Animate | kydali jste |
| Pl.2, Inanimate | kydaly jste |
| Pl.3, Animate | kydali |
| Pl.3, Inanimate | kydaly |
Past Feminine
| Sg.1 | kydala jsem |
| Sg.2 | kydalas; kydala jsi |
| Sg.3 | kydala |
| Pl.1 | kydaly jsme |
| Pl.2 | kydaly jste |
| Pl.3 | kydaly |
Past Neuter
| Sg.1 | kydalo jsem |
| Sg.2 | kydalo jsi; kydalos |
| Sg.3 | kydalo |
| Pl.1 | kydala jsme |
| Pl.2 | kydala jste |
| Pl.3 | kydala |
Future
| Sg.1 | budu kydat |
| Sg.2 | budeš kydat |
| Sg.3 | bude kydat |
| Pl.1 | budeme kydat |
| Pl.2 | budete kydat |
| Pl.3 | budou kydat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | kydal bych |
| Sg.2 | kydal bys |
| Sg.3 | kydal by |
| Pl.1, Animate | kydali bychom |
| Pl.1, Inanimate | kydaly bychom |
| Pl.2, Animate | kydali byste |
| Pl.2, Inanimate | kydaly byste |
| Pl.3, Animate | kydali by |
| Pl.3, Inanimate | kydaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | kydala bych |
| Sg.2 | kydala bys |
| Sg.3 | kydala by |
| Pl.1 | kydaly bychom |
| Pl.2 | kydaly byste |
| Pl.3 | kydaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | kydalo bych |
| Sg.2 | kydalo bys |
| Sg.3 | kydalo by |
| Pl.1 | kydala bychom |
| Pl.2 | kydala byste |
| Pl.3 | kydala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych kydal |
| Sg.2 | byl bys kydal |
| Sg.3 | byl by kydal |
| Pl.1, Animate | byli bychom kydali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom kydaly |
| Pl.2, Animate | byli byste kydali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste kydaly |
| Pl.3, Animate | byli by kydali |
| Pl.3, Inanimate | byly by kydaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych kydala |
| Sg.2 | byla bys kydala |
| Sg.3 | byla by kydala |
| Pl.1 | byly bychom kydaly |
| Pl.2 | byly byste kydaly |
| Pl.3 | byly by kydaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych kydalo |
| Sg.2 | bylo bys kydalo |
| Sg.3 | bylo by kydalo |
| Pl.1 | byla bychom kydala |
| Pl.2 | byla byste kydala |
| Pl.3 | byla by kydala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | kydej |
| Pl.1 | kydejme |
| Pl.2 | kydejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | kydal |
| Sg.Feminine | kydala |
| Sg.Neuter | kydalo |
| Pl.Masculine, Animate | kydali |
| Pl.Masculine, Inanimate | kydaly |
| Pl.Feminine | kydaly |
| Pl.Neuter | kydala |
Participles
Translations
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech kydati, from Proto-Slavic *kydati. See: Proto-Slavic '
*kydati'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nekydat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nekydám |
| Sg.2 | nekydáš |
| Sg.3 | nekydá |
| Pl.1 | nekydáme |
| Pl.2 | nekydáte |
| Pl.3 | nekydají |
Past Masculine
| Sg.1 | nekydal jsem |
| Sg.2 | nekydal jsi; nekydals |
| Sg.3 | nekydal |
| Pl.1, Animate | nekydali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nekydaly jsme |
| Pl.2, Animate | nekydali jste |
| Pl.2, Inanimate | nekydaly jste |
| Pl.3, Animate | nekydali |
| Pl.3, Inanimate | nekydaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nekydala jsem |
| Sg.2 | nekydalas; nekydala jsi |
| Sg.3 | nekydala |
| Pl.1 | nekydaly jsme |
| Pl.2 | nekydaly jste |
| Pl.3 | nekydaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nekydalo jsem |
| Sg.2 | nekydalo jsi; nekydalos |
| Sg.3 | nekydalo |
| Pl.1 | nekydala jsme |
| Pl.2 | nekydala jste |
| Pl.3 | nekydala |
Future
| Sg.1 | nebudu kydat |
| Sg.2 | nebudeš kydat |
| Sg.3 | nebude kydat |
| Pl.1 | nebudeme kydat |
| Pl.2 | nebudete kydat |
| Pl.3 | nebudou kydat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nekydal bych |
| Sg.2 | nekydal bys |
| Sg.3 | nekydal by |
| Pl.1, Animate | nekydali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nekydaly bychom |
| Pl.2, Animate | nekydali byste |
| Pl.2, Inanimate | nekydaly byste |
| Pl.3, Animate | nekydali by |
| Pl.3, Inanimate | nekydaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nekydala bych |
| Sg.2 | nekydala bys |
| Sg.3 | nekydala by |
| Pl.1 | nekydaly bychom |
| Pl.2 | nekydaly byste |
| Pl.3 | nekydaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nekydalo bych |
| Sg.2 | nekydalo bys |
| Sg.3 | nekydalo by |
| Pl.1 | nekydala bychom |
| Pl.2 | nekydala byste |
| Pl.3 | nekydala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych kydal |
| Sg.2 | nebyl bys kydal |
| Sg.3 | nebyl by kydal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom kydali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom kydaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste kydali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste kydaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by kydali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by kydaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych kydala |
| Sg.2 | nebyla bys kydala |
| Sg.3 | nebyla by kydala |
| Pl.1 | nebyly bychom kydaly |
| Pl.2 | nebyly byste kydaly |
| Pl.3 | nebyly by kydaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych kydalo |
| Sg.2 | nebylo bys kydalo |
| Sg.3 | nebylo by kydalo |
| Pl.1 | nebyla bychom kydala |
| Pl.2 | nebyla byste kydala |
| Pl.3 | nebyla by kydala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nekydej |
| Pl.1 | nekydejme |
| Pl.2 | nekydejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nekydal |
| Sg.Feminine | nekydala |
| Sg.Neuter | nekydalo |
| Pl.Masculine, Animate | nekydali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nekydaly |
| Pl.Feminine | nekydaly |
| Pl.Neuter | nekydala |
Participles