Imperfective Aspect
Infinitive: kapat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | kapám |
| Sg.2 | kapáš |
| Sg.3 | kapá |
| Pl.1 | kapáme |
| Pl.2 | kapáte |
| Pl.3 | kapají |
Past Masculine
| Sg.1 | kapal jsem |
| Sg.2 | kapal jsi; kapals |
| Sg.3 | kapal |
| Pl.1, Animate | kapali jsme |
| Pl.1, Inanimate | kapaly jsme |
| Pl.2, Animate | kapali jste |
| Pl.2, Inanimate | kapaly jste |
| Pl.3, Animate | kapali |
| Pl.3, Inanimate | kapaly |
Past Feminine
| Sg.1 | kapala jsem |
| Sg.2 | kapalas; kapala jsi |
| Sg.3 | kapala |
| Pl.1 | kapaly jsme |
| Pl.2 | kapaly jste |
| Pl.3 | kapaly |
Past Neuter
| Sg.1 | kapalo jsem |
| Sg.2 | kapalo jsi; kapalos |
| Sg.3 | kapalo |
| Pl.1 | kapala jsme |
| Pl.2 | kapala jste |
| Pl.3 | kapala |
Future
| Sg.1 | budu kapat |
| Sg.2 | budeš kapat |
| Sg.3 | bude kapat |
| Pl.1 | budeme kapat |
| Pl.2 | budete kapat |
| Pl.3 | budou kapat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | kapal bych |
| Sg.2 | kapal bys |
| Sg.3 | kapal by |
| Pl.1, Animate | kapali bychom |
| Pl.1, Inanimate | kapaly bychom |
| Pl.2, Animate | kapali byste |
| Pl.2, Inanimate | kapaly byste |
| Pl.3, Animate | kapali by |
| Pl.3, Inanimate | kapaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | kapala bych |
| Sg.2 | kapala bys |
| Sg.3 | kapala by |
| Pl.1 | kapaly bychom |
| Pl.2 | kapaly byste |
| Pl.3 | kapaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | kapalo bych |
| Sg.2 | kapalo bys |
| Sg.3 | kapalo by |
| Pl.1 | kapala bychom |
| Pl.2 | kapala byste |
| Pl.3 | kapala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych kapal |
| Sg.2 | byl bys kapal |
| Sg.3 | byl by kapal |
| Pl.1, Animate | byli bychom kapali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom kapaly |
| Pl.2, Animate | byli byste kapali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste kapaly |
| Pl.3, Animate | byli by kapali |
| Pl.3, Inanimate | byly by kapaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych kapala |
| Sg.2 | byla bys kapala |
| Sg.3 | byla by kapala |
| Pl.1 | byly bychom kapaly |
| Pl.2 | byly byste kapaly |
| Pl.3 | byly by kapaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych kapalo |
| Sg.2 | bylo bys kapalo |
| Sg.3 | bylo by kapalo |
| Pl.1 | byla bychom kapala |
| Pl.2 | byla byste kapala |
| Pl.3 | byla by kapala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | kapej |
| Pl.1 | kapejme |
| Pl.2 | kapejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | kapal |
| Sg.Feminine | kapala |
| Sg.Neuter | kapalo |
| Pl.Masculine, Animate | kapali |
| Pl.Masculine, Inanimate | kapaly |
| Pl.Feminine | kapaly |
| Pl.Neuter | kapala |
Participles
Translations
dribble, to fall in drops or an unsteady stream
drip, to fall one drop at a time
drip, to leak slowly
drip, to let fall in drops
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech kapati, from Proto-Slavic *kapati. See: Proto-Slavic '
*kapati'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nekapat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nekapám |
| Sg.2 | nekapáš |
| Sg.3 | nekapá |
| Pl.1 | nekapáme |
| Pl.2 | nekapáte |
| Pl.3 | nekapají |
Past Masculine
| Sg.1 | nekapal jsem |
| Sg.2 | nekapal jsi; nekapals |
| Sg.3 | nekapal |
| Pl.1, Animate | nekapali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nekapaly jsme |
| Pl.2, Animate | nekapali jste |
| Pl.2, Inanimate | nekapaly jste |
| Pl.3, Animate | nekapali |
| Pl.3, Inanimate | nekapaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nekapala jsem |
| Sg.2 | nekapalas; nekapala jsi |
| Sg.3 | nekapala |
| Pl.1 | nekapaly jsme |
| Pl.2 | nekapaly jste |
| Pl.3 | nekapaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nekapalo jsem |
| Sg.2 | nekapalo jsi; nekapalos |
| Sg.3 | nekapalo |
| Pl.1 | nekapala jsme |
| Pl.2 | nekapala jste |
| Pl.3 | nekapala |
Future
| Sg.1 | nebudu kapat |
| Sg.2 | nebudeš kapat |
| Sg.3 | nebude kapat |
| Pl.1 | nebudeme kapat |
| Pl.2 | nebudete kapat |
| Pl.3 | nebudou kapat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nekapal bych |
| Sg.2 | nekapal bys |
| Sg.3 | nekapal by |
| Pl.1, Animate | nekapali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nekapaly bychom |
| Pl.2, Animate | nekapali byste |
| Pl.2, Inanimate | nekapaly byste |
| Pl.3, Animate | nekapali by |
| Pl.3, Inanimate | nekapaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nekapala bych |
| Sg.2 | nekapala bys |
| Sg.3 | nekapala by |
| Pl.1 | nekapaly bychom |
| Pl.2 | nekapaly byste |
| Pl.3 | nekapaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nekapalo bych |
| Sg.2 | nekapalo bys |
| Sg.3 | nekapalo by |
| Pl.1 | nekapala bychom |
| Pl.2 | nekapala byste |
| Pl.3 | nekapala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych kapal |
| Sg.2 | nebyl bys kapal |
| Sg.3 | nebyl by kapal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom kapali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom kapaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste kapali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste kapaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by kapali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by kapaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych kapala |
| Sg.2 | nebyla bys kapala |
| Sg.3 | nebyla by kapala |
| Pl.1 | nebyly bychom kapaly |
| Pl.2 | nebyly byste kapaly |
| Pl.3 | nebyly by kapaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych kapalo |
| Sg.2 | nebylo bys kapalo |
| Sg.3 | nebylo by kapalo |
| Pl.1 | nebyla bychom kapala |
| Pl.2 | nebyla byste kapala |
| Pl.3 | nebyla by kapala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nekapej |
| Pl.1 | nekapejme |
| Pl.2 | nekapejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nekapal |
| Sg.Feminine | nekapala |
| Sg.Neuter | nekapalo |
| Pl.Masculine, Animate | nekapali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nekapaly |
| Pl.Feminine | nekapaly |
| Pl.Neuter | nekapala |
Participles