Imperfective Aspect
Infinitive: hladit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | hladím |
| Sg.2 | hladíš |
| Sg.3 | hladí |
| Pl.1 | hladíme |
| Pl.2 | hladíte |
| Pl.3 | hladí |
Past Masculine
| Sg.1 | hladil jsem |
| Sg.2 | hladil jsi; hladils |
| Sg.3 | hladil |
| Pl.1, Animate | hladili jsme |
| Pl.1, Inanimate | hladily jsme |
| Pl.2, Animate | hladili jste |
| Pl.2, Inanimate | hladily jste |
| Pl.3, Animate | hladili |
| Pl.3, Inanimate | hladily |
Past Feminine
| Sg.1 | hladila jsem |
| Sg.2 | hladilas; hladila jsi |
| Sg.3 | hladila |
| Pl.1 | hladily jsme |
| Pl.2 | hladily jste |
| Pl.3 | hladily |
Past Neuter
| Sg.1 | hladilo jsem |
| Sg.2 | hladilo jsi; hladilos |
| Sg.3 | hladilo |
| Pl.1 | hladila jsme |
| Pl.2 | hladila jste |
| Pl.3 | hladila |
Future
| Sg.1 | budu hladit |
| Sg.2 | budeš hladit |
| Sg.3 | bude hladit |
| Pl.1 | budeme hladit |
| Pl.2 | budete hladit |
| Pl.3 | budou hladit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | hladil bych |
| Sg.2 | hladil bys |
| Sg.3 | hladil by |
| Pl.1, Animate | hladili bychom |
| Pl.1, Inanimate | hladily bychom |
| Pl.2, Animate | hladili byste |
| Pl.2, Inanimate | hladily byste |
| Pl.3, Animate | hladili by |
| Pl.3, Inanimate | hladily by |
Present Feminine
| Sg.1 | hladila bych |
| Sg.2 | hladila bys |
| Sg.3 | hladila by |
| Pl.1 | hladily bychom |
| Pl.2 | hladily byste |
| Pl.3 | hladily by |
Present Neuter
| Sg.1 | hladilo bych |
| Sg.2 | hladilo bys |
| Sg.3 | hladilo by |
| Pl.1 | hladila bychom |
| Pl.2 | hladila byste |
| Pl.3 | hladila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych hladil |
| Sg.2 | byl bys hladil |
| Sg.3 | byl by hladil |
| Pl.1, Animate | byli bychom hladili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom hladily |
| Pl.2, Animate | byli byste hladili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste hladily |
| Pl.3, Animate | byli by hladili |
| Pl.3, Inanimate | byly by hladily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych hladila |
| Sg.2 | byla bys hladila |
| Sg.3 | byla by hladila |
| Pl.1 | byly bychom hladily |
| Pl.2 | byly byste hladily |
| Pl.3 | byly by hladily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych hladilo |
| Sg.2 | bylo bys hladilo |
| Sg.3 | bylo by hladilo |
| Pl.1 | byla bychom hladila |
| Pl.2 | byla byste hladila |
| Pl.3 | byla by hladila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | hlaď |
| Pl.1 | hlaďme |
| Pl.2 | hlaďte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | hladil |
| Sg.Feminine | hladila |
| Sg.Neuter | hladilo |
| Pl.Masculine, Animate | hladili |
| Pl.Masculine, Inanimate | hladily |
| Pl.Feminine | hladily |
| Pl.Neuter | hladila |
Participles
Translations
caress, touch or kiss lovingly
stroke, to move one's hand or an object over the surface of
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech hladiti, from Proto-Slavic *gladiti. See: Proto-Slavic '
*gladiti'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nehladit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nehladím |
| Sg.2 | nehladíš |
| Sg.3 | nehladí |
| Pl.1 | nehladíme |
| Pl.2 | nehladíte |
| Pl.3 | nehladí |
Past Masculine
| Sg.1 | nehladil jsem |
| Sg.2 | nehladil jsi; nehladils |
| Sg.3 | nehladil |
| Pl.1, Animate | nehladili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nehladily jsme |
| Pl.2, Animate | nehladili jste |
| Pl.2, Inanimate | nehladily jste |
| Pl.3, Animate | nehladili |
| Pl.3, Inanimate | nehladily |
Past Feminine
| Sg.1 | nehladila jsem |
| Sg.2 | nehladilas; nehladila jsi |
| Sg.3 | nehladila |
| Pl.1 | nehladily jsme |
| Pl.2 | nehladily jste |
| Pl.3 | nehladily |
Past Neuter
| Sg.1 | nehladilo jsem |
| Sg.2 | nehladilo jsi; nehladilos |
| Sg.3 | nehladilo |
| Pl.1 | nehladila jsme |
| Pl.2 | nehladila jste |
| Pl.3 | nehladila |
Future
| Sg.1 | nebudu hladit |
| Sg.2 | nebudeš hladit |
| Sg.3 | nebude hladit |
| Pl.1 | nebudeme hladit |
| Pl.2 | nebudete hladit |
| Pl.3 | nebudou hladit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nehladil bych |
| Sg.2 | nehladil bys |
| Sg.3 | nehladil by |
| Pl.1, Animate | nehladili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nehladily bychom |
| Pl.2, Animate | nehladili byste |
| Pl.2, Inanimate | nehladily byste |
| Pl.3, Animate | nehladili by |
| Pl.3, Inanimate | nehladily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehladila bych |
| Sg.2 | nehladila bys |
| Sg.3 | nehladila by |
| Pl.1 | nehladily bychom |
| Pl.2 | nehladily byste |
| Pl.3 | nehladily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehladilo bych |
| Sg.2 | nehladilo bys |
| Sg.3 | nehladilo by |
| Pl.1 | nehladila bychom |
| Pl.2 | nehladila byste |
| Pl.3 | nehladila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych hladil |
| Sg.2 | nebyl bys hladil |
| Sg.3 | nebyl by hladil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom hladili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom hladily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste hladili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste hladily |
| Pl.3, Animate | nebyli by hladili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by hladily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych hladila |
| Sg.2 | nebyla bys hladila |
| Sg.3 | nebyla by hladila |
| Pl.1 | nebyly bychom hladily |
| Pl.2 | nebyly byste hladily |
| Pl.3 | nebyly by hladily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych hladilo |
| Sg.2 | nebylo bys hladilo |
| Sg.3 | nebylo by hladilo |
| Pl.1 | nebyla bychom hladila |
| Pl.2 | nebyla byste hladila |
| Pl.3 | nebyla by hladila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nehlaď |
| Pl.1 | nehlaďme |
| Pl.2 | nehlaďte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nehladil |
| Sg.Feminine | nehladila |
| Sg.Neuter | nehladilo |
| Pl.Masculine, Animate | nehladili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehladily |
| Pl.Feminine | nehladily |
| Pl.Neuter | nehladila |
Participles